Dictionaries vs JapanDict2
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Dictionaries
Access and search multiple dictionaries simultaneously in one app. Purchase various language dictionaries, including English and Japanese, from an in-app store. Features include batch searching, handwriting input, and cross-dictionary navigation.
- Batch search multiple dictionaries
- Purchase language dictionaries
- Handwriting input support
- Trace and Jump between words
- Bookmark and categorize words
- iCloud synchronization
- Multitasking with other apps
Read full descriptionHide full description
“Dictionaries” is an electronic dictionary viewer app made to allow users to efficiently use various dictionaries. Our popular standalone apps have been integrated into a single app where users can search multiple dictionaries at once. You can purchase and use a variety of dictionaries, including English, Japanese, French or other language dictionaries, from the “Dictionary Store” which can be accessed from within the app. Searches • Batch Search (Consolidated Search) allows users to search multiple dictionaries at once. • The display order of dictionaries used in the batch search can be customized. • The keyboard language switches automatically depending on dictionary search groups. • Handwriting input is possible for Japanese, Old Japanese, Kanji, Chinese, Korean, and Russian dictionaries. • Using Pattern Search, users can search for words even if a part of the spelling is unknown. Trace and Jump • Users can easily jump to not only other words in the same dictionary but other dictionaries as well simply by tracing words in a definition, allowing users to go on a journey of intellectual curiosity through the dictionary as their hearts desire. Collection • Purchased dictionaries are shown as icons on the Collection screen. • By opening a dictionary from the Collection screen, users can also carefully go through a single dictionary. Even in this case, users can use the “Trace and Jump” function to easily jump to another dictionary. • The display order of dictionary icons on the Collection screen can be changed to the user's preference. Bookmarks • Users can bookmark their favorite words. In addition, users can also efficiently categorize these bookmarks using the Bookmark Folder. • By turning on Quick Bookmark, users can quickly add/remove bookmarks simply by tapping the Bookmark icon. Search History • In History, display frequency is automatically recorded so that users can immediately recognize words they search for repeatedly. iCloud • Users can synchronize Bookmark and History data among all devices by turning on iCloud. Multitasking • Users can display websites, documents, and more alongside their dictionary by using the Multitasking function on the iPad. By turning on Clipboard Search, users simply have to copy the word they wish to look up in order for the app to find that word in multiple dictionaries. Substantial Lineup • The Dictionary Store carries a large number of full-scale dictionaries, and we plan to further improve this selection in the future as well. • The following English dictionaries are available. Check in the Dictionary Store, which can be accessed from within the app, for more information on each of these items. - Oxford Advanced Learner’s Dictionary 10th edition (OALD) - Oxford Learner’s Dictionary of Academic English - Oxford Learner’s Thesaurus - Oxford Collocations Dictionary - Practical English Usage - Collins COBUILD Advanced Learner’s Dictionary 10th edition - Collins COBUILD Advanced American English Dictionary 3rd edition - Collins COBUILD Intermediate Learner’s Dictionary 4th edition - Collins English Dictionary with Thesaurus An internet connection is required to purchase content.Usage fees and terms of use may apply.
JapanDict2
This offline dictionary app offers extensive multilingual support for Japanese learners and native speakers. It includes numerous word pairs with example sentences and provides convenient search features like instant results and clipboard lookup.
- Offline multilingual dictionary
- English, French, German, Korean, Italian, Spanish, Portuguese, Vietnamese, Dutch, Russian support
- Example sentences included
- Instant search while typing
- Shake to search new words
- Clipboard text lookup
Read full descriptionHide full description
JapanDict2 (日本辞書2) はオフラインの豊富な多言語辞書で、日本人および日本語を勉強している方に対応するものです。 JapanDict2 is an offline multi-languagese dictionary dedicated to Japanese persons or who studying Japanese. + 辞書データ・機能: 日本語のポケット辞書は簡単・効果的に設計され、下記の辞書データベースを含めます: - 英語・日本語(例文を含めて9万単語) - 日本語・英語(例文を含めて10万単語) - フランス語・日本語(8万単語) - 日本語・フランス語(16万単語) - ドイツ語・日本語(12万5296単語) - 日本語・ドイツ語(20万単語) - 韓国語・日本語(9万単語) - 日本語・韓国語(16万単語) - イタリア語・日本語(7万単語) - スペイン語・日本語(8万単語) - 日本語・スペイン語(16万単語) - ポルトガル語・日本語(6万単語) - 日本語・ポルトガル語(16万単語) - ベトナム語・日本語(5万単語) - 日本語・ベトナム語(40万単語) - オランダ語・日本語(7万単語) - ロシア語・日本語(9万単語) - English - Japanese (90,000 words include samples) - Japanese - English (100,000 words include samples) - French - Japanese (80,000 words) - Japanese - French (160,000 words) - German - Japanese (125,296 words) - Japanese - German (200,000 words) - Korean - Japanese (90,000 words) - Japanese - Korean (160,000 words) - Italian - Japanese (70,000 words) - Spanish - Japanese (80,000 words) - Japanese - Spanish (160,000 words) - Portuguese - Japanese (60,000 words) - Japanese - Portuguese (160,000 words) - Vietnamese - Japanese (50,000 words) - Japanese - Vietnamese (400,000 words) - Dutch - Japanese (70,000 words) - Russian - Japanese (90,000 words) 機能: - 履歴サポート - タイプ同時に検索結果を表示 - 英和英辞書の例文を搭載される - シェイクで新言葉を検索 - 結果画面から、コピーされるテキストを自動的に検査可能 - 起動のとき、Clipboardから、コピーされたテキストを自動的に検査 Features: - History support - Instant search while typing - Shake to start looking for new word - Cross lookup in detail view - Auto lookup text in clipboard
Screenshots
Verdict
The clearest difference is rating: JapanDict2 at 5.0 against Dictionaries's 4.1. JapanDict2 also leads on monetization model (free vs free with in-app purchases) and iOS requirement (12.0 vs 17.0). Dictionaries's advantage is ratings volume (85 vs 1). On price, ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Dictionaries sells 10 one-off in-app purchases and JapanDict2 sells 1 one-off in-app purchase. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.
JapanDict2 holds the better App Store score, 5.0 against 4.1. That said, the two scores are not equally well evidenced: Dictionaries has 85 ratings behind it against 1, so its average is the more settled of the two.
| Parameter | Dictionaries | JapanDict2 |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 4.1 (85 ratings) | 5.0 (1 ratings) — better |
| Positive reviews | 56.8% of reviews | — |
| Number of ratings | 85 — better | 1 |
| Update frequency | Weekly | — |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Monetization | Free with in-app purchases | Free — better |
| Devices | iPhone, iPad, Mac — better | iPhone, iPod |
| Requires iOS | 17.0 | 12.0 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 65 MB | 135 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | 物書堂 | Tien Thinh Vu |
Customer experience
Dictionaries
JapanDict2
In-app purchases
Dictionaries
- WISDOM English-Japanese 2Free
- WISDOM English-JapaneseFree
- COBUILD American 2nd editionFree
Show 7 moreShow fewer
- COBUILD Advanced 9th editionFree
- DAIJIRINFree
- 柯林斯 COBUILD 高级英汉双解词典Free
- WISDOM English-Japanese 3$26.99
- DAIJIRIN 4$28.99
- OALD 10$32.99
- NHK Japanese Pronunciation$36.99
JapanDict2
- Unlock Standard Features$2.99









