Illuminator Tib Eng Dictionary vs Persian Etymology Dictionary
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Illuminator Tib Eng Dictionary
This comprehensive Tibetan-English dictionary offers meticulously translated and explained terms by a seasoned scholar. It is the first high-quality electronic Tibetan-English dictionary, praised for its accuracy and presentation.
- Scholarly translations
- Detailed explanations
- High-quality electronic format
- Ongoing updates
- Pristine accuracy
Read full descriptionHide full description
The world’s premier Tibetan English dictionary is available on iOS. The Illuminator was the first modern and high quality Tibetan-English dictionary in electronic format. Unlike other Tibetan-English electronic dictionaries available, which are a conglomeration of materials garnered from pre-existing translations and other sources, the Illuminator is created entry by entry by a scholar of many years experience who lives and works in daily contact with Tibetan scholars and translates for the great teachers of the Tibetan Buddhist world. Each entry is produced by individually translating and explaining the terms involved. In general, the Illuminator has been praised for its absence of mistakes, excellence of presentation, and the exceptional and forward-looking quality of the work contained within it. The dictionary is an ongoing work. A new version of the dictionary, with substantial improvements, is delivered at the beginning of January each year. This 2017 version includes everything in the 2016 edition plus all of the new entries and editorial work done through the end of 2016. To update from an earlier version of the dictionary to the 2017 version, purchase this version dictionary.
Persian Etymology Dictionary
Explore the origins of Persian words with detailed etymology and meanings. This reference tool offers cross-referencing, synonyms, antonyms, and derived terms to enhance vocabulary learning. It's ideal for students, teachers, and language enthusiasts interested in Persian linguistic development.
- Detailed etymology and meaning
- Cross-referencing
- Synonym and antonym lookup
- Flashcard learning units
- Voice search functionality
- Daily word learning
Read full descriptionHide full description
This app provides Persian etymology dictionary. Persian words are listed with detailed etymology and meaning. Entries are cross-referenced to other entries. Learning the origin of Persian words will help you to learn Persian vocabulary efficiently. This dictionary is a great reference for Persian teachers and students and for anyone who is interested in the development of Persian language. ● Dictionary - Detailed etymology and meaning - Cross reference - Synonym, antonym - Alternative forms - Derived terms - Related terms - Descendants - Usage notes - Sentences - Share or copy an entry ● Units - 181 units - Learn words in a unit with flashcards ● Basic features: - Search feature: search by word or by origin - Voice search - Bookmark feature - Built-in dictionary - Learn 10 Persian words daily
Screenshots
Verdict
The clearest difference is price: Persian Etymology Dictionary at $2.99 against Illuminator Tib Eng Dictionary's $69.99. Persian Etymology Dictionary also leads on iOS requirement (11.0 vs 13.1). Illuminator Tib Eng Dictionary's advantage is update cadence (every 7 months vs every 41 months). On rating, review sentiment, ratings volume and ads there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Illuminator Tib Eng Dictionary costs $69.99 and Persian Etymology Dictionary $2.99 up front. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
On the App Store both sit at effectively the same score — 5.0 for Illuminator Tib Eng Dictionary against 5.0 for Persian Etymology Dictionary. Both are backed by a comparable volume of ratings — 2 and 1 respectively. Written reviews split almost evenly too, at 100% and 100% positive.
Illuminator Tib Eng Dictionary ships an update every 7 months, Persian Etymology Dictionary every 41 months. The most recent releases landed on November 4, 2026 and November 3, 2026 respectively.
| Parameter | Illuminator Tib Eng Dictionary | Persian Etymology Dictionary |
|---|---|---|
| Price | $69.99 | $2.99 — better |
| Rating | 5.0 (2 ratings) | 5.0 (1 ratings) |
| Positive reviews | 100.0% of reviews | 100.0% of reviews |
| Number of ratings | 2 — better | 1 |
| Update frequency | Every 7 months — better | Every 41 months |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No | No |
| Monetization | Paid | Paid |
| Devices | iPhone, iPad, iPod | iPhone, iPad, iPod |
| Requires iOS | 13.1 | 11.0 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 16 MB | 84 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Anthony Duff | Thanh Nguyen |
Customer experience
Illuminator Tib Eng Dictionary
Persian Etymology Dictionary
In-app purchases
Illuminator Tib Eng Dictionary
No in-app purchases
Persian Etymology Dictionary
No in-app purchases
Questions
Is Illuminator Tib Eng Dictionary free?
Is Persian Etymology Dictionary free?
Which has better reviews, Illuminator Tib Eng Dictionary or Persian Etymology Dictionary?
Do Illuminator Tib Eng Dictionary or Persian Etymology Dictionary have ads?
Which is updated more often, Illuminator Tib Eng Dictionary or Persian Etymology Dictionary?
Other comparisons
