Grall vs Kanaldude

La solution d’information de proximité pour mieux comprendre ce qui nous entoure. Grall est un lecteur multimédia et multiprotocole permettant de lire des informations par satellite, bluetooth, et Li-Fi : la nouvelle technologie d’envoi d’informations par la lumière. Scannez l’endroit où vous vous trouvez et découvrez les informations liées à votre position : lieux touristiques, shopping, smart-city… Et pour l’accessibilité : profitez du mode Geo-Vocal pour vous guider. Notre solution inclut également un mode hors connexion.

[EUSK] Ipar Euskal Herriko euskarazko herri-telebista partehartzailea. KANALDUDEren aplikazioa, 24 oreneko zuzenezkoaren jarraipena, eduki guztiak nahieran, aste osoko programazioa eta informazio gehigarriak. Lurraldeko telebista bat, dinamika lokalak eta lurraldeen arteko trukaketak argitan ezartzen dituena, hurbileko informazio sozial bat eskainiz. Telebista parte-hartzaile bat, programen ekoizpenean herritarrei leku garrantzitsu bat ematen deiena. [FR] Télévision participative du Pays Basque Nord en langue basque. L'application KANALDUDE, offre une diffusion en direct 24h/24, tous les contenus à la demande, la programmation hebdomadaire et les informations complémentaires. Une télévision territoriale qui met en avant les dynamiques locales et les échanges entre territoires, en proposant une information sociale de proximité. Une télévision participative qui donne une place importante aux citoyens dans la production des programmes. [ESP] Televisión comunitaria participativa en euskera del País Vasco Norte. La aplicación de KANALDUDE, seguimiento de la emisión en directo las 24 horas, todos los contenidos a la carta, programación semanal y información adicional. Una televisión territorial que destaca las dinámicas locales y los intercambios entre territorios, ofreciendo una información social cercana. Una televisión participativa que otorga un lugar importante a los ciudadanos en la producción de programas.