i明志 vs ReadPilot
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
i明志
Read full descriptionHide full description
提供專業英語學習資訊, 包含自學式的單字學習、單字測驗功能。 讓您學習更有效率,是您英語學習的好幫手。
ReadPilot
Read full descriptionHide full description
The slow part of an English textbook is rarely a single word. It is the page that takes half an hour to look up, and the chapter you have forgotten by the time you reach the next one. ReadPilot turns the English textbooks and paper PDFs you import into Chinese you can actually keep reading, one chapter at a time: paragraphs connect, figures stay where they were, and a technical term is translated the same way from the first chapter to the last. When you want to check a passage, tap it and the English original is right there. After importing, you see the whole book's chapter structure and start from the chapter you need. When you finish a chapter, Pro turns it into a quiz and flashcards, so review before an exam needs no separate notes. It works for any field that relies on English textbooks: medicine, law, engineering, economics, psychology and more. On first launch you can read a built-in sample chapter before importing your own file. Features: • The whole book's chapter structure; start from any chapter • A Chinese reading view; tap a paragraph to see the English original • Figures kept in place; tables shown as the original page image • A glossary that stays consistent across chapters • Pro: chapter quizzes, flashcards and text recognition for scanned books Plans are counted in pages. Only pages that translate successfully count toward your allowance, and pages you have already translated can be reread without limit: • Free: 40 pages a month • Standard: 400 pages a month • Pro: 1,200 pages a month Subscriptions are available monthly or yearly; the price shown at purchase is the price you pay. They renew automatically unless you cancel before the current period ends. You can manage or cancel in your Apple Account settings, and restore earlier purchases inside the app. Your PDF stays on your device. Only the page content that needs AI translation is sent for processing when you ask for it. AI translation can contain errors, so check important numbers and conclusions against the original. Translation requires an internet connection. Import only content you have the right to use. Terms of Use: https://api.readpilot.app/legal/terms.html Privacy Policy: https://api.readpilot.app/legal/privacy.html
Screenshots
Verdict
The clearest difference is in-app purchases: i明志 at none against ReadPilot's 4. i明志 also leads on iOS requirement (13.0 vs 15.0). ReadPilot's advantage is update cadence (every 2 days vs every 2 months). On price, ads and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. ReadPilot sells 4 in-app purchases, starting at $4.99 per month. i明志 asks for nothing beyond the download.
i明志 ships an update every 2 months, ReadPilot every 2 days. The most recent releases landed on October 13, 2026 and October 24, 2026 respectively.
| Parameter | i明志 | ReadPilot |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Update frequency | Every 2 months | Every 2 days — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No — better | Yes |
| Devices | iPhone, iPad, iPod | iPhone, iPad, iPod, Mac — better |
| Requires iOS | 13.0 — better | 15.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 17 MB | 31 MB |
| Age rating | 17+ | 4+ |
| Developer | 文鶴出版有限公司 | Jun Zhi Wang |
In-app purchases
i明志
No in-app purchases
ReadPilot
- 標準版(月)$4.991 Month
- 專業版(月)$9.991 Month
- 標準版(年)$39.991 Year
Show 1 moreShow fewer
- 專業版(年)7 Days trial$74.991 Year






