Comparison

Furigana PDF vs 漢かな

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Furigana PDF

Easily add furigana reading aids to Japanese PDF documents. This app automatically annotates Kanji characters and allows customization to match your PDF's layout. You can also scan paper documents and add furigana, with all processing done offline for privacy.

Highlights
  • Automatic furigana annotation
  • Customizable furigana display
  • Scan and annotate paper documents
  • Offline processing for privacy
  • Supports horizontal and vertical text
  • Export annotated PDFs
Features
Read full description

Struggling to read Japanese texts? Furigana PDF has you covered. Open any Japanese language PDF and Furigana PDF will automatically add furigana reading aids (ruby) to all Kanji characters. You can customize furigana display to match the layout of your existing PDF to create beautiful documents. You can also scan existing paper documents with your camera and add furigana. Naturally, furigana-annotated PDFs can be exported and opened in other applications or ebook readers. We respect your privacy. Furigana annotation works entirely offline and no data ever leaves your device. You can easily organize your PDFs in the Files app. No internet connection, account, or login required. Furigana PDF supports both horizontal and vertical text.  Please note that in rare cases furigana display may fail if crucial layout information is absent from the source PDF.

About

漢かな

Features
Read full description

# 概要 - 漢字を含む文章をかなに変換 - 縦書き認識 - 画像に含まれている文章をかなに変換 - 漢字をWeb検索や辞書検索 # 詳細  Webや本を読んでいるときに読めない漢字に困ったことはありませんか?  そんなときにこのアプリで簡単に漢字をかなに変換することができます。 - このアプリ「漢かな」は漢字を含む文章をかなに変換します。カメラで認識したい行の中心に赤い横線を合わせてください。 - 本体を右に90度傾けると縦書きも認識できます。 - カメラ画像が停止したときはアプリを再起動してください。 - 約1秒以上文字認識が安定した場合、自動でかなに変換します。 - 「読み取り停止」ボタンをタップすると文字認識を停止します。 - 文字認識が安定しない場合は「かなに変換」ボタンをタップすると文字認識を停止し、かなに変換します。 - 「再読み取り」ボタンをタップすると文字認識を再開します。 - 文字認識が停止している状態で漢字を選択すると、Web検索や辞書検索が行なえます。 - カメラ画像はピンチしてズームできます。 - 画像ボタンをタップすると画像を選択して画像に含まれている文章を変換することもできます。 - カメラアイコンボタンをタップするとカメラ画像認識に戻ります。 - 「画像選択」ボタンをタップすると認識したい画像を再選択できます。 - 設定で、%sを検索内容とするURLを設定することで、独自のWeb検索や辞書検索を使用できます。 - このアプリが皆様の生活に少しでもお役に立てれば幸いです。 - まだまだ文字認識や、かな変換が不正確なので、Web検索や辞書で再確認してください。 - フォアグラウンドの間は画面が点灯したままになりますので電池消費にご注意ください。 - このアプリは広告の表示、分析のためにインターネットアクセスを使用しています。 # 免責事項 - このアプリを利用することによって発生する損害に関して作者は一切の責任を負いません。

Screenshots

Furigana PDF3 screens
漢かな1 screens

Verdict

The call

The clearest difference is ads: Furigana PDF at none against 漢かな's shown. Furigana PDF also leads on update cadence (every 4 months vs every 8 months). 漢かな's advantage is iOS requirement (13.0 vs 17.0). On price, in-app purchases and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

UpkeepUpdate frequency

Furigana PDF ships an update every 4 months, 漢かな every 8 months. The most recent releases landed on November 13, 2026 and November 12, 2026 respectively.

Scorecard3 real differences · 7 level
Furigana PDF versus 漢かな: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterFurigana PDF漢かな
PriceFreeFree
Rating4.0 (2 ratings) — better—
Positive reviews69.2% of reviews—
Number of ratings2 — better—
Update frequencyEvery 4 months — betterEvery 8 months
AdsNo — betterYes
In-app purchasesNoNo
MonetizationFree—
DevicesiPhone, iPad, MaciPhone, iPad, iPod
Requires iOS17.013.0 — better
Further details — not scored
Size54 MB69 MB
Age rating4+12+
Developertelethon k.k.Yukihiro Morita

In-app purchases

None

Furigana PDF

No in-app purchases

None

漢かな

No in-app purchases

Questions

Is Furigana PDF free?
Furigana PDF is free to download, with no in-app purchases.
Is 漢かな free?
漢かな is free to download, with no in-app purchases.
Do Furigana PDF or 漢かな have ads?
漢かな shows ads; Furigana PDF does not.
Which is updated more often, Furigana PDF or 漢かな?
Furigana PDF ships an update every 4 months, and 漢かな every 8 months. Most recently, Furigana PDF was updated on November 13, 2026 and 漢かな on November 12, 2026.

Other comparisons