UHH global vs Gulani

UHH global provides international students and prospective students, doctoral researchers and faculty members, as well as visitors to the University with information about Universität Hamburg. TOPICS A clear overview of the most important topics is offered for each target group. EVENTS What’s happening on campus? All public events at a glance. CAMPUS NAVIGATOR Looking for somewhere particular? Let the app guide you around campus! Click on the family icon for the details of all family-friendly locations on campus—from childcare and advising services to diaper-changing and nursing facilities. SEARCH Searchable index for quick access to website content. FACULTIES & FACILITIES Rapidly access the contact information for all University offices and services. MENUS FOR CAFETERIA What’s for lunch? The opening hours and menus for all student dining halls and cafés at a glance! UHH global’s features are continuously being developed and improved. Please share your wishes, questions, and suggestions with us! Found an error in the app? Then email us at app@uni-hamburg.de. An accessible version of UHH global is available as a web app (https://global.uhh.de).

Gulan – A Practical Tool for Orthodox Church Chanters and Readers The Gulan application was created for the placement and convenient use of liturgical-hymnographic collections edited by St. Giorgi Mtatsmindeli (XI century). In this first version, the app includes the Saint’s testament, the eight-tone cycle "Momihusenen" and "Ufalo-Gaghadkavsa", with more genre groups from Parakliton to be added periodically. Beyond being a digital archive, Gulan serves a practical purpose for both Orthodox chanters and readers. Orthodox worship is a complex structure, with the day’s readings and hymns scattered across different books. The app simplifies this process by: Automatically calculating the correct text for each day based on the weekly cycle and the 8-tone liturgical system. Providing full readings for the day’s services. Attaching the corresponding musical notation for each hymn. Offering audio playback of the chants for practice and study. In Georgian liturgical tradition, the word gulan refers to a collection of liturgical books, and this app brings that tradition into the digital age—making it easier to prepare, learn, and participate in the services.