Niseko Garbage Guide vs Niseko Hub

Having trouble remembering how the garbage should be sorted or when to take it out? Niseko now has an app filled with information about garbage collection days, disposal guidelines, A-to-Z garbage list, FAQs and so on that can help you out! Features ■Garbage collection schedule View the daily, weekly and monthly garbage collection schedule on one screen. ■Reminder setting Set reminders to take out the garbage one day before or on the collection day. ■A-to-Z garbage list Look up how to dispose a specific item with the easy-to-use search function. ■Garbage disposal guidelines Check out what items belong under each waste category and how to dispose of them. ■Frequently Asked Questions (FAQs) Further information about garbage disposal in Niseko presented in a Q&A format. ■Notices Get notified about any events or changes in the garbage collection schedule.

「はじめまして」を、ここから。 Niseko Hub は、ニセコ・倶知安エリアで暮らす人・働く人・これから来る人のためのコミ ュニティアプリです。スキーシーズンの仕事探しから、長く住むための家探し、地元のお店 めぐりまで。あなたのニセコ生活のスタート地点になります。 ■ クラシファイド(掲示板) ・求人:ホテル、レストラン、スキー場などシーズン・通年の仕事 ・家／部屋探し:エリア・家賃で絞り込み ・売ります／買います、仲間募集、イベント など ■ ニセコ質問箱 住まい・ビザ・冬の暮らし・交通…地元の人や経験者に気軽に質問・回答。 ■ まちなび(お店・施設ガイド) 飲食店・バー・温泉・病院・タクシー・SIMなど、暮らしと旅に役立つ地域情報。営業時間 や本日の営業状況もわかります。 ■ コラム・記事 ニセコの暮らしに役立つ記事を編集部がお届け。 すべての機能が 日本語・English・繁體中文 に対応。言語を切り替えれば、同じ情報をそれぞれの言葉で読めます。 ニセコは、世界中から人が集まる町。Niseko Hub が、あなたの「居場所」と「出会い」を見つけるお手伝いをします。