简忆生词本 vs 随身单词本

《简忆生词本》是一款面向语言学习者的多功能生词管理与记忆工具，适合英语、日语及其他语言的单词积累、听力学习和复习测试。 无论你是在阅读文章、学习教材、观看视频，还是练习听力，都可以将遇到的生词快速整理到自己的词库中，并通过多种模式反复记忆。 【灵活的目录管理，学习有条不紊】 在《简忆生词本》中，你可以自由添加、编辑、移动和删除目录。 单词目录：用于添加单词，适合日常背诵。 父目录：用来组织多个目录，可按主题、教材、课程、日期或学习计划自由分类整理。 音频目录：添加一段音频，可识别音频文本、生成时间线，并将音频片段关联到单词，适合听力精听、影视学习、歌词/字幕学习等场景。 不同目录可以设置对应语言、字典和发音，让学习更贴合目标语言的特点。 【多种方式添加单词，随时随地捕捉新知识】 不论是手动输入、语音识别、还是从图片、音频中提取——《简忆生词本》都能帮你快速收集生词。 还可以分析句子并翻译、提取包含的单词、说明相关词型变化。 如果你想导入网页或PDF中的不同格式的单词列表，《简忆生词本》也会智能分析并导入。 【英语、日语词典与智能查询 】 内置英语、日语词典，可快速查询释义、发音等信息；还可以使用AI智能查询其他语言的单词或生僻的英日语单词；也支持中文反向查询，限定领域查询（限英语），帮助你更准确理解单词含义。 【分组与排序，背单词更高效】 单词可以按日期、数量分组，还能优先把标记过的单词放在前面；目录和单词列表支持多种排序方式，让学习计划井井有条。 【多样化记忆模式，覆盖所有学习场景】 记忆单词：单词+释义+例句，全面理解。 测试模式：随时检验记忆成果。 听力测试 ：听音辨词 默写测试：强化单词拼写 阅读理解：自动生成包含所学单词的文章，提升语境记忆；还可以将文章转换为音频，提升单词的外语听力。 边听边记：音频精准对照学习。 测试/听力/默写模式还可以标记易错词、重新测试标记或忘记的单词，方便分阶段复习。 【学习记录与计划 】 记录每天记住和忘记的单词数量，并根据遗忘曲线推荐下次复习日期，帮助你建立长期记忆。 【多设备同步，数据永不丢失】 开启iCloud同步，你的单词、目录、音频、学习记录都会实时更新到所有设备。 还支持导入导出CSV文件，轻松迁移或分享学习成果。 《简忆生词本》适合正在备考、阅读外文资料、学习外语、进行听力精听或希望建立个人长期词库的用户。 把零散生词变成系统记忆，让每一次阅读和听力都沉淀为真正掌握的词汇。

【随身单词本 PocWords】- 随时随地的单词本，让你在日常生活中轻松构建和扩充个人词库 ** 遇见 - 建立联系 - 记住 ** * 当你在旅游时，反复看到一个标志，想记住这个词？ * 在浏览英文网站时，发现一些不认识的词，希望能更快学习？ 这些场景本身也是这个单词 “可理解输入” 的一部分！ 你只需这么做 1. 先拍下来，保留当前这个场景。 2. 有空时快速完成单词的添加和整理 3. 利用间隔重复记忆复习这些单词，这些照片能帮助你理解并记住这个单词！ 我们希望这款app能通过以这个理念帮助你逐步构建起自己的核心词库，并通过这些核心词库去理解和记住更多的单词。 主要功能 * 快速拍照识字： 当你遇到新单词或不熟悉的物品时，一键拍照，查词并保留这个场景。 * Action Extension：通过Action Extension，在系统的各个地方通过“分享”，就可以快速查看图片、文本中的单词，添加到你的单词本中！ * 批量导入： 通过批量导入单词功能，方便你快速构建和管理个人词库。 * 个性化词库构建： 你可以管理你的词库，完全根据你的偏好调整 * 简单有效的复习： 通过间隔重复复习模式（艾宾浩斯），帮助你巩固记忆。每天花几分钟时间，让学习成效最大化 * 离线使用：核心功能均离线使用，无论什么场景均可快速响应你 -----废话开始分割线----- 你好 :)，感谢您使用随身单词本！ 不知不觉随身单词本已经更新到1.0.0版本了（虽然这个版本并没有特别重磅的功能），借这个地方写一点我的想法吧。 我是一个正在学习英语的个人开发者。因为最近呆在伦敦，经常会在路上遇到不认识的单词（在超市里什么都不认识的感受.....），在这时候就非常想赶紧记录下来，最好也能把当时的场景也记录下来，这就是随身单词本最早的想法 -- 希望他能在你需要的时候，马上出来帮你记录那些不认识的单词。 随着我逐步的开发和自己的使用，我越来越觉得单词之间的关系以及和脑中已有的概念的关系非常重要（比如看到一个苹果的画面，马上联想到apple，以及其他相关的概念和单词，比如pear或者juice）。如果能强化单词和概念之间的链接，这个单词就真的记住了，更可能变成你的active单词，这就是“遇见 - 建立联系 - 记住”这个概念的最初逻辑。我希望通过这个循环，让你已知的核心单词和概念来帮助你记住新的单词。所以我又为随身单词本添加了关联词/照片等概念，当然现在这个建立联系还比较初步，在我设想中关联这个概念还应该更好用，更强大。 为了能更好的记忆，我觉得单词的重要程度是非常重要的，所以我也添加了批量整理的逻辑，来让我能更好挑出那些容易记住，收益又比较高的单词（比如通过词频，通过熟悉度等）。这个过程我觉得就像是把我们脑海中的那些“核心单词”“最需要学习的单词”“active单词”等等具象化出来的过程，能帮助我更好的理解和记住他们。实际背诵和记忆总是枯燥的，我也采用了现在比较流行也是我比较喜欢的间隔重复记忆逻辑（这里间隔很重要，一个好的睡眠是你最好的记忆帮手！）。因为我的理念是“能记住多少算多少，有用最重要，已经记住的都会帮助我未来记住更多”，所以每组的单词数我设置的不多，并且这个背诵过程是随时可以中断的（每记忆了一个，都会记录下来），设置组只是为了稍稍激励一下懒惰的我自己，哈哈哈。 当然，现在随身单词本还是比较初步的版本 :P。但这个app是我自己喜爱并一直会用的app，所以我会持续增加新功能和优化逻辑，希望能使用的越来越更顺手。但我会尽量克制，希望让这个app简单又直接，关注在“遇见 - 建立联系 - 记住”这个循环上。 你看到了这里，说明你多多少少也觉得我的想法有一点点意思，谢谢你听我的啰嗦^_^。你如果也喜欢随身单词本的话，多多评论和反馈吧，告诉我你希望这个app是怎样的吧。毕竟一个app到了你的手中，那就不仅是我的app了，你的持续使用会和app一起构成一个新的共生生命体。 -----废话结束分割线----- 【PocWords (Pocket Wordbook) 】- A portable wordbook that allows you to effortlessly build and expand your personal vocabulary in everyday life. ** Encounter - Establish Connection - Remember ** * When you're traveling and keep seeing a sign you want to remember, what should you do? * When browsing English websites and come across unfamiliar words, hoping to learn them faster? These scenarios are also part of what we call "comprehensible input"! Here's what you can do: 1. First, take a picture to preserve the scene. 2. When you have time, quickly add and organize the word. 3. Use spaced repetition to review these words; the photos will help you understand and remember the words! We hope this app, with its philosophy, can help you gradually build your core vocabulary and use it to understand and remember more words. Main Features * Quick Photo Recognition: When you encounter new words or unfamiliar items, just take a photo, look up the word, and save the scene. * Action Extension: With Action Extension, you can quickly view words in pictures or text through "Share" anywhere in the system and add them to your wordbook! * Batch Import: The batch import feature allows you to quickly build and manage your personal vocabulary. * Personalized Vocabulary Building: You can manage your vocabulary, adjusting it entirely based on your preferences. * Simple and Effective Review: Through spaced repetition review (Ebbinghaus), it helps you consolidate memory. Spend a few minutes each day to maximize learning effectiveness. * Offline Use: Core functions work offline, ready to assist you in any scenario.