英語deガイド vs 神社仏閣 お参り手帳

外国人と話をすると話題に困ることがありませんか？ 例えば、外国人を案内したけれど英語でうまく説明できなかった。日本のことを説明しようとしたが、どのように表現してよいか困った。 知っているようで知らない日本のことや、知らないと説明できないこと、また、知っておくと便利な英語の表現などを会話例としてまとめました。 外国人とのコミュニケーションのなかで、必ずと言ってよいほど話す機会のある日本文化。 これらの英語表現を学んで、会話の幅を広げましょう！ ・簡単な観光案内の例や、お祭りなど日本のイベント、日本人の宗教観、神社とお寺の違い、日本の人口、高齢化など63項目の会話表現例を掲載 ・瞬間英作文で効率よく学べるよう、和文と英文の切り替えはタップするだけ ・英文はできるだけ難しい単語や表現を避け、日本人が理解しやすい構文や表現などで校正 　→ ネイティブにより、自然かつネイティブにも伝わる英文（表現）に校正済み ・英語音声は連続再生機能付きで、通学、通勤中も役に立つ！ ・数値等の一部データを載せているので、それらを参考に自分なりの英語表現に！ ※説明に使用する数字等は可能な限り政府等の統計データ等を引用し、内容の正確性に努めていますが、例えば宗教に関することなどは宗派等により見解が異なることや、歴史認識なども諸説あることから、本アプリの内容はあくまで英語表現の一例としてのご紹介です（事実、正確性を担保するものではありません。）。予めご了承ください。

招き猫、干支、達磨、七福神。かわいい置物を集めながら、神社とお寺の「お参り」を毎日の習慣にする手帳アプリです。 ■ 置物を集める「授与機」 ・お参りや修行で貯めた「徳」（ポイント）を使って、授与機から置物を授かります ・干支12種、招き猫13種（三毛・黒・白・金・紅白…、左手を挙げた猫も）、達磨9種、七福神7柱 ・授かった置物は「図鑑」の棚に並びます。ひとつずつ増えていくのが楽しみに ・置物には、ひとこと添えた「おみくじ」が付いてきます（恋愛・金運・干支のことばなど） ・まだ持っていない置物から、全種類おなじ確率で授かります ■ 毎日のお参りを「手帳」に ・ホームの「今日の手帳」で、お参り・おみくじ・座禅・写経の進み具合がひと目で分かります ・神社とお寺、それぞれの作法でお参りします（手水、鈴、賽銭、拍手、梵鐘、焼香…） ・毎日1回、おみくじを引けます。お参りした日数も数えます ■ 徳を積む（ポイントを貯める） ・座禅：3分、背筋を正して座ります。姿勢が崩れると、背後の僧が肩に警策を ・写経：般若心経を、原稿用紙に一字ずつ書き写します。全文を書き終えると結願 ・七福神巡り：谷中七福神・隅田川七福神。札所の近くでお参りして、「参拝の印」を集めます ・お百度参り、滝行、掃き清め、福男レース ■ 四国八十八ヶ所を巡る ・徳島・高知・愛媛・香川の88の札所を、由来・言い伝え、徒歩の道順、標高と登り下りの目安とともに巡れます ・札所の近くで参拝を記録すると、番号に応じて色が変わる「参拝の印」がたまり、88か所すべてで結願です ・宿坊のある札所には印が付き、地図で宿や店も探せます ■ 寺社の足跡 ・写真アプリの写真の場所と日時から、訪れた全国の寺社を地図に残します（写真は端末の中で読むだけで、送信しません） ■ 神社仏閣クイズで腕試し ・初級・中級・上級、神社編・仏閣編。正解のたびにポイントが貯まります ・称号が上がります（権禰宜→禰宜→権宮司→宮司、修行僧→僧侶→副住職→住職） ■ 安心してお使いください ・ポイントは、アプリの中の行いで貯めるものです。購入することはできず、換金もできません ・課金は「広告を非表示にする」（買い切り）のみです ・記録は iCloud にバックアップできます（設定から）。機種変更のときも安心です ※ 神社・仏閣の内容は、教育・文化の紹介を目的としたもので、特定の宗教・宗派・団体を勧誘するものではありません。 ※ 七福神巡りは、位置情報の許可がなくても「記録のみ」で使えます。ポイントを得るには、札所の近くで許可が必要です（位置は端末の中だけで使い、送信・保存しません）。 ※ クイズ・おみくじの文章は日本語です。