Comparison

مصحف المعصراوي vs المثقال | AlMethqal

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

مصحف المعصراوي

Listen to high-quality Quranic recitations by Sheikh Ahmed Issa Al-Masrawi with the Hafs narration. The app allows offline listening, synchronized verse reading, and verse repetition for memorization and review, aiding in Quranic mastery.

Highlights
  • Offline Quranic recitations
  • High-quality audio
  • Synchronized verse reading
  • Verse repetition for memorization
  • Advanced audio player
  • Verse sharing
  • Quranic translation display
Features
Read full description

تطبيق تلاوات الشيخ الأستاذ الدكتور أحمد عيسى المعصراوي برواية حفص عن عاصم تطبيق مخصَّص لجمع التلاوات الصوتية بقراءة الإمام حفص عن عاصم، لأحد أبرز من خدموا القرآن الكريم في هذا الزمن، وهو فضيلة الشيخ المقرئ أ.د. أحمد عيسى المعصراوي، شيخ عموم المقارئ المصرية حفظه الله. وقد تشرفت (مجموعة قاف للدراسات والترجمة والتقنية والنشر) بإهداء هذا التطبيق إلى فضيلته، تقديرًا لجهوده المباركة، ورغبةً في نشر تلاواته الصوتية، وذلك من خلال تطبيق يتيح للمسلمين الاستماع إليها في مختلف بقاع الأرض، ويساعدهم على إتقان التلاوة والتجويد. يمكنك من خلال التطبيق الاستماع إلى تلاوة الشيخ دون الحاجة للاتصال بالإنترنت. ويحمل التطبيق الخصائص الآتية: - إمكانية الاستماع إلى تلاوات الشيخ بدقة صوت عالية. - إمكانية الاستماع وقراءة نص الآيات في نفس الوقت. - إمكانية تكرار الآيات للمراجعة والحفظ. - موقت زمني خاص بالآيات. - مشغل صوتي متطور. - إمكانية مشاركة الآيات. - إمكانية عرض ترجمات معاني القرآن الكريم. من مشاريع: مجموعة قاف للدراسات والترجمة والتقنية والنشر www.qafgroup.net تصميم وتطوير: شركة اسمارتك للحلول الذكية www.smartech.online

About

المثقال | AlMethqal

Contribute to a comprehensive Arabic audio reference by reading and recording fully vocalized texts. Receive instant feedback on your recordings to ensure high quality. Your participation helps train AI systems with accurate Arabic pronunciation.

Highlights
  • Record and submit vocalizations of Arabic texts
  • Receive instant audio quality feedback
  • Contribute to AI training data
  • Fully vocalized and reviewed texts
  • Quiet environment check before recording
  • User privacy protection
Features
Read full description

المثقال مبادرة لبناء مرجع صوتي للعربية الفصحى، بأصوات أهلها. تتعلم أنظمة الذكاء الاصطناعي اليوم من بيانات تكاد تخلو من الفصحى المشكولة، فتنطق لغتنا بلا حركات ولا إعراب. المثقال يعالج هذا من جذره: نصوص مشكولة بالكامل، يقرؤها متحدثون بالعربية، وتفحص قراءتهم قبل قبولها. كيف تشارك اختر مسارا من مسارات القراءة، ثم اقرأ الجملة كما هي مشكولة. اللون الفيروزي علامة تنطق، والأحمر علامة تكتب ولا تنطق. استمع إلى تسجيلك قبل إرساله، وسيخبرك التطبيق فورا بجودة الصوت وبالشيء الواحد الذي يرفعها إن كان فيها ما يحسن. ما يميز المثقال كل جملة مشكولة بالكامل ومراجعة قبل أن تصل إليك. فحص لهدوء المكان قبل أن تبدأ، حتى لا تكتشف بعد عشر جمل أن الغرفة كانت السبب. فحص فوري لكل تسجيل: مستوى الصوت، الضجيج، المسافة عن الهاتف. لا تحتاج خبرة ولا معدات. تحتاج مكانا هادئا ودقائق من وقتك. خصوصيتك نطلب بريدك للدخول، وأربع معلومات عامة: الجنس، الفئة العمرية، الدولة، واللغة الأم. نطلبها لأن قيمة المرجع الصوتي في تنوع أصواته، لا لنعرف من أنت. لا نطلب اسمك، ولا تحمل تسجيلاتك اسمك ولا بريدك. يمكنك حذف حسابك من داخل التطبيق في أي وقت، ومن almethqal.com/delete-account من دون تثبيت التطبيق. المثقال مبادرة من شركة درواس للأنظمة الذكية. almethqal.com

Screenshots

مصحف المعصراوي4 screens
المثقال | AlMethqal4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is update cadence: المثقال | AlMethqal at every 3 days against مصحف المعصراوي's every 4 months. مصحف المعصراوي's advantage is ratings volume (5 vs 1). On price, rating, ads and in-app purchases there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

ReceptionRating · Positive reviews · Number of ratings

On the App Store both sit at effectively the same score — 5.0 for مصحف المعصراوي against 5.0 for المثقال | AlMethqal. That said, the two scores are not equally well evidenced: مصحف المعصراوي has 5 ratings behind it against 1, so its average is the more settled of the two.

UpkeepUpdate frequency

مصحف المعصراوي ships an update every 4 months, المثقال | AlMethqal every 3 days. The most recent releases landed on November 3, 2026 and November 13, 2026 respectively.

Scorecard2 real differences · 7 level
مصحف المعصراوي versus المثقال | AlMethqal: the parameters behind the verdict, then further details
Parameterمصحف المعصراويالمثقال | AlMethqal
PriceFreeFree
Rating5.0 (5 ratings)5.0 (1 ratings)
Number of ratings5 — better1
Update frequencyEvery 4 monthsEvery 3 days — better
AdsNoNo
In-app purchasesNoNo
MonetizationFreeFree
DevicesiPhone, iPadiPhone, iPad
Requires iOS16.6 — better17.0
Further details — not scored
Size443 MB11 MB
Age rating4+17+
DeveloperYasser FarragDIRWAAS INTELLIGENT SOLUTIONS LLC

Customer experience

مصحف المعصراوي

All ratings5 ratings
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%

المثقال | AlMethqal

All ratings1 ratings
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%

In-app purchases

None

مصحف المعصراوي

No in-app purchases

None

المثقال | AlMethqal

No in-app purchases

Questions

Is مصحف المعصراوي free?
مصحف المعصراوي is free to download, with no in-app purchases.
Is المثقال | AlMethqal free?
المثقال | AlMethqal is free to download, with no in-app purchases.
Which has better reviews, مصحف المعصراوي or المثقال | AlMethqal?
مصحف المعصراوي and المثقال | AlMethqal are both rated 5.0 out of 5 on the App Store, from 5 and 1 ratings respectively.
Do مصحف المعصراوي or المثقال | AlMethqal have ads?
Neither مصحف المعصراوي nor المثقال | AlMethqal shows ads.
Which is updated more often, مصحف المعصراوي or المثقال | AlMethqal?
مصحف المعصراوي ships an update every 4 months, and المثقال | AlMethqal every 3 days. Most recently, مصحف المعصراوي was updated on November 3, 2026 and المثقال | AlMethqal on November 13, 2026.

Other comparisons