Comparison

Learn Burmese Handwriting ! vs Maya Corpus

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Learn Burmese Handwriting !

Learn to hand-write Burmese script stroke by stroke. Explore letters and words with audio, English meanings, and cultural insights. Save favorites for offline use.

Highlights
  • Stroke-by-stroke handwriting guides
  • Spin wheel for exploration
  • Add words to favorites
  • Real human voice audio
  • English meanings for words
  • Burmese arts and culture insights
  • Offline independent use
Features
Read full description

BEAUTIFUL BURMESE LANGUAGE SCRIPT ! LET'S LEARN HOW TO HAND-WRITE THEM ! THIS APP BREAKS THEM DOWN STROKE BY STROKE ! • SPIN THE WHEEL TO EXPLORE It's so easy and natural. • ADD TO FAVORITES Save the word you like for the future use. • REAL HUMAN VOICE Including the alphabet, vowels. • ENGLISH MEANINGS All of the words have their meanings in English. • BURMESE ARTS & CULTURE Burmese cuisine, music and culture illustrations. • OFF-LINE INDEPENDENT Once downloaded, you don't need internet to use the app. All audios and pictures are integrated within. You can select the word in alphabetical order (English meanings) by clicking “Word” in the menu bar. Basic everyday Burmese words! Click on the "alphabet" button in the menu bar, you can get the consonants and vowels. They are explained one by one. When you get a hang of the Burmese handwritings, your understanding of the Burmese culture will improve naturally. The Burmese language is spoken as a first language by 33 million people, and as a second language by 10 million people. It is a tonal language like Chinese or Thai. The Burmese language, Chinese and Tibetan are related, belong to the same language family. The country is known as either "Burma" or "Myanmar". Both names are derived from the name of the majority Burmese Bamar ethnic group. Myanmar is considered to be the literary form of the name of the group, while Burma is derived from "Bamar", the colloquial form of the group's name.

About

Maya Corpus

Features
Read full description

The ancient Maya created a very advanced and beautiful writing system. They wrote their history in thousands of signs carved into temples, painted on ceramics, and folded into bark-paper books. Maya Corpus puts that entire written world in your pocket, and it works completely offline. Search and study the complete corpus of Maya hieroglyphic inscriptions. It contains over 200,000 glyph blocks drawn from monuments, pottery, and codices across the Maya world. Every record travels with you: on a plane, deep in the field, or far from any signal, the whole database lives on your device. THE COMPLETE CORPUS Browse and filter glyph blocks by site, object, position, semantic value, and logosyllabic reading. Follow linked references from a single sign to the object it appears on, the inscription it belongs to, and the place it was found. SÁASTUN — YOUR GLYPH ASSISTANT Ask a question in plain language and get an answer grounded in the corpus itself. Sáastun reads inscriptions, explains what individual signs mean, and always points you back to the source records, so you can check the evidence, not just take its word. MAP THE MAYA WORLD See exactly where each inscription comes from on an interactive map of Maya sites, from the great lowland cities to remote outlying monuments. TRACE TIME ITSELF Move through history along the Maya Long Count and the 260-day sacred calendar. Follow rulers, accessions, and events as ancient dates line up with our own. SIGNS, OBJECTS & 3D Study individual glyphs and their variants, examine catalogued objects in detail, and — where available — rotate high-resolution 3D models of the originals. BUILT FOR THE FIELD • 100% offline — no connection required, ever • Fast, focused, and free of clutter • No account, no sign-up • Fully translated into English, Spanish, French and German Whether you're an epigrapher working through a new text, a student learning your first signs, an archaeologist in the field, or simply drawn to one of the world's great scripts, Maya Corpus is the entire corpus — searchable, linked, and always with you. Maya Corpus is a reference tool for the study and appreciation of ancient Maya writing. Readings reflect current scholarship and are regularly updated with the latest academic sources for formal research.

Screenshots

Learn Burmese Handwriting !4 screens
Maya Corpus4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is price: Maya Corpus at Free against Learn Burmese Handwriting !'s $1.99. Maya Corpus also leads on update cadence (every 3 days vs every 18 months). On ads, in-app purchases, device support and iOS requirement there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Maya Corpus is free to download; Learn Burmese Handwriting ! costs $1.99 up front. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

UpkeepUpdate frequency

Learn Burmese Handwriting ! ships an update every 18 months, Maya Corpus every 3 days. The most recent releases landed on November 2, 2026 and October 31, 2026 respectively.

Scorecard2 real differences · 8 level
Learn Burmese Handwriting ! versus Maya Corpus: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterLearn Burmese Handwriting !Maya Corpus
Price$1.99Free — better
Rating2.8 (5 ratings) — better—
Positive reviews0.0% of reviews—
Number of ratings5 — better—
Update frequencyEvery 18 monthsEvery 3 days — better
AdsNoNo
In-app purchasesNoNo
MonetizationPaid—
DevicesiPhone, iPad, iPod — betteriPhone, iPad
Requires iOS15.6 — better16.4
Further details — not scored
Size21 MB158 MB
Age rating4+4+
Developer俊 姜Roberto Benjamin Gonzalez Rosell

In-app purchases

None

Learn Burmese Handwriting !

No in-app purchases

None

Maya Corpus

No in-app purchases

Questions

Is Learn Burmese Handwriting ! free?
Learn Burmese Handwriting ! costs $1.99, with no in-app purchases.
Is Maya Corpus free?
Maya Corpus is free to download, with no in-app purchases.
Do Learn Burmese Handwriting ! or Maya Corpus have ads?
Neither Learn Burmese Handwriting ! nor Maya Corpus shows ads.
Which is updated more often, Learn Burmese Handwriting ! or Maya Corpus?
Learn Burmese Handwriting ! ships an update every 18 months, and Maya Corpus every 3 days. Most recently, Learn Burmese Handwriting ! was updated on November 2, 2026 and Maya Corpus on October 31, 2026.

Other comparisons