Comparison

Shadowing vs AI tutor

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Shadowing

Practice listening and speaking skills with this language learning tool. It automatically segments audio, allows for sentence repetition, and provides subtitle support for various languages. Import your own materials and track your progress.

Highlights
  • Automatic audio segmentation
  • Adjustable playback speed
  • Subtitle import and translation
  • Import local audio/video files
  • Vocabulary and sentence saving
  • Export learning content
Features
Read full description

Shadowing - English Player supports listening and shadowing practice in English, Spanish, French, Japanese, Korean and other languages. Import your own materials and practice sentence by sentence at your own pace. LISTEN AND REPEAT • Automatically split audio into phrases. • Loop the current sentence or set the playback count for each sentence. • Adjust playback speed and switch between normal speed and a second speed. • Set pauses between sentences for dictation, speaking and shadowing. LEARN WITH SUBTITLES • Transcribe speech to check words you missed. • Translate subtitles and compare the original text with its translation. • Import SRT subtitles and match files with the same name for segmentation. • Hide text to listen first, then reveal it to check your understanding. ORGANIZE AND REVIEW • Import MP3 audio, MP4 video and other materials from Files or via WiFi transfer. • Save vocabulary and difficult sentences for review. • Export learning content as PDF, Word and SRT files. Speech recognition and translation availability depends on your device, operating system and selected language. AUTO-RENEWING SUBSCRIPTION • Duration: 1 year. See the in-app purchase screen for pricing. • Payment is charged to your Apple Account when you confirm your purchase. • Your subscription renews automatically unless canceled at least 24 hours before the current period ends. Renewal is charged within 24 hours before the end of the current period. • Manage or cancel your subscription in your Apple Account subscription settings. Privacy Policy: https://github.com/BestVault/Declares/blob/master/Privacy.md Terms of Service: https://github.com/BestVault/Declares/blob/master/TermService.md

About

AI tutor

Features
Read full description

Acreditamos que cada estudante é único. Usamos inteligência artificial para oferecer tutoria personalizada, adaptada ao ritmo e ao estilo de aprendizagem de cada estudante. Nosso papel é conectar o estudante, o material didático e o professor. O AI tutor oferece uma assinatura com renovação automática, mensal ou anual, necessária para desbloquear o acesso completo aos recursos premium de inteligência artificial. O pagamento é cobrado na sua conta Apple ID na confirmação da compra. A assinatura é renovada automaticamente, a menos que seja cancelada pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. A cobrança da renovação ocorre nas 24 horas anteriores ao fim desse período. Você pode gerenciar ou cancelar a assinatura a qualquer momento nos ajustes da sua conta Apple ID. Termos de Uso (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Política de Privacidade: https://aitutor.app/politica-de-privacidade/

Screenshots

Shadowing4 screens
AI tutor4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is iOS requirement: AI tutor at 13.0 against Shadowing's 16.0. On price, update cadence, ads and in-app purchases there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Shadowing sells 2 in-app purchases, starting at $2.99 per year and AI tutor sells 2 in-app purchases, starting at $7.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

UpkeepUpdate frequency

Shadowing ships an update every 5 weeks, AI tutor every 2 months. The most recent releases landed on November 7, 2026 and November 8, 2026 respectively.

Scorecard1 real difference · 9 level
Shadowing versus AI tutor: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterShadowingAI tutor
PriceFreeFree
Rating4.6 (245 ratings) — better—
Positive reviews83.6% of reviews—
Number of ratings245 — better—
Update frequencyEvery 5 weeks — betterEvery 2 months
AdsNoNo
In-app purchasesYesYes
MonetizationFree with in-app purchases—
DevicesiPhone, iPadiPhone, iPad, iPod — better
Requires iOS16.013.0 — better
Further details — not scored
Size140 MB229 MB
Age rating4+4+
Developer秀平 罗Expandel Tecnologia LTDA

Bugs and requests

Shadowing

Reported bugs

10 issues
  • Continuous playback interval adjustment not working
  • macOS app crashes on audio import
  • Crashes when selecting subtitle files
  • M4a/M4b file import causes high-probability crashes
  • Membership lost after app updates
Show 5 more
  • Rating window submission fails on macOS
  • Sequential playlist doesn't resume from beginning for listened items
  • Landscape mode not functioning
  • URL import functionality not working
  • Subscription unavailable error messages

Requested features

24 requests
  • Fullscreen mode for video with subtitle toggle
  • Keyboard shortcuts for navigation (arrow keys for previous/next sentence)
  • Bluetooth headphone controls for sentence navigation
  • Background playback functionality
  • iCloud synchronization across devices
Show 19 more
  • URL import directly from YouTube
  • Single-sentence subtitle toggle mode
  • Highlight current playing sentence with special color
  • Multi-color sentence marking capability
  • Manual sentence segmentation/editing tools
  • Share sentence segmentation with other users
  • Recording/shadowing functionality
  • A-B repeat feature
  • More playback speed options (beyond 1x, 1.2x)
  • Auto-scroll toggle for text positioning
  • Glossary search functionality for marked words
  • Text-to-audio generation from imported text
  • Landscape mode support
  • macOS desktop version
  • Skip checkbox for unfamiliar content during review
  • Silence-based automatic sentence splitting
  • Word-level clickable dictionary
  • Customizable resource naming
  • Playback control bar hide option

AI tutor

Not enough reviews yet to summarise bugs or requests.

In-app purchases

2 purchases

Shadowing

Subscriptions1
  • Premium for Annual$2.991 Year
One-time1
  • Premium Member$14.99
2 purchases

AI tutor

Subscriptions2
  • AI tutor Monthly$7.991 Month
  • AI tutor Annual$59.991 Year

Questions

Is Shadowing free?
Shadowing is free to download, with in-app purchases available.
Is AI tutor free?
AI tutor is free to download, with in-app purchases available.
Do Shadowing or AI tutor have ads?
Neither Shadowing nor AI tutor shows ads.
Which is updated more often, Shadowing or AI tutor?
Shadowing ships an update every 5 weeks, and AI tutor every 2 months. Most recently, Shadowing was updated on November 7, 2026 and AI tutor on November 8, 2026.

Other comparisons