Kalimate vs Madrass'App

Kalimate is a tool to help you learn the Arabic language. The ball is in your court, it's up to you ... Vocabulary (2 possibilities): • Use of our lexicon with common words (+1 700) grouped by themes (Verbs, Fruit, Color, Season,…) which you can also add in your own ‘Dictionary‘ of words. • Use of your own ‘dictionary’ of words that you enter and which is stored and completely free for use at hand (even without internet connection). The fact of informing and revising one's own words facilitates and accelerates their memorization and thus makes it possible to perfect one's vocabulary in Arabic language. Conjugation: • Conjugate verbs in Arabic (+ 10,000) and learn or search for their Masdar (verbal name). • Conjugation available from the lexicon or your own word dictionary on the verbs you have entered to facilitate their revision. Exercises: • Varied and fun exercises that allow rapid progress without much effort. • Learn and play without pressure • Work on your own words. The exercises can use your own words that you have added to your dictionary to improve your learning. • (---New---) Revise your conjugation thanks to the new exercise: You can revise the verbs that you have added yourself to your lexicon, not to mention the more than 10,000 verbs already available. Available features: - No advertising. - Creation of its own Arabic Word Dictionary sorted by theme. - Use of the lexicon available (+1 700 words) to learn and revise in Arabic. - Conjugation in Arabic and provision of Masdar (+10,000). - Available offline (offline mode). - Storage of your words completely free. - Management of words by themes (Verb, Fruit, Color, Season, ...). - Statistics of use of the application for a better personal follow-up of its evolution in learning. - Notifications to receive reminders. - Pronunciation of words. - Dark Mode. -… Kalimate is completely secure and suitable for children of reading age. Regular use makes it easier to learn the Arabic language. Thank you for using Kalimate and learning with us.

Madrass'App est l'application officielle des élèves et des parents des écoles qui utilisent la plateforme Madrass'App. Toute la vie scolaire de votre madrassah, centralisée dans votre poche : devoirs, notes, absences, incidents, bulletins et emploi du temps. Fini les carnets perdus et les appels pour signaler une absence : votre école publie l'information, vous la recevez en temps réel. CE QUE VOUS POUVEZ FAIRE • Devoirs Consultez les devoirs à faire et le travail réalisé en classe, matière par matière. Filtrez par période ou par matière, repérez les contrôles annoncés et téléchargez les documents joints par le professeur. • Notes et moyennes Suivez les notes au fil des évaluations, avec le coefficient de chaque note, la moyenne par matière et la moyenne générale sur le trimestre, le semestre ou l'année. • Absences et retards Visualisez le relevé détaillé des absences et des retards, avec le total sur la période et le statut de chaque absence (justifiée, injustifiée, en attente de validation). • Justification en deux minutes Justifiez une ou plusieurs absences directement depuis l'application : choisissez le motif, ajoutez une explication et joignez un justificatif en photo ou en PDF. L'école valide, vous êtes notifié. • Incidents Prenez connaissance des incidents signalés par l'équipe pédagogique, avec le type, la date et le professeur concerné. • Bulletins Consultez et téléchargez les bulletins de fin de période dès qu'ils sont publiés par l'établissement. • Emploi du temps Retrouvez les créneaux de cours de la semaine, jour par jour. • Profil élève Tenez à jour vos coordonnées, votre adresse et votre fiche de santé, consultée par le personnel encadrant en cas d'urgence. • Notifications Recevez une alerte lors d'une absence, d'un retard ou d'une nouvelle publication de votre école. • Plusieurs enfants, un seul compte Les parents rattachés à plusieurs élèves passent d'un enfant à l'autre en un geste. CONFORT D'UTILISATION Interface claire en français, mode clair et mode sombre, et connexion sécurisée à l'espace de votre établissement. COMPTE REQUIS Madrass'App s'adresse aux élèves et aux parents des établissements abonnés à la plateforme Madrass'App. Pour vous connecter, saisissez le lien de votre madrassah (mon-ecole.madrassapp.com) puis vos identifiants. Si votre école n'utilise pas encore Madrass'App, rendez-vous sur madrassapp.fr. Une question ? Écrivez-nous, notre équipe vous répond.