Comparison

Multitran vs Sam Sebe Slovarik

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Multitran

This dictionary app provides translations for words and phrases, organized by speech parts and subject areas. It includes over a thousand subject areas and displays phrases containing search words, grouped by topic. Entries may also feature user-added comments and translations.

Highlights
  • Word and phrase translation
  • Organized by speech parts
  • Over 1000 subject areas
  • Phrase examples
  • User-added content
  • Dictionary comments
Features
Read full description

Multitran dictionary translates words and phrases. Translations are sorted by speech parts and subject areas. There are over one thousand subject areas in the dictionary. It is also possible to view phrases that contain the current search word. Phrases are grouped by subject areas. Dictionary entries may contain comments. Some translations were added by users.

About

Sam Sebe Slovarik

This app acts as a mobile dictionary and vocabulary builder for language learners. It allows users to create custom word lists, practice with various exercises like flashcards and pronunciation, and group words by topic for effective memorization.

Highlights
  • Customizable word dictionaries
  • Topic and subtopic organization
  • Flashcard self-testing
  • Listening exercises
  • Sentence and text construction
  • Pronunciation practice
  • Group word exercises
Features
Read full description

Everyone who has ever learned a foreign language understands that replenishing the vocabulary is one of the most important tasks in the learning process. As a rule, for this start a notebook-dictionary. Sam Sebe Slovarik - the same notebook in a mobile phone, only with an expanded set of functions. Sam Sebe Slovarik allows you to create your own dictionary of foreign words, grouped into topics and subtopics. In addition to recording words and expressions, this application provides the ability to perform exercises with them, which is very important for memorizing words and forming an active vocabulary. Exercise types: 1) a self-test - a cards of words; 2) listening exercise; 3) construction of sentences and texts (associative learning - linking what lies in the attics of memory with new knowledge); 4) interpretation / pronunciation. At the same time, Sam Sebe Slovarik provides the opportunity to perform exercises not only with any one group of words, but also with several at once, which allows you to arrange a real brainstorming session and form the cherished associative connections. The application was developed based on the personal experience of the developer in learning foreign languages ​​and, undoubtedly, will be useful to everyone who seeks to increase vocabulary and increase the level of knowledge of a foreign language. Interface language: English/russian https://zvezdograd.github.io Zvezdograd.studio@gmail.com

Screenshots

Multitran4 screens
Sam Sebe Slovarik4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is review sentiment: Sam Sebe Slovarik at 80% against Multitran's 42%. Sam Sebe Slovarik also leads on update cadence (weekly vs every 17 months). Multitran's advantage is in-app purchases (none vs 1) and ads (none vs shown). On price, device support and iOS requirement there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Sam Sebe Slovarik sells 1 one-off in-app purchase. Multitran asks for nothing beyond the download.

UpkeepUpdate frequency

Multitran ships an update every 17 months, Sam Sebe Slovarik weekly. The most recent releases landed on September 19, 2026 and June 4, 2026 respectively.

Scorecard5 real differences · 5 level
Multitran versus Sam Sebe Slovarik: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterMultitranSam Sebe Slovarik
PriceFreeFree
Rating3.7 (3 ratings) — better—
Positive reviews42.3% of reviews80.0% of reviews — better
Number of ratings3 — better—
Update frequencyEvery 17 monthsWeekly — better
AdsNo — betterYes
In-app purchasesNo — betterYes
MonetizationFree — betterFree with in-app purchases
DevicesiPhone, iPad, iPodiPhone, iPad, iPod
Requires iOS14.013.0 — better
Further details — not scored
Size31 MB110 MB
Age rating4+4+
DeveloperAndrey PominovDenis Sterkhov

Customer experience

Multitran

All ratings3 ratings
Positive66.7%
Neutral0.0%
Negative33.3%
Written reviews26 reviews
Positive42.3%
Neutral7.7%
Negative50.0%

Sam Sebe Slovarik

Written reviews5 reviews
Positive80.0%
Neutral20.0%
Negative0.0%

In-app purchases

None

Multitran

No in-app purchases

1 purchases

Sam Sebe Slovarik

One-time1
  • Remove ads$2.99

Questions

Is Multitran free?
Multitran is free to download, with no in-app purchases.
Is Sam Sebe Slovarik free?
Sam Sebe Slovarik is free to download, with in-app purchases available.
Do Multitran or Sam Sebe Slovarik have ads?
Sam Sebe Slovarik shows ads; Multitran does not.
Which is updated more often, Multitran or Sam Sebe Slovarik?
Multitran ships an update every 17 months, and Sam Sebe Slovarik weekly. Most recently, Multitran was updated on September 19, 2026 and Sam Sebe Slovarik on June 4, 2026.

Other comparisons