بلغوا | Convey vs خطوط
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
بلغوا | Convey
This app simplifies sharing Quranic verses on social media with creative designs. It offers high-quality images, customizable text and colors, and various filters to enhance visual appeal. Easily share verses with translations in multiple languages.
- 300+ high-quality images
- Quran verse search
- Multi-language translations
- Customizable post design
- Font size control
- Color customization
- Image filters
- Use personal photos
Read full descriptionHide full description
تطبيق بلغوا هدفنا تسهيل نشر وتبليغ كتاب الله، فساهم معنا ولو بآية واحدة يواجه طلبة العلم والدعاة ومكاتب الدعوة والجهات الخيرية صعوبة في نشر الآيات القرآنية في وسائل التواصل الإجتماعي الحديثة وذلك لإهتمام المستخدمين وخاصة الشباب والجيل الجديد في جودة وجمال التصميم قبل النظر في المحتوى، فبدأ بعض طلبة العلم والدعاة باستخدام بعض برامج التصميم كالفوتوشوب وغيرها وقام البعض الآخر بتوظيف المصممين ومن ثَّم تزويدهم بالبيانات ويقوم المصمم بتصميمها ومن ثم نشرها. وهذا الأمر يكلفهم مبالغ دورية كرواتب للمصممين على سبيل المثال وكذلك إهدار كبير في الجهد والوقت . فوقع الاختيار في "بلغوا" ليكون اسمًا للتطبيق، وذلك من حديث رسول الله صلى الله عليه وسلم حيث قال: ))بلغوا عني ولو آية((. فلكلمة"بلغوا" معنى أصيل وعظيم من أصول الإسلام، وهو تبليغ منهج الله للعالم. وجاءت"بلغوا" كفعل أمر؛ أي: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمرنا أن نُبلِّغَ ولو آيةً واحدة، فعندما تُبلِّغُ ولو آية واحدة تصبح لديك الهمة العالية والطموح للفعل وللتعلُّم . وبعد دراسة لمجموعة مختلفة من المستخدمين )كطلبة العلم، والدعاة والمتخصصين، والمكاتب ومراكز الدعوة، وكبار السن، وعامة المستخدمين، وكذلك المبادرات والحسابات التي تنشر الآيات القرآنية في وسائل التواصل الاجتماعي( ودراسة احتياجاتهم وجدنا أنه مع موجود تطبيقات القرآن المختلفة والتي تدعم خدمة مشاركة الآيات عبر وسائل التواصل الاجتماعي، إلا أنها تعتبر بدائية وليست متطورة بالحد الكافي ولا تفي بالغرض المطلوب. لذا نهدف من خلال تطبيق "بلغوا" تسهيل نشر وتبليغ كتاب الله ولو بآية واحدة بطريقة حديثة إبداعية عبر وسائل التواصل الاجتماعي المختلفة. فصممنا التطبيق ليكون سهل الإستخدام وليتناسب مع جميع الفئات العمرية والعلمية. ومن أهم مزايا وخدمات التطبيق: أكثر من 300 صورة عالية الجودة في مختلف المواضيع والمناسبات. البحث السريع في آيات القرآن الكريم كاملة. إمكانية مشاركة ترجمات مركز نور إنترناشيونال للقرآن الكريم لكل من اللغة الإنجليزية والفرنسية والأسبانية واللاتينية. إمكانية التحكم في تصميم المنشور قبل مشاركته. تكبير وتصغير الخطوط. تغيير ألوان الآيات القرآنية والترجمات وكذلك النصوص. فلاتر متنوعة. إمكانية اختيار صورة من ألبوم الصور الخاص بك. المشاركة في جميع وسائل التواصل الإجتماعي وبمختلف المقاسات.
خطوط
A tool for managing Arabic fonts, offering a vast library of downloadable and installable fonts. Explore traditional, modern, and handwritten styles with real-time previews and easy sharing options. Organize and apply fonts across various compatible applications.
- Vast Arabic font library
- Multiple font styles (traditional, modern, handwritten)
- Real-time font previews with custom text
- Comprehensive font management
- Multiple sharing options (AirDrop, QR, Email)
- Compatibility with design and productivity apps
Read full descriptionHide full description
هذه أداة لإدارة الخطوط تم تصميمها خصيصًا للغة العربية، وتوفر مجموعة ضخمة من الخطوط العربية المتاحة للتنزيل والتثبيت. تدعم الأداة مجموعة متنوعة من أنماط الخطوط العربية، بما في ذلك الخطوط التقليدية، والحد الأدنى العصري، والخطوط اليدوية، مما يساعد المستخدمين على اختيار وتطبيق الخطوط المختلفة بسهولة في مختلف السيناريوهات. الميزات مكتبة خطوط ضخمة توفر الأداة مجموعة متنوعة من أنماط الخطوط العربية، بما في ذلك: - الخط التقليدي: خطوط خطية كلاسيكية، مثالية لعرض الثقافة والفن التقليديين. - الخط العصري البسيط: خطوط جديدة وبسيطة، مناسبة للتصميمات الحديثة والأعمال الإبداعية. - الخط اليدوي: خطوط تحاكي تأثيرات الكتابة اليدوية، مثالية للإبداعات الشخصية والمشاريع الفنية. معاينة الخطوط يمكن للمستخدمين معاينة معلومات حول كل خط، بما في ذلك اسم الخط، صور الأمثلة للأنماط، إلخ. يمكن للمستخدمين أيضًا إدخال نص مخصص ورؤية تأثير العرض للخطوط المختلفة في الوقت الفعلي. تساعد هذه الميزة المستخدمين على التحقق بسرعة من التأثير البصري للخط على نص معين، مما يضمن اختيار الخط الأنسب لاحتياجاتهم. إدارة الخطوط مدمج مع وظائف شاملة لإدارة الخطوط، مما يتيح للمستخدمين تنظيم وإلغاء تثبيت الخطوط التي لا يحتاجون إليها في أي وقت. مشاركة الخطوط يدعم مشاركة وتصدير الخطوط بطرق متعددة، بما في ذلك: - AirDrop: مشاركة الخطوط بسرعة مع الأجهزة القريبة عبر AirDrop. - رمز الاستجابة السريعة : إنشاء رمز QR للوصول إلى الخطوط بسهولة من خلال المسح. - البريد الإلكتروني: إرسال ملفات الخطوط عبر البريد الإلكتروني، مما يسهل التعاون الجماعي أو مشاركة المجموعات الشخصية. التطبيقات المتوافقة يدعم استخدامه بشكل مثالي في تطبيقات مثل Keynote وNumbers وPages وWord وExcel وPowerPoint وGoodnotes وCapCut وPhotoshop وProcreate وغيرها. سيناريوهات الاستخدام - المصممون: توفر الأداة أداة تنزيل ومعاينة مريحة للخطوط المصممة خصيصًا للنصوص العربية، مما يساعد المصممين على العثور على الخط المناسب لمختلف المشاريع الإبداعية. - المعلمون والطلاب: مفيدة لتعلم وإنشاء الخطوط، حيث توفر مجموعة متنوعة من الخطوط العربية للممارسة والمرجعية. - المهتمون بالثقافة: يمكن للمستخدمين المهتمين بالخط العربي وفن النصوص معرفة المزيد واستخدام الخطوط العربية من خلال هذا التطبيق. هذه الأداة ليست مجرد أداة لإدارة الخطوط؛ من خلال أنماط الخطوط الغنية، والمعاينات الحية، وإدارة الخطوط السهلة، والمشاركة عبر الأنظمة الأساسية، تتيح هذه الأداة للمصممين، والمبدعين الثقافيين، أو المستخدمين العاديين العثور على الخطوط العربية التي تناسب احتياجاتهم، مما يلهم أفكارهم الإبداعية بشكل أكبر.
Screenshots
Verdict
The clearest difference is ads: بلغوا | Convey at none against خطوط's shown. بلغوا | Convey also leads on monetization model (free vs free with in-app purchases) and rating (4.7 vs 4.3). On price, ratings volume, update cadence and in-app purchases there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
بلغوا | Convey holds the better App Store score, 4.7 against 4.3. Both are backed by a comparable volume of ratings — 183 and 332 respectively. Written reviews point the same way: 90% of بلغوا | Convey's written reviews are positive against 77% of خطوط's.
Both ship on a similar rhythm, roughly every 5 weeks. The most recent releases landed on October 24, 2026 and October 30, 2026 respectively.
| Parameter | بلغوا | Convey | خطوط |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 4.7 (183 ratings) — better | 4.3 (332 ratings) |
| Positive reviews | 90.0% of reviews — better | 76.9% of reviews |
| Number of ratings | 183 | 332 — better |
| Update frequency | Every 5 weeks | Every 5 weeks |
| Ads | No — better | Yes |
| In-app purchases | No | No |
| Monetization | Free — better | Free with in-app purchases |
| Devices | iPhone, iPad, iPod | iPhone, iPad, iPod |
| Requires iOS | 11.0 — better | 15.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 106 MB | 32 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Arabia For Information Technology | 雨双 柯 |
Customer experience
بلغوا | Convey
خطوط
Bugs and requests
بلغوا | Convey
Reported bugs
4 issues- App cannot connect to the server when selecting certificate images
- App stops allowing image selection after server error
- Quality of verses decreases after saving to photos
- App does not work well
Requested features
8 requests- Add video backgrounds
- Allow multiple font styles in the same text
- Include natural graphics as backgrounds
- Add more languages for translation (e.g., Portuguese, German, Kurdish)
- Increase the number of available images
Show 3 moreShow fewer
- Change font styles
- Display verses for easier selection
- Support video in updates
خطوط
Not enough reviews yet to summarise bugs or requests.
In-app purchases
بلغوا | Convey
No in-app purchases
خطوط
No in-app purchases
