Comparison

OkyDoky vs DMLS

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

OkyDoky

This app offers a fun and effective way to learn new languages with personalized learning paths and interactive lessons. It features a unique AI tutor for real-time conversation practice and detailed grammar guides to master language nuances.

Highlights
  • Live AI Tutor for conversation practice
  • Customizable learning paths
  • Interactive lessons (translation, listening, spelling)
  • Detailed grammar guides
  • Real-life conversation practice
  • Word-by-word audio with speed options
  • Transliteration for non-Latin scripts
Features
Read full description

Language learning made fun! OkyDoky uses fresh learning techniques which can be customized to your unique goals. Start now to speak a new language in no time! → Explore our revolutionary Live AI Tutor feature! Chat with an AI tutor in real-time, practicing conversations with police officers, taxi drivers, pharmacists, and many more. → From beginners to advanced learners (A1 to C2), customize your learning paths to match your progress and goals. → Explore languages with interactive lessons: translation, listening, spelling, sentence crafting, using visuals for memory boost. → Grasp language nuances with detailed grammar guides on word order and genders. → Practice real-life conversations through authentic chats. → Discover vast courses with essential vocabulary, grammar, and practical sentences. → Tailor your learning journey, choosing content and pace. → Overcome weaknesses with targeted practice on tough words and phrases with our pinned and difficult cards. → Experience word-by-word audio, plus normal and slow-speed options for nuanced understanding. → Benefit from transliteration in all languages with non-Latin scripts, easing learning. With the affordable Plus membership, you gain unlimited access to: ⊕ 36 languages ⊕ 200+ courses ⊕ Thousands of words Study from any language, to any language: ▪ Albanian ▪ Bosnian ▪ Bulgarian ▪ Chinese ▪ Croatian ▪ Czech ▪ Danish ▪ Dutch ▪ Estonian ▪ Filipino ▪ Finnish ▪ French ▪ German ▪ Greek ▪ Hungarian ▪ Icelandic ▪ Indonesian ▪ Italian ▪ Japanese ▪ Korean ▪ Latvian ▪ Lithuanian ▪ Macedonian ▪ Norwegian ▪ Polish ▪ Portuguese ▪ Romanian ▪ Russian ▪ Serbian ▪ Slovak ▪ Slovenian ▪ Spanish ▪ Thai ▪ Turkish ▪ Ukrainian ▪ Vietnamese

About

DMLS

This app helps advanced language learners maintain and improve fluency through contextual exercises. It offers various practice methods, including translation, listening, and reading comprehension, with smart error tracking and instant translations.

Highlights
  • Contextual learning from diverse sentences
  • Practice any language pair
  • Sentence translation exercises
  • Listening and reading comprehension
  • Smart error tracking
  • Instant word and sentence translations
  • Bookmark favorite sentences
Features
Read full description

Drill My Language Skill: keep your learning momentum with beyond-the-basics lessons. Practice your English, Spanish, French, Italian, German, Dutch, Polish, Russian, Ukrainian. A basic language course may get you to A2 or B1, B2 level - but probably won't take you further. What's worse, without constant practice your language proficiency will decline. With the free DMLS app you can maintain your fluency and improve your reading and listening skills, by building upon what you already know with continuous practice. Key features that set us apart: * Learn from context: This app is not about starting from scratch; it's about building upon what you already know. Engage with tens of thousands of diverse sentences to refresh known words and grammatical concepts and learn - sometimes infer - new ones. * Any language pair: Exercises "from" and "to" any of the supported languages: English, Spanish, French, Italian, German, Dutch, Polish, Russian, Ukrainian. * Variety of Exercises: Translating sentences both ways: to and from your target language. Listening and reading comprehension tasks. Constructing complete sentences from standalone words, either by listening to the target language's audio without seeing the text, or by translating from your known language. * Instant translations: Stuck on a word or sentence? Use our instant translation feature to translate a single word or the whole sentence, and keep practicing. * Smart Error Tracking: No one's perfect, and mistakes are a part of learning. The app intelligently tracks your errors, prompting you to revisit and master those tricky sentences later. * Your own favorite sentences Bookmark interesting sentences in a list to review at a later point. * Easy registration Full functionality with an anonymous account. Premium features: We offer a premium subscription that would make your language practice even more enjoyable: * Focus on specific exercise types Just reading (no sound required) or just listening: chose the exercise type that feels the most appealing right now. * Dual Language Learning: If you want to learn a language that is similar to the one you somewhat know, but don't know quite well. Or just up for a brain teasing, to challenge and enhance your cognitive skills? Learn two languages simultaneously! Add translations of all sentences to a third language - the one you have a good command of - and learn two languages at once. * Better translations Translations right in the app and explanations of what the specific word means in the specific sentence. Pretty neat! * No ads (obviously). There aren't that many to begin with, but with premium there's 0, so infinitely fewer.

Screenshots

OkyDoky4 screens
DMLS4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is review sentiment: OkyDoky at 60% against DMLS's 0%. OkyDoky also leads on ads (none vs shown) and ratings volume (627 vs 5). DMLS's advantage is rating (5.0 vs 4.6) and iOS requirement (13.0 vs 15.5). On price, update cadence, in-app purchases and monetization model there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. OkyDoky sells 6 in-app purchases, starting at $4.99 per month and DMLS sells 2 in-app purchases, starting at $5.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

ReceptionRating · Positive reviews · Number of ratings

DMLS holds the better App Store score, 5.0 against 4.6. That said, the two scores are not equally well evidenced: OkyDoky has 627 ratings behind it against 5, so its average is the more settled of the two. Written reviews complicate that: 60% of OkyDoky's written reviews are positive against 0% of DMLS's, so the app with the better star average is not the one people write more warmly about.

UpkeepUpdate frequency

OkyDoky ships an update every 5 days, DMLS weekly. The most recent releases landed on November 7, 2026 and November 17, 2026 respectively.

Scorecard5 real differences · 5 level
OkyDoky versus DMLS: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterOkyDokyDMLS
PriceFreeFree
Rating4.6 (627 ratings)5.0 (5 ratings) — better
Positive reviews59.7% of reviews — better0.0% of reviews
Number of ratings627 — better5
Update frequencyEvery 5 days — betterWeekly
AdsNo — betterYes
In-app purchasesYesYes
MonetizationFree with in-app purchasesFree with in-app purchases
DevicesiPhone, iPad, iPod — betteriPhone, iPod
Requires iOS15.513.0 — better
Further details — not scored
Size53 MB51 MB
Age rating4+12+
DeveloperHEYLINGO OUCircling Shortcut LLC

Customer experience

OkyDoky

All ratings626 ratings
Positive91.1%
Neutral4.3%
Negative4.6%
Written reviews159 reviews
Positive59.7%
Neutral15.1%
Negative25.2%

DMLS

All ratings3 ratings
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%
Written reviews1 reviews
Positive0.0%
Neutral100.0%
Negative0.0%

Bugs and requests

OkyDoky

Reported bugs

4 issues
  • App crashing when importing wrong answers
  • Lessons only covering numbers 1-10
  • Incorrect translations for basic words
  • Lifetime membership not including new features

Requested features

8 requests
  • Dialectical options for languages
  • Ability to choose difficulty level
  • More detailed grammar explanations
  • Offline lesson downloads
  • Simplified Chinese option
Show 3 more
  • Katakana and hiragana courses
  • Dark mode
  • Advanced analytics dashboard

DMLS

Not enough reviews yet to summarise bugs or requests.

In-app purchases

6 purchases

OkyDoky

Subscriptions6
  • 1 Month Full Access7 Days trial$4.991 Month
  • Monthly Plus Membership$14.991 Month
  • Monthly Plus Membership4 variants$19.991 Month
Show 3 more
  • Monthly Plus Membership$24.991 Month
  • 1 Year Full Access7 Days trial$29.991 Year
  • Yearly Plus Membership2 variants$79.991 Year
2 purchases

DMLS

Subscriptions2
  • Monthly premium3 Days trial$5.991 Month
  • Yearly Premium7 Days trial$59.991 Year

Questions

Is OkyDoky free?
OkyDoky is free to download, with in-app purchases available.
Is DMLS free?
DMLS is free to download, with in-app purchases available.
Which has better reviews, OkyDoky or DMLS?
DMLS is rated higher. OkyDoky averages 4.6 out of 5 from 627 ratings, while DMLS averages 5.0 from 5 ratings.
Do OkyDoky or DMLS have ads?
DMLS shows ads; OkyDoky does not.
Which is updated more often, OkyDoky or DMLS?
OkyDoky ships an update every 5 days, and DMLS weekly. Most recently, OkyDoky was updated on November 7, 2026 and DMLS on November 17, 2026.

Other comparisons