Comparison

CJKV Dict vs Vietnamese Origin Dictionary

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

CJKV Dict

This multilingual dictionary supports learners of Chinese, Japanese, Korean, and Vietnamese. It displays results in Chinese characters and automatically converts simplified characters to traditional ones across all supported languages.

Highlights
  • Multilingual dictionary
  • Supports Chinese, Japanese, Korean, Vietnamese
  • Displays results in Chinese characters
  • Converts simplified to traditional characters
  • Ideal for language learners
Features
Read full description

CJKV Dict (中日韓越辭典) is a smart multilingual dictionary for learners of Chinese, Japanese, Korean and Vietnamese. It returns results in Chinese characters (漢字, called "Hànzì" in Mandarin Chinese, "Kanji" in Japanese, "Hanja" in Korean and "Hán tự" in Vietnamese) in all four languages, and automatically converts simplified Chinese characters and simplified Kanji (Shinjitai) to traditional Chinese characters.

About

Vietnamese Origin Dictionary

Explore the origins of Vietnamese words with a comprehensive etymological dictionary. Learn meanings, pronunciation, and cross-references for over 19,200 entries. Ideal for students, teachers, and language enthusiasts.

Highlights
  • Detailed etymology and meaning
  • Pronunciation guide
  • Cross-referencing
  • Over 19,200 entries
  • Word lists and notes
  • Search and voice search
Features
Read full description

This app provides Vietnamese origin dictionary. With more than 19200 entries, this dictionary is one of the most comprehensive etymological dictionary of Vietnamese for English speakers. Vietnamese words are listed with detailed etymology and meaning. Entries are cross-referenced to other entries. Learning the origin of Vietnamese language will help you to learn Vietnamese vocabulary efficiently. The dictionary is a great resource for Vietnamese teachers and students, and for anyone interested in the origin of Vietnamese language. ● Vietnamese etymology - Detailed etymology and meaning - Pronunciation - Cross reference - Over 19200 entries - Synonym, antonym - Alternative forms - Derived terms - Usage notes - Translation ● Word Lists - Create word lists - Add words into a word list - Review words in a word list ● Note - Write notes for each entry - Review your notes ● Basic features: - Search feature: search by word or by etymology - Voice search - Bookmark feature - Built-in dictionary - Learn 10 words daily - Translation - Share feature

Screenshots

CJKV Dict4 screens
Vietnamese Origin Dictionary4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is review sentiment: CJKV Dict at 100% against Vietnamese Origin Dictionary's 0%. CJKV Dict also leads on price (Free vs $1.99) and rating (5.0 vs 4.0). Vietnamese Origin Dictionary's advantage is iOS requirement (11.0 vs 13.0). On ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

CJKV Dict is free to download; Vietnamese Origin Dictionary costs $1.99 up front. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

ReceptionRating · Positive reviews · Number of ratings

CJKV Dict holds the better App Store score, 5.0 against 4.0. That said, the two scores are not equally well evidenced: CJKV Dict has 11 ratings behind it against 2, so its average is the more settled of the two. Written reviews point the same way: 100% of CJKV Dict's written reviews are positive against 0% of Vietnamese Origin Dictionary's.

UpkeepUpdate frequency

CJKV Dict ships an update every 5 weeks, Vietnamese Origin Dictionary every 41 months. The most recent releases landed on September 26, 2026 and October 29, 2026 respectively.

Scorecard7 real differences · 3 level
CJKV Dict versus Vietnamese Origin Dictionary: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterCJKV DictVietnamese Origin Dictionary
PriceFree — better$1.99
Rating5.0 (11 ratings) — better4.0 (2 ratings)
Positive reviews100.0% of reviews — better0.0% of reviews
Number of ratings11 — better2
Update frequencyEvery 5 weeks — betterEvery 41 months
AdsNoNo
In-app purchasesNoNo
MonetizationFree — betterPaid
DevicesiPhone, iPad, iPodiPhone, iPad, iPod
Requires iOS13.011.0 — better
Further details — not scored
Size276 MB89 MB
Age rating9+4+
DeveloperEmmanuel TernonTrang Hoai

Customer experience

CJKV Dict

All ratings11 ratings
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%
Written reviews4 reviews
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%

Vietnamese Origin Dictionary

All ratings2 ratings
Positive50.0%
Neutral50.0%
Negative0.0%
Written reviews1 reviews
Positive0.0%
Neutral100.0%
Negative0.0%

In-app purchases

None

CJKV Dict

No in-app purchases

None

Vietnamese Origin Dictionary

No in-app purchases

Questions

Is CJKV Dict free?
CJKV Dict is free to download, with no in-app purchases.
Is Vietnamese Origin Dictionary free?
Vietnamese Origin Dictionary costs $1.99, with no in-app purchases.
Which has better reviews, CJKV Dict or Vietnamese Origin Dictionary?
CJKV Dict is rated higher. CJKV Dict averages 5.0 out of 5 from 11 ratings, while Vietnamese Origin Dictionary averages 4.0 from 2 ratings.
Do CJKV Dict or Vietnamese Origin Dictionary have ads?
Neither CJKV Dict nor Vietnamese Origin Dictionary shows ads.
Which is updated more often, CJKV Dict or Vietnamese Origin Dictionary?
CJKV Dict ships an update every 5 weeks, and Vietnamese Origin Dictionary every 41 months. Most recently, CJKV Dict was updated on September 26, 2026 and Vietnamese Origin Dictionary on October 29, 2026.

Other comparisons