ئەۋلاد لۇغىتى vs sajiye
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
ئەۋلاد لۇغىتى
This app offers a comprehensive multilingual dictionary with over 10 languages, including Uyghur, Chagatai, Turkish, Arabic, English, and more. It features explanatory dictionaries, idioms, and specialized vocabulary, totaling over 80 types of dictionaries with millions of words. Additional tools like a spell checker and notepad are also included.
- Over 10 languages supported
- Explanatory dictionaries
- Idioms and specialized vocabulary
- Spell checker
- Notepad
- Over 80 dictionary types
Read full descriptionHide full description
بۇ كۆپ تىللىق لۇغەتكە ئۇيغۇرچە، چاغاتايچە، تۈركچە، ئەرەبچە، ئىنگلىزچە، ياپونچە، رۇسچە، نورۋېگچە، قازاقچە، خەنزۇچە قاتارلىق ئوندىن ئارتۇق تىل كىرگۈزۈلگەن. لۇغەتلەرنىڭ كۆپ قىسمى تاق ۋە قوش يۆنىلىشلىك. بۇنىڭدىن سىرت ھەر قايسى تىللارنىڭ ئىزاھلىق لۇغەتلىرى، ئۇيغۇرچە ماقال - تەمسىللەر، تۇراقلىق ئىبارىلەر، ئىدىيوم ، يەر – جاي ناملىرى، دىنىي ئاتالغۇلار، كىشى ئىسىملىرى ۋە ھەر خىل كەسپىي لۇغەت ۋە سۆزلۈكلەر مەۋجۇت. ئومۇمىي لۇغەت سانى 80 خىلغا يېتىدۇ. سۆزلۈك زاپىسى ئىنتايىن مول بولۇپ، بىر قانچە مىليوندىن ئاشىدۇ. لۇغەت ۋە سۆزلۈكلەر ۋەتەن – ئىچى سىرتىدا نەشر قىلىنغان ھەرقايسى قامۇس، لۇغەت ۋە سۆزلۈك كىتابلىرىدىن ئېلىنغان. «ئەرەبچە – ئۇيغۇرچە قامۇس (مۇھەممەد سالىھ داموللا ھاجىم)» ۋە «چاغاتاي ئۇيغۇر تىلىنىڭ ئىزاھلىق لۇغىتى (خېۋىر تۆمۈر، ئابدۇرەئۇپ پولات تەكلىماكانىي)» قاتارلىق بىر قانچە لۇغەت كىتابلىرى «ئەۋلاد گۇرۇپپىسى» تەرىپىدىن كومپيۇتېرغا كىرگۈزۈلگەن. نەشر ھوقۇقى يەنىلا لۇغەت ئىگىلىرىگە تەۋە. ئەگەر «نەشر ھوقۇقىغا دەخلى قىلىندى» دەپ قارىسىڭىز بىز بىلەن ئالاقىلىشىڭ. بۇ ئەپ دېتالىمىزغا يەنە ئىملا تەكشۈرگۈچ، يېزىق ئالماشتۇرغۇچ ۋە خاتىرە دەپتەر قاتارلىق ئىقتىدارلار قوشۇلدى. لۇغەتلەر داۋاملىق كۆپەيتىلىدۇ، يېڭىلىنىدۇ ۋە دېتال ئىقتىدارلىرى تېخىمۇ ئەلالاشتۇرۇلىدۇ.
sajiye
Read full descriptionHide full description
«ساجىيە ئىسلام بىلىملىرى تورى» خاراكتېر جەھەتتىن مەرىپەت تارىتىشتىن ئىبارەت ئەجدادلارنىڭ ئۇلۇغۋار روھىغا ۋارىسلىق قىلىشنى كۆزلەپ قۇرۇلغان بولۇپ، تور بېكىتىمىز خەلقىمىزگە دىنىي ۋە شەرئىي بىلىملەرنى ئەڭ ئىشەنچلىك، ئاممىباب ۋە بۈگۈنكى دەۋر تىلى بىلەن چۈشەندۈرۈشنى ئاساس قىلغان، ئۇچرىغان دىنى مەسىلىلەرگە شەرىئەت نۇقتىسىدىن ئىلمىي جاۋاب بېرىش ئارقىلىق دىنىي بىلىم ساھەلىرىدىكى بوشلۇقنى تولدۇرۇشنى ئۆزىگە بۇرچ قىلغان بىر تور مۇئەسسەسەسىدۇر. مەزكۇر ئەپ خەلقىمىزنىڭ تور بوشلۇقىمىزدىكى مەزمۇنلاردىن تېخىمۇ قولاي پايدىلىنىشى ئۈچۈن سۇنۇلدى.
Screenshots
Verdict
The clearest difference is update cadence: sajiye at every 2 weeks against ئەۋلاد لۇغىتى's every 2 months. ئەۋلاد لۇغىتى's advantage is iOS requirement (11.1 vs 17). On price, ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
ئەۋلاد لۇغىتى ships an update every 2 months, sajiye every 2 weeks. The most recent releases landed on October 29, 2026 and October 25, 2026 respectively.
| Parameter | ئەۋلاد لۇغىتى | sajiye |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 5.0 (5 ratings) — better | — |
| Positive reviews | 100.0% of reviews | — |
| Number of ratings | 5 — better | — |
| Update frequency | Every 2 months | Every 2 weeks — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No | No |
| Monetization | Free | — |
| Devices | iPhone, iPod | iPhone, iPad |
| Requires iOS | 11.1 — better | 17 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 55 MB | 4 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Abdullah karakas | Murat Uygar |
In-app purchases
ئەۋلاد لۇغىتى
No in-app purchases
sajiye
No in-app purchases
