Avocards vs Mirinae
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Avocards
Master Korean vocabulary with a comprehensive flashcard system. Explore over 50,000 words across various categories, enhanced by K-pop integration and native speaker audio. Utilize smart learning techniques and fun games for efficient memorization and practice.
- 50,000+ Korean words
- K-pop vocabulary integration
- Native speaker audio
- Spaced repetition learning
- Customizable flashcards
- Review games
- Offline mode
Read full descriptionHide full description
Learn Korean Vocabulary with Flashcards, K-pop, and More! Are you learning Korean and need to boost your vocabulary? Avocards is here to help! Key Features: • 50,000+ Korean Words: Divided into 50+ categories for focused learning. • K-pop Integration: Learn words from BTS, BLACKPINK, TWICE, and more. • Native Speaker Audio: Authentic pronunciation for every word. • Example Sentences: Contextual usage for better understanding. • Smart Learning: Spaced repetition for efficient memorization. • Customizable Flashcards: Personalize your learning experience. • Fun Review Games: Practice with interactive games. • Offline Mode: Learn anytime, anywhere. Avocards: Master Korean Vocabulary with Fun and Efficiency!
Mirinae
This AI-powered tool breaks down Korean sentences, explaining grammar, particles, conjugations, and idioms. It provides detailed insights into sentence structure and word meanings, aiding in a deeper understanding of the language. An integrated dictionary and reference library further support your learning journey.
- AI-driven sentence analysis
- Grammar pattern explanation
- Particle and conjugation breakdown
- Idiom and neologism identification
- Interactive parse-tree visualization
- Built-in dictionary and reference
- Chrome extension for web learning
Read full descriptionHide full description
◉ Let Mirinae be your AI Korean Teacher! You enter a Korean sentence and Mirinae will translate the sentence, show you all the individual parts of speech, find and explain any grammar patterns present, explain the particles and honorifics and verb conjugations, identify & explain any idioms or neologisms used, and draw out a parse-tree showing all the individual phrases & clauses in the sentence. Click on anything in the explanation for more details, alternate word definitions, example uses, related patterns, cross-references to learning sites and major textbooks, and much more.. All this allows the learner to explore Korean wherever they encounter it, perhaps an example sentence in a dictionary or lesson text, some song lyrics or drama dialog, etc., and interactively discover its meaning, syntax, grammar patterns and any idioms used, and then to explore and continue learning, finding other examples of the patterns and words used. ◉ Learn while watching Kdrama or browsing the web There is also a Chrome Extension version that lets you explore and learn from Korean text you encounter on any website, including Kdrama subtitles on streaming sites like Viki.com, Netflix and Youtube. When enabled, the Mirinae extension will detect Korean on any web-page, so you can explore and get a deep understanding of any Korean directly within the page so that it can be very easily used to augment existing Korean teaching, reference and translation sites and video streaming sites. Visit the Chrome Store and search for “Mirinae”. ◉ Built-in Dictionary, Searchable Grammar & Idiom Reference and Grammar-term Glossary Mirinae has a built-in dictionary & searchable grammar reference and can also be used as a deep, interactive Korean reference that is driven by examples of the things you want to search for. The library has a large and growing number of idiom patterns and neologisms (newly-coined words), essential for understanding modern spoken Korean, Kpop lyrics and Kdrama dialog. ◉ High tech!! Mirinae uses advanced machine learning, natural language processing and a non-deterministic phrase-structure parser, coupled with a proprietary regular-expression grammar-pattern, idiom and neologism library to build a lexical and grammatical analysis of the text, showing a breakdown of the text into its component words and particles and suffixes and other parts-of-speech along with a display of its structure in terms of phrases and predicates and clauses. It also uses an advanced, bi-language embedding-vector meaning disambiguator to provide likely meanings for individual words in the sentence, which is not easily determined from a full sentence-translation, as you might get from a standard translation site. ◉ User quotes: • “WHERE HAS THIS BEEN MY WHOLE LIFE As someone who prefers to Korean deconstruct a sentence in order to learn how to put it together this is PERFECT!” • “I’ve been searching for something like this for a while now so this is amazing. Korean grammar is my weakest subject so this is beyond helpful. Thank you so, so much!” ◉ FAQ •How to use Mirinae? Visit https://mirinae.io/#/support ◉ NOTE • If you have any questions or suggestions please contact us: - helpdesk: team@mirinae.io - website: https://mirinae.io - privacy policy: https://company.mirinae.io/privacy-policy/ - terms of use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ - Instagram: https://www.instagram.com/mirinae.io/ - twitter: https://twitter.com/mirinae_io - youtube: https://www.youtube.com/c/mirinae_io
Screenshots
Verdict
Avocards and Mirinae both sit at 4.3 stars, but that hides the real split: 82% of Mirinae's written reviews are positive against 30% of Avocards's. Avocards's advantage is update cadence (every 6 days vs every 6 weeks). On price, rating, ratings volume and ads there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Avocards sells 9 in-app purchases, starting at $4.49 per month and Mirinae sells 9 in-app purchases, starting at $6.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.
On the App Store both sit at effectively the same score — 4.3 for Avocards against 4.3 for Mirinae. Both are backed by a comparable volume of ratings — 104 and 112 respectively. Written reviews are what separate them: 30% of Avocards's written reviews are positive against 82% of Mirinae's.
Avocards ships an update every 6 days, Mirinae every 6 weeks. Both last shipped on November 3, 2026.
| Parameter | Avocards | Mirinae |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 4.3 (104 ratings) — better | 4.3 (112 ratings) |
| Positive reviews | 30.4% of reviews | 81.8% of reviews — better |
| Number of ratings | 104 | 112 — better |
| Update frequency | Every 6 days — better | Every 6 weeks |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Monetization | Free with in-app purchases | Freemium |
| Devices | iPhone, iPad, iPod | iPhone, iPad, iPod |
| Requires iOS | 15.0 | 15.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 122 MB | 54 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | CALEAVO | Mirinae, Inc |
Customer experience
Avocards
Mirinae
In-app purchases
Avocards
- Avocards Monthly Plan$4.491 Month
- Avocards Monthly Plan$5.991 Month
- Avocards Quarterly Plan$8.993 Months
Show 3 moreShow fewer
- Avocards Yearly Plan1 Year trial2 variants$29.991 Year
- Avocards Yearly Plan$47.991 Year
- Avocards Yearly Plan$57.991 Year
- Lifetime$74.99
- Life membership$79.99
- Life membership$129.99
Mirinae
- Mirinae Pro (Monthly)2 variants$6.991 Month
- Mirinae Pro (monthly)7 Days trial$11.991 Month
- Mirinae Pro (Monthly)7 Days trial$11.991 Month
Show 6 moreShow fewer
- Mirinae Pro (Quarterly)$14.993 Months
- Mirinae Pro (Annual)$41.991 Year
- Mirinae Pro (Annual)7 Days trial$44.991 Year
- Mirinae Pro (Annual)$47.991 Year
- Mirinae Pro (Annual)7 Days trial$71.991 Year
- Mirinae Pro (Annual)$99.991 Year








