Comparison

Offline Dictation vs オンヤク(V2)

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Offline Dictation

Transcribe speech to text securely and privately, even without an internet connection. This app processes all dictation locally on your device, ensuring no data is sent to the cloud. It supports numerous languages and offers convenient features like automatic scrolling and clipboard copying.

Highlights
  • Offline transcription
  • Secure and private processing
  • Supports multiple languages
  • Automatic scrolling
  • Copy to clipboard
  • Timestamp display
Features
Read full description

You can transcribe safely and securely even in places where radio waves do not reach or in meetings with important content! A network is essential for general transcription apps because it is linked with cloud services, This application does not require a network because the processing is completed within the iPhone. Therefore, you can comfortably transcribe without any transcription failure or delay due to network connection failure. In addition, you can use it safely at work without being involved in information leakage on the cloud service side. (If you are worried, you can use it by blocking communication by switching to airplane mode etc.) Also, the function to save data is not added. (There is only a copy function to the clipboard) *Usage* - Tap the red circle button to start dictation. - To stop dictation tap the red square button. - Turn on "Date", Timestamp of dictation is displayed - Turn on "scroll", scroll automatically - Tap "Copy" button, the result of dictation is copied to clipboard *Support Language* - English - Chinese - Spanish - Italian - Brazilian - Portuguese - Japanese - Korean - German - French - Arabic - Hindi - Indonesian - Russian - Vietnamese - Turkish - Thai - Ukrainian This app contains artifacts distributed under the Apache License, Version 2.0 license. [Apache License, Version 2.0] http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

About

オンヤク(V2)

Features
Read full description

必要なのは日本語を話すだけです。特別なことは何もせずに外国人とコミュニケーションがとれます。 利用シーンは、Web会議、仕事のやりとり、商談、同僚とのカジュアルなコミュニケーションなどさまざまです。 その他、議事録作成にもご利用いただけます。 【特長】 ・外国人と日本語でコミュニケーション ・Web会議での英語の発言を日本語訳で確認 ・日、英、中、韓など100カ国語以上に対応 ・3カ国語以上の会話もOK ・会話履歴をあとからCSVファイルで確認

Screenshots

Offline Dictation3 screens
オンヤク(V2)3 screens

Verdict

The call

The clearest difference is ads: オンヤク(V2) at none against Offline Dictation's shown. Offline Dictation's advantage is update cadence (fortnightly vs monthly) and iOS requirement (14.3 vs 17.6). On price, in-app purchases and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

UpkeepUpdate frequency

Offline Dictation ships an update fortnightly, オンヤク(V2) monthly. The most recent releases landed on October 15, 2026 and October 18, 2026 respectively.

Scorecard3 real differences · 7 level
Offline Dictation versus オンヤク(V2): the parameters behind the verdict, then further details
ParameterOffline Dictationオンヤク(V2)
PriceFreeFree
Rating1.0 (1 ratings) — better—
Positive reviews75.0% of reviews—
Number of ratings1 — better—
Update frequencyFortnightly — betterMonthly
AdsYesNo — better
In-app purchasesNoNo
MonetizationAd-supported—
DevicesiPhone, iPad, iPod — betteriPhone, iPad
Requires iOS14.3 — better17.6
Further details — not scored
Size32 MB12 MB
Age rating4+4+
DeveloperYasuhiro SuzukiROZETTA CORPORATION (Japan)

In-app purchases

None

Offline Dictation

No in-app purchases

None

オンヤク(V2)

No in-app purchases

Questions

Is Offline Dictation free?
Offline Dictation is free to download, with no in-app purchases.
Is オンヤク(V2) free?
オンヤク(V2) is free to download, with no in-app purchases.
Do Offline Dictation or オンヤク(V2) have ads?
Offline Dictation shows ads; オンヤク(V2) does not.
Which is updated more often, Offline Dictation or オンヤク(V2)?
Offline Dictation ships an update fortnightly, and オンヤク(V2) monthly. Most recently, Offline Dictation was updated on October 15, 2026 and オンヤク(V2) on October 18, 2026.

Other comparisons