Hanako公式アプリ vs Mifune Garbage Sorting App

Hanakoの公式アプリをリリースしました！ このアプリでは、Hanakoの最新情報の受け取りや便利な機能を使う事ができます。 【アプリで出来ること】 本アプリを利用して以下のことが行えます。 1.最新情報をチェック！ 　Hanakoのサービス内容が確認できます。 　また、お店からメッセージが届くので、いつでも最新の情報がご確認いただけます。 2.マイページで情報を確認！ 　Hanakoのご利用状況が確認できます。 3.友達に紹介！ 　HanakoのアプリをSNSを通じてお友達に紹介する事ができます。 4.他にも便利な機能満載！

Have you ever been confused about when or how to dispose of garbage? We have created a smartphone app that allows you to easily check various details about garbage, such as collection days, disposal methods, precautions related to disposal, a garbage sorting reference, frequently asked questions and more. Please make use of this service to help sort your waste and recyclable resources. 【Basic Functions】 ■ Garbage and Recyclable Resource Collection Calendar Quickly check the garbage collection schedules for today, tomorrow, weekly and monthly, all on a single screen. ■ Alert Function Set up alerts to notify you about scheduled garbage and recyclable resource collection on the day before and day of collection. You can also set the times you want to receive these alerts. ■ Garbage Sorting Reference Use this to confirm the proper disposal method for each item. Its highly searchable features make it easy to find the items you are looking for. ■ Garbage Disposal Procedures Check your items and how to dispose of them according to each type of waste. ■ Frequently Asked Questions Check information that is frequently asked in a Q&A format. ■ Announcements See announcements about changes in the collection schedule and information on special events.