Comparison

КъэбарышӀур vs Phrase Utterance Application

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

КъэбарышӀур

Features
Read full description

The application contains the translation of various books of the Holy Scriptures into the Adyghe language, produced by the Institute for Bible Translation, as well as the same texts in English and Russian.   It is also possible to listen to the audio recordings of these texts. This can be downloaded on demand. In order to make it easier to follow the text, the verse that plays is highlighted in the text.

About

Phrase Utterance Application

Features
Read full description

Utterance is a Japanese conversation learning app for the purpose of "remembering whole Japanese sentences". You will be able to utter the sentence you want to speak immediately, so please use it for communication with overseas people. [How to Use] There is a typical example of an Japanese sentence you want to know, for example, >English: How do you do? >Japanese: 初めまして。 This app will provide you the chance of following 1. Enter a sentence that you want to remember as a whole. 2. Using the iPhone's or iPad's reading function, you can hear the Japanese sentences. English : 1 time Japanese : More than once (10 times max) Read aloud example: English : I will manage this problem within today. Japanese : この件は、私が今日中に、なんとかします。 Japanese : この件は、私が今日中に、なんとかします。 Japanese : この件は、私が今日中に、なんとかします。 And you can set the speech interval from 0 to 5 seconds, so it is possible to try to speak by yourself until the next utterance. Customizable function ・ BGM ON / off for relaxing and learning ・ Background playback for commuting ・ Loading text data created with another editor such as a PC ・ Reference text data for backup and sharing, etc ・ Individual setting of voice rate and voice pitch for each title Please note If there is a loss of headphones or a call is received while speaking, the voice is stopped and the screen returns to the “Title input screen”. It may also stop after a few minutes. If you want to continue using it, please resume from that scene. If you have any comments or requests, please send comments from the website. We will improve the product so that it can be used for a long time.

Screenshots

КъэбарышӀур4 screens
Phrase Utterance Application4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is price: КъэбарышӀур at Free against Phrase Utterance Application's $0.99. КъэбарышӀур also leads on iOS requirement (10.0 vs 12.4). Phrase Utterance Application's advantage is update cadence (monthly vs every 15 months). On ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

КъэбарышӀур is free to download; Phrase Utterance Application costs $0.99 up front. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

UpkeepUpdate frequency

КъэбарышӀур ships an update every 15 months, Phrase Utterance Application monthly. The most recent releases landed on September 16, 2026 and August 14, 2026 respectively.

Scorecard3 real differences · 3 level
КъэбарышӀур versus Phrase Utterance Application: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterКъэбарышӀурPhrase Utterance Application
PriceFree — better$0.99
Update frequencyEvery 15 monthsMonthly — better
AdsNoNo
In-app purchasesNoNo
DevicesiPhone, iPad, iPodiPhone, iPad, iPod
Requires iOS10.0 — better12.4
Further details — not scored
Size166 MB9 MB
Age rating4+4+
DeveloperИнститут перевода БиблииOsamu Koyama

In-app purchases

None

КъэбарышӀур

No in-app purchases

None

Phrase Utterance Application

No in-app purchases

Questions

Is КъэбарышӀур free?
КъэбарышӀур is free to download, with no in-app purchases.
Is Phrase Utterance Application free?
Phrase Utterance Application costs $0.99, with no in-app purchases.
Do КъэбарышӀур or Phrase Utterance Application have ads?
Neither КъэбарышӀур nor Phrase Utterance Application shows ads.
Which is updated more often, КъэбарышӀур or Phrase Utterance Application?
КъэбарышӀур ships an update every 15 months, and Phrase Utterance Application monthly. Most recently, КъэбарышӀур was updated on September 16, 2026 and Phrase Utterance Application on August 14, 2026.

Other comparisons