Тхьэм и ГущыIэ vs Tajik Phrasebook
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Тхьэм и ГущыIэ
Read full descriptionHide full description
This app contains the translation of the Old Testament into the Adyghe language, produced by the Institute for Bible Translation. It facilitates the offline study of the Scriptures in Adyghe. Users can highlight verses in different colors, place bookmarks, write notes and view the reading history. It is also possible to listen to the audio version of the Adyghe translation, with the audio files downloadable on demand.
Tajik Phrasebook
Read full descriptionHide full description
Military-related Tajik phrases for language learners. With Tajik text and audio. Using this app, you can select an English phrase and view its translation and how to pronounce it in Tajik. This app is based on the modules publicly available online from the U.S. Defense Language Institute. While this app's subject matter relates mainly to military topics, the app is broadly useful with content relating to a range of topics. • Easy to use • Contains over 600 phrases with native speaker audio recordings • Dictionary lookup: Type or say what you want to search • Pronunciation help: See the transliterated/Romanized text • Good for language learning, or as a reference
Screenshots
Verdict
The clearest difference is price: Тхьэм и ГущыIэ at Free against Tajik Phrasebook's $6.99. Tajik Phrasebook's advantage is update cadence (every 3 months vs every 25 months). On ads, in-app purchases, device support and iOS requirement there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Тхьэм и ГущыIэ is free to download; Tajik Phrasebook costs $6.99 up front. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
Тхьэм и ГущыIэ ships an update every 25 months, Tajik Phrasebook every 3 months. The most recent releases landed on October 25, 2026 and October 30, 2026 respectively.
| Parameter | Тхьэм и ГущыIэ | Tajik Phrasebook |
|---|---|---|
| Price | Free — better | $6.99 |
| Update frequency | Every 25 months | Every 3 months — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No | No |
| Devices | iPhone, iPad, iPod — better | iPhone, iPad |
| Requires iOS | 15.6 — better | 16.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 114 MB | 48 MB |
| Age rating | 4+ | 12+ |
| Developer | Институт перевода Библии | Qvyshift LLC |
In-app purchases
Тхьэм и ГущыIэ
No in-app purchases
Tajik Phrasebook
No in-app purchases
Questions
Is Тхьэм и ГущыIэ free?
Is Tajik Phrasebook free?
Do Тхьэм и ГущыIэ or Tajik Phrasebook have ads?
Which is updated more often, Тхьэм и ГущыIэ or Tajik Phrasebook?
Other comparisons
