درب للتوجيه والإرشاد المهني vs تعلم العبرية للناطقين بالعربية
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
درب للتوجيه والإرشاد المهني
This app assists students in identifying their career paths by providing knowledge and guidance to students, parents, and counselors. It offers career descriptions, scholarships, self-learning resources, and vocational training information through interactive tools and assessments.
- Career path identification
- Professional and technical guidance
- Career assessments for students
- Parental consultation requests
- Counselor access to student results
- Information on professions and scholarships
Read full descriptionHide full description
هدف مؤسسة الرؤيا الفلسطينية من خلال "درب" على مساعدة الطالب/ة على تحديد وجهته/ا المهنية، وتقديم المعرفة والتوجيه للأهالي والمرشدين/المرشدات لمساندة الطلبة في تحديد مسارهم المهني. أعدّ "درب" كي يستفيد منه الطلبة، الأهالي، المرشدين/المرشدات، وكل باحث/ة ومهتم/ة في مجال التوجيه والإرشاد المهني والتقني، وبطريقة الكرتونية يُمكّن لمستخدمي الدرب الوصول إلى الوسائل والأدوات التي سترافقكم في رحلة تحديد مستقبلكم المهني، مثل، الوصف عن المهن، المنح، التعلم الذاتي، الدراسات والإحصائيات، التعليم والتدريب المهني والتقني، المستويات المهنية. انطلق "درب" للمساهمة في تطوير عملية التوجيه والإرشاد المهني للطلبة، بأساليب وطرق مبتكره، ومنظمة، تضمن التفاعل بين الطلبة، وأولياء أمورهم، والمرشدين/المرشدات. حيث يحتوي درب على مجموعة من اختبارات التوجيه والإرشاد المهني موزعة بما يتناسب مع الفئة العمرية للطالب/ة، إذ بإمكان الطالب/ة الدخول إلى درب بطريقة سلسة، يعبئ/تعبئ من خلاله معلوماته الشخصية، ليحدد الدرب تلقائيا عدد ونوع اختبارات القياس المهني التي تناسبه/ا بناءً على المستوى و/أو المسار التعليمي، ومن ثم يباشر الطلبة بتعبئة اختباراتهم الكرتونياً، ليُظهر الدرب نتائج الاختبارات بشكل مباشر على صفحة الطالب/ة، وترحل هذه النتائج تلقائياً على صفحة للمرشد/ة ليتم تقديم التوجيه والإرشاد المناسب بناءً على نتائج الاختبارات. بالإضافة إلى ذلك يمكن لأولياء أمور الطلبة الدخول إلى درب والتقدم بطلب استشارة للمرشد حول أبنائهم/بناتهم، ليرد المرشد على طلب استشارة الأهالي وفق النتائج التي ظهرت للأبناء من وراء الاختبار.
تعلم العبرية للناطقين بالعربية
Read full descriptionHide full description
هذا التطبيق مخصّص لتعلّم اللغة العبرية، وقد صُمِّم خصيصاً للناطقين بالعربية. جميع الشروح والترجمات والتمارين بالعربية، وتظهر كل كلمة عبرية مع لفظها بحروف عربية. يتذكّر التطبيق تقدّمكم، ويتعرّف على الكلمات التي تستصعبونها ليعيد تكرارها في التمارين حتى ترسخ في الذاكرة. ▶ الحروف العبرية (الألف-بيت) • فصل تمهيدي وفصل مخصص لكل حرف من الحروف الـ 22 • فصول عن الحركات (النيكود) والحروف النهائية وحروف الجيرش والقراءة بدون تشكيل • طريقة نطق كل حرف، بشكله المطبوع وبخط اليد، مع تمارين ▶ أكثر من 1,000 كلمة وعبارة للحياة اليومية • قوائم مرتّبة حسب المواضيع، من التحيات والعائلة والبيت إلى العمل والتسوق والمواصلات • كلمات تحتاجونها في الحياة اليومية: صندوق المرضى، البنك، البلدية، التأمين الوطني، بطاقة «راف كاف» وبطاقة الهوية • كل كلمة بالتشكيل الكامل (النيكود)، مع لفظها بحروف عربية ونطق مسموع • أمثلة توضيحية مترجمة إلى العربية ▶ قواعد العبرية بالمقارنة مع العربية • 17 فصلاً: الضمائر، أداة التعريف، المذكر والمؤنث، الجمع، الإضافة، حروف الجر، والأفعال في الحاضر والماضي والمستقبل • شرح بالعربية يعتمد على التشابه بين اللغتين: الجذر والأوزان والجملة الاسمية • تمرين تفاعلي في نهاية كل فصل ▶ طرق متنوعة للتمرين • التعلّم بالبطاقات التعليمية (فلاش كاردز) • فرز سريع: تمييز الكلمات التي أتقنتموها عن تلك التي ما زلتم تتعلّمونها • تثبيت الكلمات: استماع مركّز ومتكرر للمفردات الجديدة • تمارين على الترجمة والتهجئة وإكمال الجمل • ألعاب كلمات مسلّية: البالونات، الذاكرة، المطابقة السريعة، إعادة الترتيب وإكمال الكلمة ▶ قوائم شخصية • حفظ الكلمات في المفضلة وتمييز الكلمات التي أتقنتموها • إنشاء قوائم كلمات خاصة بكم ودمج القوائم ▶ نتعلّم معاً • دردشة مع مجتمع المتعلّمين • إضافة الأصدقاء وتبادل الرسائل الخاصة ▶ المواظبة وبناء عادة التعلّم • متابعة التقدّم الشخصي • سلسلة أيام التعلّم المتتالية للتحفيز اليومي التطبيق مناسب للمبتدئين من الصفر، ولكل من يرغب في قراءة العبرية والتحدث بها في الحياة اليومية والعمل.
Screenshots
Verdict
The clearest difference is ads: درب للتوجيه والإرشاد المهني at none against تعلم العبرية للناطقين بالعربية's shown. On price, in-app purchases, device support and iOS requirement there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
| Parameter | درب للتوجيه والإرشاد المهني | تعلم العبرية للناطقين بالعربية |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 3.0 (2 ratings) — better | — |
| Number of ratings | 2 — better | — |
| Update frequency | Every 7 months | — |
| Ads | No — better | Yes |
| In-app purchases | No | No |
| Monetization | Free | — |
| Devices | iPhone, iPod | iPhone, iPad, iPod — better |
| Requires iOS | 14.0 — better | 15.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 15 MB | 53 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Palestinian Vision | tzviya cohen |
In-app purchases
درب للتوجيه والإرشاد المهني
No in-app purchases
تعلم العبرية للناطقين بالعربية
No in-app purchases





