Comparison

آية مختارة vs Pyawan

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

آية مختارة

This app delivers a daily random verse from the Quran with its interpretation and recitation. It offers features like daily notifications, audio recitations from over 40 reciters, and a full Quran browser.

Highlights
  • Daily Quranic verse notifications
  • Audio recitations by 40+ reciters
  • Easy interpretation and Quranic vocabulary
  • Full Quran browser
  • Memorization testing mode
  • Share verses as images or text
  • Customizable reading experience
Features
Read full description

هل تبحث عن طريقة لتبقى متصلاً بكتاب الله في زحمة الحياة اليومية؟ تطبيق آية مختارة هو رفيقك اليومي الذي يختار لك آية عشوائية من بين 6236 آية من القرآن الكريم، ليعرضها لك مع تفسيرها وتلاوتها، لتكون لك رسالة إيمانية وتذكيراً دائماً بذكر الله. أبرز ميزات تطبيق آية مختارة: - إشعارات قرآنية يومية: احصل على إشعارات بآيات مختارة عشوائياً لتبقى على اتصال دائم بالقرآن الكريم (مع إمكانية إيقاف أو تخصيص الخاصية). - تلاوات صوتية خاشعة: استمع للآيات بصوت أكثر من 40 قارئاً من كبار قراء العالم الإسلامي. - التفسير الميسر وغريب القرآن: كل آية تأتي مصحوبة بشرح وافٍ من كتاب التفسير الميسر مع توضيح لمعاني غريب القرآن لتسهيل الفهم والتدبر. - تصفح المصحف كاملاً: أبحر في آيات الذكر الحكيم عبر عرض المصحف صفحة بصفحة، أو اقرأ بشكل عشوائي ومحدد. كما يدعم التطبيق الآن رواية شعبة عن عاصم. - وضع الحافظ (اختبر حفظك): ميزة مخصصة لمراجعة الحفظ، تتيح لك إخفاء اسم السورة ورقم الآية لتمتحن قوة حفظك للقرآن الكريم. - مشاركة الآيات كصور أو نصوص: شارك الأجر! يمكنك نسخ الآية كنص، أو حفظها كصورة بتصميم جميل مع تفسيرها ومشاركتها عبر وسائل التواصل الاجتماعي. - قراءة مريحة وتخصيص كامل: تحكم بحجم الخط، واختر من بين مظاهر وتصميمات جديدة تناسب ذوقك وتريح عينك. - خالٍ من الإعلانات تماماً: حرصاً منا على توفير بيئة خالية من المشتتات، التطبيق مجاني بالكامل وبدون أي إعلانات مزعجة. تنويه وتنبيه: يعتمد التطبيق في عرض الآيات المذكّرة على خوارزمية عشوائية بحتة. لا تتشاءم من ظهور آية معينة، بل احرص دائماً على أخذ العبرة والتدبر في كلام الله عز وجل. ساهم في نشر الخير وشارك التطبيق مع عائلتك وأصدقائك، فالدال على الخير كفاعله. اجعله صدقة جارية لك ولمن تحب. حمل تطبيق آية مختارة الآن، واجعل القرآن ربيع قلبك.

About

Pyawan

Features
Read full description

ده‌رباره‌ی پلاتفۆرمی پیاوان - Pyawan پێناسه‌ پلاتفۆرمی پیاوان پلاتفۆرمێکی سەربەخۆی کوردیی ئازادە، گرنگی دەدات بە هەموو بابەتە جیاوازەکانی تایبەت بە پیاوان لە سەرجەم بوارەکانی وەک زانست و زانیاری، هەواڵ ، ڕۆشنبیری، تەندروستی، ژیانی پیشەیی و هەموو بوارە پەیوەندیدارەکانی دیکە لە ڕێگەی میدیای بینراو و بیستراو و بەشێوەی (دەنگ و ڕەنگ و ئەلکترۆنی) بەرهەمەکانی پێشکەش دەکات . ستراتیجی کارکردن پلاتفۆرمی پیاوان ده‌یه‌وێت هه‌ندێك له‌و ‌بۆشاییه‌ ڕووناکبیرییەی كه‌ له‌ بواری میدیای بیستراو و بینراوی کوردی هەیە پڕبكاته‌وه‌ و كێشه‌ی كه‌می سه‌رچاوه‌ی زانیاری تایبەت بە پیاوان به‌ زمانی كوردی له‌ تۆڕه‌كانی ئینته‌رنێت چاره‌سه‌ر بكات، پلاتفۆرمی پیاوان ده‌یه‌وێت زانیاری گشتی و به‌رهه‌مه‌ ڕۆشنبیرییه‌كانی بگه‌نه‌ زۆرترین ژماره‌ی خه‌ڵك. هه‌روه‌ها وه‌ك یه‌كه‌مین پلاتفۆرمی كوردی تایبەت بە پیاوان ده‌یه‌وێت زانیاری و به‌رهه‌می نوێش پێشكه‌ش بكات كه‌ تا ئێستا لایه‌نه‌ ڕۆشنبیرییه‌كان له‌ كوردستان نه‌یاندۆزیوه‌ته‌وه‌ و نه‌یگه‌شتوونه‌تێ. چونكه‌ چه‌نده‌ ژماره‌ی به‌كارهێنه‌رانی به‌رهه‌مه‌كانی پلاتفۆرمی پیاوان زۆرتربن، چانسی په‌ره‌پێدان و باشتركردنی به‌رهه‌مه‌كانیشی ڕوو له‌ زیادبوون ده‌كه‌ن. ئه‌ویش له‌ ڕێگه‌ی وه‌رگرتنی ڕێكلامی زۆرتر و دۆزینه‌وه‌ی سپۆنسه‌ر و سه‌رچاوه‌ی داهاتی به‌هێزتر. بۆ پلاتفۆرمی پیاوان فه‌لسه‌فه‌ی كاركردن وه‌ك گرووپێك له‌وه‌دایه‌، كه‌ به‌و هۆیه‌وه‌ زۆرترین گرووپی به‌كارهێنه‌رانی جیاواز سوود له‌ فره‌چه‌شنیی به‌رهه‌مه‌كانی وه‌ربگرن. بۆ به‌دیهێنانی ئه‌م ستراتیجه‌ و گه‌یشتن به‌و ژماره‌ فراوانه‌ی به‌كارهێنه‌ران، پلاتفۆرمی پیاوان ده‌یه‌وێت ته‌نیا كار له‌سه‌ر فره‌چه‌شنیی به‌رهه‌مه‌كانی نه‌كات، به‌ڵكو پێی گرنگه‌ له‌ ڕووی چۆنایه‌تیشه‌وه‌ به‌رهه‌مه‌كانی له‌ ڕیزی پێشه‌وه‌دا بن و به‌ به‌راورد له‌گه‌ڵ سه‌رچاوه‌ ڕۆشنبیرییه‌ جیاوازه‌كان تایبەت بە پیاوان هه‌میشه‌ له‌ پله‌ی یه‌كه‌میندا بمێنێت. ئه‌مه‌ش كاریگه‌ری له‌سه‌ر به‌ده‌ستهێنانی متمانه‌ی زۆرتری به‌كارهێنه‌ران ده‌بێت و ئاستی به‌كارهێنانیش به‌رزتر ده‌كاته‌وه‌. جێبەجێکردنی ئەم ستراتیجە بەپێی میکانیزمێک دەبێت کە ستافی پلاتفۆرمی پیاوان دایدەڕێژێت و پلانی جێبەجێکردنی بۆ دادەنێت. بنه‌ماكانی كاركردن پلاتفۆرمی پیاوان لە بەرهەمهێنان و پێشکەشکردنی بەرهەمەکانیدا خۆی بە پابەند دەزانێت بەو بنەما پیشەییانەی بۆ بڵاوكردنه‌وه‌ی زانیاری و ڕووناکبیری لە بەڵگەنامە نێودەوڵەتییەکاندا هاتوون. پاراستنی ئەتەکێتی كاركردنی پیشه‌ییانه‌ مەرجی سەرەکیی هەڵهێنانی هەر هەنگاوێکە لەلایەن پلاتفۆرمی پیاوانەوە بۆ ئەنجامدانی پڕۆژەکانی. هەروەها لەڕووی کولتووری و کۆمەڵایەتی و مێژوویی و زانسته‌ مرۆڤايه‌تیيه‌كانه‌وه‌، پلاتفۆرمی پیاوان به‌ ئەرکی خۆی دەزانێت کە بەشداربێت لە بەرەوپێشبردنی کۆمەڵگە و بەرەنگاربوونەوەی توندوتیژی و نەریتە زیانگیەنەرەکان بە کۆمەڵگەی کوردستان. پلاتفۆرمی پیاوان بە ئەرکی خۆیشی دەزانێت کە داکۆکی لە بنەماکانی ئازادیی و بیرکردنەوە و ڕادەربڕین لە کۆمەڵگەی کوردی و لە هەموو جیهاندا بکات. پلاتفۆرمی پیاوان لەڕووی سیاسییەوە تۆڕێكى سه‌ربه‌خۆيه ‌و لايه‌نداری هيچ گرووپێكی سياسی ناكات و گشتگيرانه ‌و پڕۆفیشناڵانه‌ ده‌ڕوانێته‌ هه‌موو هێز و لایەنە خاوه‌ن چالاكيیه‌كان، بەڵام هاوکات بە گرنگی دەزانێت کە بەرهەمەکانی لە خزمەت گەشەپێدانی ئەزموونی باشووری کوردستان بێت. پلاتفۆرمی پیاوان دەیەوێ ببێتە پردێک و هەوڵی پێکەوەبەستنەوەی کوردانی سەرتاسەری جیهان بە یەکترەوە دەدات. بۆیەش بایەخێکی تایبەت بە کوردانی تاراوگەنشین دەدات و بەرهەمی گونجاو لەگەڵ خواست و ئارەزووەکانی ئەواندا بەرهەم دێنێت. هانیشیان دەدات کە، سەرەڕای پاراستنی ناسنامەی نەتەوەییان، باشتر خۆیان لەگەڵ ئەو کۆمەڵگەیانەدا بگونجێنن کە تێیاندا دەژین. پلاتفۆرمی پیاوان هەوڵ دەدات تا بۆی بکرێت بەشداربێت لە پاراستن و پاکژڕاگرتنی ژینگەدا. بۆیەش هەمیشە لەکاتی بەرهەمهێناندا ڕەچاوی مەرجەکانی پارێزگاریکردن لە ژینگە دەکات و هەوڵ دەدات ئەو کەرەستانە بەکاربێنێت کە ژینگەدۆستن.

Screenshots

آية مختارة4 screens
Pyawan4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is in-app purchases: Pyawan at none against آية مختارة's 3. On price, update cadence, ads and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. آية مختارة sells 3 one-off in-app purchases. Pyawan asks for nothing beyond the download.

UpkeepUpdate frequency

آية مختارة ships an update every 2 months, Pyawan every 4 months. The most recent releases landed on November 13, 2026 and November 12, 2026 respectively.

Scorecard1 real difference · 8 level
آية مختارة versus Pyawan: the parameters behind the verdict, then further details
Parameterآية مختارةPyawan
PriceFreeFree
Rating5.0 (2 ratings) — better—
Number of ratings2 — better—
Update frequencyEvery 2 months — betterEvery 4 months
AdsNoNo
In-app purchasesYesNo — better
MonetizationFree—
DevicesiPhone, iPadiPhone, iPad, iPod — better
Requires iOS16.615 — better
Further details — not scored
Size67 MB28 MB
Age rating4+4+
DeveloperYahia Salemkara bahaalddin

In-app purchases

3 purchases

آية مختارة

One-time3
  • دعم بسيط$1.99
  • دعم طيّب$7.99
  • دعم سخيّ$17.99
None

Pyawan

No in-app purchases

Questions

Is آية مختارة free?
آية مختارة is free to download, with in-app purchases available.
Is Pyawan free?
Pyawan is free to download, with no in-app purchases.
Do آية مختارة or Pyawan have ads?
Neither آية مختارة nor Pyawan shows ads.
Which is updated more often, آية مختارة or Pyawan?
آية مختارة ships an update every 2 months, and Pyawan every 4 months. Most recently, آية مختارة was updated on November 13, 2026 and Pyawan on November 12, 2026.

Other comparisons