Comparison

Kōrerorero vs Mahau

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Kōrerorero

This interactive tool helps you learn Te Reo Māori through listening and repetition. It focuses on vocabulary and phrases for real-life conversations, promoting the spoken language of Aotearoa.

Highlights
  • Interactive learning tool
  • Listening and repetition exercises
  • Vocabulary and phrase learning
  • Real-life conversation focus
  • Promotes spoken Te Reo Māori
Features
Read full description

Te Ara Poutama, the faculty of Māori and indigenous development and the altLAB at Auckland University of Technology have developed an app to promote the spoken language of Aotearoa. Kōrerorero meaning conversations, is an interactive learning tool developed to teach te reo Māori through listening, repetition and learning vocabulary and phrases that can be easily introduced into real life situations. Kōrero Māori i ngā wā katoa Speak Māori everywhere

About

Mahau

Learn te reo Māori with this app, focusing on dialects from Wellington's mana whenua iwi. Features synchronized narration, interactive learning, and the ability to record your own voice. Supports learning at work, school, or home.

Highlights
  • Synchronized narration in standard and regional dialects
  • Swipe to read or touch to hear
  • Record your own narration
  • Create custom pepeha
  • Export content to social media
  • Informative videos and maps
Features
Read full description

Welcome to Mahau, our te reo Māori language app for Te Whanganui-a-Tara/Wellington. Mahau refers to this section of the whare as an entrance, and that's what this app is all about – it's designed to help you enter the house of te reo Māori. Use Mahau at work or school, in your home or café and give te reo Māori a go! What makes Mahau special is that you can learn the dialects of our mana whenua iwi, Taranaki Whānui and Ngāti Toa Rangatira. Ngā mihi nui for helping to make Te Whanganui-a-Tara/Wellington a bilingual capital city by 2040! FEATURES Synchronised narration in standard te reo Māori and 2 dialects, Ngāti Toa Rangatira and Taranaki Whānui Swipe to read or touch to hear Record your own narration Create your own pepeha Export pages, images, and audio to colleagues, friends or social media Maps Tutorials Watch informative videos This app was produced by world leading Cultural Services agency Kiwa Digital. For more www.kiwadigital.com NEED HELP? Contact us: support@kiwadigital.com

Screenshots

Kōrerorero4 screens
Mahau4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is review sentiment: Mahau at 100% against Kōrerorero's 67%. Mahau also leads on update cadence (every 3 months vs every 16 months). Kōrerorero's advantage is iOS requirement (11.0 vs 15.6). On price, ads, in-app purchases and monetization model there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

UpkeepUpdate frequency

Kōrerorero ships an update every 16 months, Mahau every 3 months. The most recent releases landed on November 16, 2026 and November 14, 2026 respectively.

Scorecard3 real differences · 7 level
Kōrerorero versus Mahau: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterKōreroreroMahau
PriceFreeFree
Rating4.2 (6 ratings) — better—
Positive reviews66.7% of reviews100.0% of reviews — better
Number of ratings6 — better—
Update frequencyEvery 16 monthsEvery 3 months — better
AdsNoNo
In-app purchasesNoNo
MonetizationFreeFree
DevicesiPhone, iPodiPhone, iPad, iPod — better
Requires iOS11.0 — better15.6
Further details — not scored
Size114 MB167 MB
Age rating4+4+
DeveloperAUTELWellington City Council

Customer experience

Kōrerorero

All ratings6 ratings
Positive83.3%
Neutral0.0%
Negative16.7%
Written reviews39 reviews
Positive66.7%
Neutral20.5%
Negative12.8%

Mahau

Written reviews1 reviews
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%

Bugs and requests

Kōrerorero

Reported bugs

12 issues
  • App keeps crashing
  • Back button not working on iPhone 12
  • Cannot hear messages when tapped
  • Cannot access buttons
  • Answers obscured by next button
Show 7 more
  • Cannot pick option behind previous tab
  • Button placement issues
  • App continuously shuts down
  • Navigation buttons cover answers
  • Crashing during lessons
  • Screen won't scroll, answers hidden by previous button
  • Next lesson button covering answer

Requested features

6 requests
  • Option to turn off loud notification sounds
  • Option to turn off English voice over and text
  • Fix display size issues on smaller screens
  • Make navigation buttons scale properly
  • Clarify meaning of blue words in practice sections
Show 1 more
  • More lessons

Mahau

Not enough reviews yet to summarise bugs or requests.

In-app purchases

None

Kōrerorero

No in-app purchases

None

Mahau

No in-app purchases

Questions

Is Kōrerorero free?
Kōrerorero is free to download, with no in-app purchases.
Is Mahau free?
Mahau is free to download, with no in-app purchases.
Do Kōrerorero or Mahau have ads?
Neither Kōrerorero nor Mahau shows ads.
Which is updated more often, Kōrerorero or Mahau?
Kōrerorero ships an update every 16 months, and Mahau every 3 months. Most recently, Kōrerorero was updated on November 16, 2026 and Mahau on November 14, 2026.

Other comparisons