Wise Timetable vs Maturang

Wise Timetable has moved to a new app, and this is the notice that tells you so. This is the final version of the original Wise Timetable app. It is no longer a timetable viewer. It has one job: to let the people who still have it installed know where the timetable went, and to take them there in one tap. What this app does: • Shows a short notice explaining that Wise Timetable has moved • Opens the new app's page with a single button • Links to wise-tt.com for more about the product • Speaks English, Slovenian and Croatian, following your device language • Asks for no permissions, collects no data, and needs no internet connection Why the app moved: The timetable itself was rewritten from scratch and published as a separate app. Users cannot be moved from one app to another automatically, so this notice is the only way to reach people who installed the old one. Your school code stays the same and setting up the new app takes a few seconds. The new app is called Wise Timetable Companion: https://apps.apple.com/app/id6800472580 Install it, check that your timetable appears, and then this app can be removed. Wise Timetable is the academic scheduling system used by universities and schools worldwide. More at https://www.wise-tt.com

Maturang je aplikacija posvećena upisu na fakultete i visoke škole. Maturang pruža informacije o visokom obrazovanju, pomaže mladima da odaberu akademsko usmerenje i da se pripreme za upis i studije na fakultetima i visokim školama. Marurang sadrži online testove za prijemni ispit za fakultet, visoku školu. Maturang želi da pomogne mladim ljudima koji razmišljaju o upisu studija da se lakše pripreme putem testova koji im se plasiraju aplikacijom, rangira ih u odnosu na druge ljude koji su zainteresovani za upis istog fakulteta odnosno visoke škole i da na osnovu preliminarne simulacije prijemnog ispita i rangiranja na određenom fakultetu/visokoj školi pomogne budućim studentima da se lakše opredele za tačno određeni fakultet odnosno visoku školu. Mlade ljude koji razmišljaju o upisu studija, Maturang želi da podrži u nameri da nastave obrazovanje, da ih podstakne da naprave pravi izbor studija za sebe i razviju aktivan pristup svom profesionalnom razvoju. Maturang fakultetima i visokim školama želi da omogući efikasniji i jednostavniji način dolaska do budućih studenata, želi da podstakne ove institucije da razvijaju svoje kvalitete i da prikažu značaj obrazovanja i mogućnosti koje dobijaju njihovi studenti.