Comparison

标日笔记・中级 vs ポポたん:あそんでおぼえる英単語

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

标日笔记・中级

This app aids in learning Japanese, focusing on vocabulary and grammar for intermediate learners and JLPT N3 preparation. It helps combat forgetting curves with spaced repetition and visually distinguishes word parts of speech. Features include lesson study, grammar indexing, and a robust collection system for efficient review.

Highlights
  • Spaced repetition learning
  • Color-coded word parts of speech
  • Lesson study with kana and audio
  • Grammar indexing and search
  • Vocabulary and grammar collection
  • Widget for quick review
Features
Read full description

最完善的新版标日学习辅助APP。 面向《新版标准日本语-中级》学习者的高效学习工具。 在学习的过程中会不断cue到前面学习过的知识点,利用艾宾浩斯记忆法彻底打败遗忘曲线。 内含所有标准日本语中级单词语法,根据词性不同将单词标注为不同颜色。让你不知不觉中记住单词词性。 核心功能: • 课文学习:基本课文/应用课文切换,支持假名标注,配套音频播放 • 语法索引:按组浏览语法,支持搜索与折叠展开 • 单词学习:词性标注、释义展示、详情查看与收藏 • 句子学习:例句查看与语音播放 • 发音纠正:AI发音评分 • 收藏系统:单词/语法收藏,集中复习更高效 • 小组件:展示收藏单词,支持快速切换(内购会员可用) 适合人群: • 有一定日语基础,N4/N5同等水平 • 新标日中级学习者 • JLPT N3 阶段复习用户 使用条款:https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ 反馈邮箱: northpolecat@163.com polarcat1991@gmail.com B站: 北极猫1991

About

ポポたん:あそんでおぼえる英単語

Features
Read full description

あそぶほど、英単語がふえていく。 ポポたんは、小学生から中学3年生までの英単語を、かわいい「なかま」といっしょに覚えるアプリです。1問正解するたびに、紙ふぶき・光・音楽がどんどんにぎやかになり、最後の1問は大さわぎ! まちがえても減点されず、ヒントが出るので、だれでも最後までできます。 ■ 1問ごとに、どんどんもりあがる 正解するとキラがふえて、演出と音楽がだんだんパワーアップ。最後の1問のあとは、音楽がドラムでもりあがって「フィニッシュ!」。「もう1回!」が自然と出てくる、短い1ラウンドです。 ■ おぼえぐあいに合わせて、問題がかわる はじめての単語はカードで出会い、覚えてきたら意味えらび・聞きとり・例文の穴うめ、最後は1文字ずつつづれるまで。単語を並べて文をつくる問題もあります。忘れかけたころにもう一度出てくるよう、記憶の研究にもとづくアルゴリズム(FSRS)が復習のタイミングを自動で決めます。 ■ 場面ごとに出会う新しい単語 「ごはん」「がっこう」「りょこう」など、新しい単語は場面ごとにまとめて出てきます。月の名前や色のような、まぎらわしい同じ種類の単語は同じ回に重ならないようにしています。 ■ 学年の文法で文をつくる 並べかえ・文の穴うめには、その学年で習う文法(中1は過去形、中2は比較や未来、中3は現在完了や受け身など)を使った文が出ます。 ■ 小学校〜中学3年生の2215語 学習指導要領の範囲を目安にした基本単語を収録。すべての単語に例文と日本語訳つき。漢字にはふりがながついています。 ■ 自然な英語の発音 単語も例文も、自然な英語の声で収録済み。オフラインでもすぐに再生できます。 ■ ことば ずかん 出会った単語が「どうぶつ」「がっこう」などの場面ごとのページにたまっていきます。単語には手がきの絵つき。まだ出会っていない単語はシルエットで、ページを全部うめたくなります。 ■ ことばあそび なかまと英語でつなぐ「えいご しりとり」、単語をなかまのかごに分ける「なかま わけ」。1回目でよくできた回のあとは、60秒でどこまで答えられるかの「エクストラ」にもチャレンジできます。 ■ にがてをなくす「まちがいノート」 まちがえた単語は自動でノートへ。何度もまちがえる単語には「にがて」マークがつき、まちがえやすい選択肢やつづりを重点的に出題します。 ■ じつりょくチェック 12問のチェックで、いまのレベルに合ったスタート地点をおすすめします。「3・4ねん」「5・6ねん」「中1〜中3」から自分で選ぶこともできます。3・4ねんは、聞いて選ぶ問題と1文字の穴うめが中心です。 ■ ごまかさない「はなまる100てん」 ヒントで最後まで解けるけれど、点数は1回目で正解するほど高くなります。 ■ まいにち続けたくなるしかけ きょうのミッション、ログインシール、れんぞく日数のカレンダー。1日休んでも「おやすみけしゴム」で記録を守れます。 ■ トロフィーとコレクション 遊ぶほどトロフィーが集まり、背景・正解のしるし・紙ふぶき・音楽・なかまのきせかえ・おきゃくさん・フィナーレが少しずつ使えるようになります。「おまかせ」なら毎回ちがう組み合わせで遊べます。 ■ いっしょにがんばる4人のなかま ポポ・ハム・ぴょこ・ペンタから、すきななかまを選べます。正解するといっしょによろこんで、まちがえてもはげましてくれます。 ■ きょうのおはなし(Apple Intelligence 対応機種) その日に学んだ単語で、短い英語のお話を作ります。日本語訳つき。 ■ 保護者の方へ ・広告なし。現在すべての機能を無料でお使いいただけます ・アカウント登録不要。名前やメールアドレスの入力はありません ・学習の記録は端末とご自身の iCloud にだけ保存され、開発者には送信されません(機種変更しても iCloud で引き継げます) ・解析・トラッキングツールは使用していません ・チャット機能はありません。外部サイトへのリンクは「せってい」画面(サポート・プライバシーポリシー・参考にしたオープンソースアプリの紹介)にだけあります ・音楽・効果音・ぶるぶる(振動)は「せってい」でオフにできます ・夕方のおしらせ(18時)は、許可した場合のみ届きます 対応:iOS 17 以降の iPhone

Screenshots

标日笔记・中级4 screens
ポポたん:あそんでおぼえる英単語4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is in-app purchases: ポポたん:あそんでおぼえる英単語 at none against 标日笔记・中级's 2. ポポたん:あそんでおぼえる英単語 also leads on update cadence (every 2 days vs every 3 months). On price, ads, device support and iOS requirement there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. 标日笔记・中级 sells 2 one-off in-app purchases. ポポたん:あそんでおぼえる英単語 asks for nothing beyond the download.

UpkeepUpdate frequency

标日笔记・中级 ships an update every 3 months, ポポたん:あそんでおぼえる英単語 every 2 days. The most recent releases landed on November 3, 2026 and November 6, 2026 respectively.

Scorecard2 real differences · 8 level
标日笔记・中级 versus ポポたん:あそんでおぼえる英単語: the parameters behind the verdict, then further details
Parameter标日笔记・中级ポポたん:あそんでおぼえる英単語
PriceFreeFree
Rating5.0 (8 ratings) — better—
Positive reviews100.0% of reviews—
Number of ratings8 — better—
Update frequencyEvery 3 monthsEvery 2 days — better
AdsNoNo
In-app purchasesYesNo — better
MonetizationFree with in-app purchases—
DevicesiPhone, iPad — betteriPhone
Requires iOS18.617.0 — better
Further details — not scored
Size307 MB116 MB
Age rating4+4+
Developer逊 刘BLUEWHALE NETWORK LLC.

In-app purchases

2 purchases

标日笔记・中级

One-time2
  • 赞助开发者$0.99
  • 中级下册+去广告$1.99
None

ポポたん:あそんでおぼえる英単語

No in-app purchases

Questions

Is 标日笔记・中级 free?
标日笔记・中级 is free to download, with in-app purchases available.
Is ポポたん:あそんでおぼえる英単語 free?
ポポたん:あそんでおぼえる英単語 is free to download, with no in-app purchases.
Do 标日笔记・中级 or ポポたん:あそんでおぼえる英単語 have ads?
Neither 标日笔记・中级 nor ポポたん:あそんでおぼえる英単語 shows ads.
Which is updated more often, 标日笔记・中级 or ポポたん:あそんでおぼえる英単語?
标日笔记・中级 ships an update every 3 months, and ポポたん:あそんでおぼえる英単語 every 2 days. Most recently, 标日笔记・中级 was updated on November 3, 2026 and ポポたん:あそんでおぼえる英単語 on November 6, 2026.

Other comparisons