Comparison

SAY vs 3単語日記

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

SAY

This app allows users to record their voices for anime and other scenarios, enabling them to collaborate with others. Users can listen to recordings, practice with scripts, and even become fans of other users' performances. It features regular updates of official content and a ranking system based on collaborations and likes.

Highlights
  • Collaborative voice recording
  • Official anime content updates
  • In-app scripts and progress bar
  • User performance evaluation
  • Fan following system
  • Ranking system
Features
Read full description

SAY-Uはじめませんか? 「SAY-U」は、一つの動画のお題にみんなで音声を録音できるアフレコアプリです。 録音した音声を投稿し、他のユーザーと共演できる楽しいアプリです。 ■■■■SAY-Uの特徴■■■■ 1)公式コンテンツの定期更新 ・複数人で楽しめるアフレコ用のアニメが定期更新。 ・アイドルもの、ヒーロもの、SFもの、悪役もの、演じてみて楽しいシチェーションを提供します。 2)簡単に試せる!参加できる! 参加しているいろんな人の音声を聴き比べることができます。 まずは、みんなの声を参考に録音してみましょう。 ※参加するにはサービスにログインする必要があります。 3)台本 全てのお題には、台本があります。 自分が録音する場所がわかりやく表示され、プログレス(進行)バーを 参考に録音することができます。 4)共演できる楽しさ! 他のユーザーとの共演ができることがSAY-Uの醍醐味です! 台本を読んで練習して、登録されている音声に合わせて録音! きっと楽しいアフレコになることでしょう。 5)共演者や気に入ったユーザーを応援しよう! 聞いていて楽しかったユーザーや共演して楽しかったユーザーのファンに なることができたり、演技を評価することができます。 自分の演技が評価されることを目標に頑張りましょう! 6)ランキング 共演された回数、イイね数のランキング機能があります トップ声優を目指すのもよし、ファンになって誰かを応援するのもよし、 SAY-Uの世界を是非楽しんでください! ※本アプリ内で開催されるコンテストは株式会社スペースファクトリー独自で実施しているものであり、App Store並びにApple Inc. が関与しているものではございません。 【利用規約】 利用規約は下記リンクからご確認いただけます。 https://www.say-u.jp/terms 【プライバシーポリシー】 下記リンクからご確認いただけます。 https://www.say-u.jp/privacypolicy

About

3単語日記

Features
Read full description

3単語で日記を書く新しい習慣アプリ。出てきた単語をワードクラウドで自動集計し、あなたの深層心理・思考傾向を可視化します。感情記録・自己分析・思考整理にも活用できます。 【主な機能】 ・3単語だけのシンプル日記 ・ワードクラウドで脳内可視化 ・感情や思考の傾向分析 ・単語ごとの使用頻度・履歴 ・検索・統計機能搭載 ・画像添付対応

Screenshots

SAY4 screens
3単語日記4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is update cadence: 3単語日記 at weekly against SAY's every 6 weeks. On price, ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

UpkeepUpdate frequency

SAY ships an update every 6 weeks, 3単語日記 weekly. The most recent releases landed on October 9, 2026 and October 1, 2026 respectively.

Scorecard1 real difference · 9 level
SAY versus 3単語日記: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterSAY3単語日記
PriceFreeFree
Rating1.1 (7 ratings) — better—
Positive reviews51.9% of reviews—
Number of ratings7 — better—
Update frequencyEvery 6 weeksWeekly — better
AdsNoNo
In-app purchasesNoNo
MonetizationFree with in-app purchases—
DevicesiPhone, iPad, iPodiPhone, iPad, iPod
Requires iOS13.012.0 — better
Further details — not scored
Size85 MB37 MB
Age rating9+4+
DeveloperSpace Factory Inc.KnotNest

Bugs and requests

SAY

Reported bugs

19 issues
  • Cannot register for premium
  • Session invalid errors
  • Constantly logged out
  • Cannot log in
  • App crashes
Show 14 more
  • Account disappeared
  • Profile stats show zero
  • Comment input box obscured by keyboard
  • Cannot paste into comment box
  • Cursor is invisible in comment box
  • Cannot scroll or edit comments easily
  • Login fails when using Twitter
  • Official topics cannot be recorded
  • User search not working
  • Follower/following counts incorrect
  • Voice post counts displayed incorrectly
  • Cannot hear own part after recording
  • App opens to a blank profile screen
  • Incorrect password causes input field to shake and text to disappear, but correct password does not log in

Requested features

13 requests
  • Longer recording times
  • DM or streaming feature
  • English version of the app
  • Option to keep logged in
  • More official content updates
Show 8 more
  • User-created script uploads
  • Option for longer 'One Shot' recordings
  • Random playback of all posts
  • Ascending order for post playback
  • Video support for general posts
  • Email address change implementation
  • Name reflection updates
  • Longer readings/recitations

3単語日記

Not enough reviews yet to summarise bugs or requests.

In-app purchases

None

SAY

No in-app purchases

None

3単語日記

No in-app purchases

Questions

Is SAY free?
SAY is free to download, with no in-app purchases.
Is 3単語日記 free?
3単語日記 is free to download, with no in-app purchases.
Do SAY or 3単語日記 have ads?
Neither SAY nor 3単語日記 shows ads.
Which is updated more often, SAY or 3単語日記?
SAY ships an update every 6 weeks, and 3単語日記 weekly. Most recently, SAY was updated on October 9, 2026 and 3単語日記 on October 1, 2026.

Other comparisons