Cockpit vs ココサポート

The Cockpit app helps you easily adjust various electronic prostheses and orthoses from Ottobock to your individual needs in the course of everyday life, and to access information about these components. • Select preconfigured MyModes (such as cycling or flexed standing) • Read the charge level of the component • Display component feedback • Fine-tune component parameters • Turn additional component functions on or off • Easily switch between multiple saved components • Change signal tones • Read and reset step counters • See the next service date The number and type of MyModes, functions and configurable parameters depend on the component being used. Some older components are not compatible with the Cockpit app. For further information, please contact your O&P professional or cockpit@ottobock.com The instructions for use are available online https://product-documents.ottobock.com/IFU/INT/4X441-V2/647H1002/01/O/S/F Manufacturer: Otto Bock Healthcare Products GmbH Brehmstrasse 16 · 1110 Vienna · Austria T +43 1 523 37 86 · F +43 1 523 22 64 info.austria@ottobock.com · www.ottobock.com This product meets the applicable European requirements for medical devices.

デジタル保証・サポートアプリ 『ココサポート　Koco-support』 補装具は、つくって終わりではありません。 使い続ける毎日にこそ、サポートが必要です。 ココサポートは、つくる人と使う人をつなぐ架け橋。 毎日の安心を、すべて"ココ"に。 ■ ココサポートが叶える4つのこと（K・O・C・O ＝ ココ） K：Kakehashi（架け橋）　かかわるすべての人をつなぎます O：Omoi（想い）　　　　ユーザーへの想いを届けます C：Comfort（快適な安心）毎日に快適な安心をお届けします O：Opportunity（可能性）一人ひとりの可能性を広げ続けます 想いと安心をつなぎ、可能性をひらく架け橋へ。 ■ こんなお悩み、ありませんか？ ・保証書をどこにしまったか分からない ・補装具の不具合に、気づかないまま使い続けてしまう ・お手入れやメンテナンスの時期が分からず不安 ・調子が悪いとき、どこに相談すればいいか迷う その答えは、"ココ"にあります。 ■ 使い方は、とてもシンプル（覚えるのは"ココ"だけ） STEP1　アプリをインストールして、ユーザー登録 STEP2　補装具に貼られた2次元コードをスキャン → 製品情報が自動で登録 STEP3　保証書の確認も、セルフメンテナンスのチェックも、アプリの中で完結 "ココ"だけ押さえれば大丈夫！ ■ 毎日の安心を支える機能 【デジタル保証書】 保証書を"ココ"に登録。紙を探す必要はもうありません。いつでも、どこでも提示できます。 【製品のかんたん登録】 製品に付属された2次元コードを読み込むだけ。手入力での登録もできます。 【製作履歴の一元管理】 製品ごとの製作日や保証期間を一覧で表示。複数の製品もまとめて管理できます。 【取扱説明書の確認】 取扱説明書をいつでも"ココ"で確認できます。 【セルフ点検・メンテナンスサポート】 製品ごとのお手入れリストで日々のケアをガイド。不具合の早期発見を支えます。 【メンテナンスのお知らせ通知】 メンテナンスの時期を自動でお知らせ。うっかり忘れを防ぎます。 【修理・不具合の相談／来社予約】 "ココ"から製作事業所へ直接ご相談。来社予約まで、その場で完結します。 【メンテナンス・修理履歴】 これまでのメンテナンスや修理の記録を残しておけます。 【介助者登録】 ご家族や介助者の方が、代わりに管理できる安心の仕様です。 ■ 製作時から、ご自宅での毎日、そして再来社まで 製作 → 在宅 → 来社、そして安心の日常へ。 そのすべてのつながりを、ココサポートが継続的に支えます。 つくる人と使う人をつなぐ、あたらしいサポートのかたち。 あなたの毎日を、もっと安心・安全・快適に。 あたらしい架け橋は、"ココ"から。