CharacterMatrix vs MonChinese
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
CharacterMatrix
Master the 1000 most common Chinese characters with this comprehensive learning tool. It provides example sentences, pronunciation, translations, and character summaries to aid fluency. Explore traditional and simplified characters with customizable display options and audio playback.
- 1000 most common characters
- Example sentences with translations
- Pinyin pronunciation
- Traditional and simplified characters
- Audio playback
- Customizable themes (dark/light)
- Search functionality
Read full descriptionHide full description
With the most common 1000 characters you can read 89% of modern Chinese. This app is a great companion on your journey towards fluency. For every character you get: ⇨ 3 example sentences ⇨ Pinyin pronunciation ⇨ English translations ⇨ Character summary CharacterMatrix also offers: • Traditional (繁體) and simplified (简体) characters • Several Chinese fonts to choose from • Audio playback for all characters and sentences • Dark mode and light mode • Clean designs that look amazing on iPad and iPhone • A "random" button to jump to an arbitrary character • Search by character, Pinyin or frequency number Take these 1000 characters everywhere you go and learn at your own pace. This app displays the 1000 most used 中文 characters in a matrix that you can adjust (zoom level, font, dark/light theme). Its simple and clean user interface adapts to your device's size. If you use it in your iPad you can see more characters at the same time or split the screen. Some ideas of how to use this app: √ Learn new characters starting with the most common ones √ Understand and remember the characters using the 3 examples √ Listen to the examples and repeat to improve your pronunciation √ Use the "random" button to test your knowledge √ Use the app as a reference to practice writing/calligraphy (with various fonts) √ Use screen mirroring to show the characters on a smart TV and study with friends √ Explore by tapping on characters you don't know in the example sentences to learn more
MonChinese
Master Mandarin spoken in Taiwan with this comprehensive learning tool. It covers characters, tones, everyday language, and exam preparation, offering features like camera translation, pronunciation practice, and offline study.
- Camera-based translation
- Voice search dictionary
- Taiwanese Mandarin pronunciation training
- TOCFL vocabulary with example sentences
- Grammar explanations and stroke-order writing
- Interactive mini-games and role-play conversations
- Offline learning capabilities
Read full descriptionHide full description
Learn the Mandarin really spoken in Taiwan. MonChinese teaches Traditional Chinese the Taiwan way — the characters, tones and everyday language you'll actually use, all aligned to the TOCFL exam. Whether you're starting from zero or aiming for C1, everything you need to read, write, listen and speak is in one app. UNDERSTAND CHINESE EVERYWHERE • Point your camera at a menu, sign or textbook and tap any word for its meaning, pinyin and audio • Draw a character you don't recognise and look it up in seconds • Speak into your phone to search the dictionary by voice • Translate instantly between Chinese, English and Vietnamese — with smart AI translation when you want extra accuracy SOUND NATURAL FROM DAY ONE • Real male and female Taiwan voices on every word, example and dialogue • Tone and pinyin training across 1,600+ syllables for clear, confident pronunciation REMEMBER EVERY WORD • 7,800+ TOCFL vocabulary from beginner to advanced, with 24,000+ example sentences in real context • Smart flashcards resurface words right before you'd forget them • Keep a personal notebook of your own words and review it five different ways GRAMMAR AND CHARACTERS MADE CLEAR • 460+ grammar points explained in plain language, with handy tips and the common mistakes to avoid • The complete set of 214 radicals and guided stroke-order writing • A rich dictionary built on Taiwan's Ministry of Education sources PRACTISE AND ENJOY IT • Mini-games for quizzes, word matching, sentence building and stroke writing • Step into role-play conversations and practise dialogues for real-life situations • 60+ achievements to keep your daily streak alive LEARN ANYTIME, ANYWHERE • Your lessons and dictionary work offline, so you can study on the MRT, on a flight, or anywhere with no signal Everything you need to read, write, listen and speak real Taiwan Mandarin — in one app. Start learning today. Terms of Use: https://monchinese.me/terms Privacy Policy: https://monchinese.me/privacy
Screenshots
Verdict
The clearest difference is update cadence: MonChinese at every 2 weeks against CharacterMatrix's monthly. CharacterMatrix's advantage is ratings volume (9 vs 2). On price, rating, ads and in-app purchases there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. CharacterMatrix sells 1 one-off in-app purchase and MonChinese sells 3 in-app purchases, starting at $2.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.
On the App Store both sit at effectively the same score — 5.0 for CharacterMatrix against 5.0 for MonChinese. Both are backed by a comparable volume of ratings — 9 and 2 respectively.
CharacterMatrix ships an update monthly, MonChinese every 2 weeks. The most recent releases landed on September 11, 2026 and September 12, 2026 respectively.
| Parameter | CharacterMatrix | MonChinese |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 5.0 (9 ratings) | 5.0 (2 ratings) |
| Positive reviews | 100.0% of reviews | — |
| Number of ratings | 9 — better | 2 |
| Update frequency | Monthly | Every 2 weeks — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Monetization | Free with in-app purchases | Freemium |
| Devices | iPhone, iPad, iPod | iPhone, iPad, iPod |
| Requires iOS | 16.6 | 15.5 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 110 MB | 191 MB |
| Age rating | 4+ | 9+ |
| Developer | CopyBucket, Inc. | Hung Vi Van |
Customer experience
CharacterMatrix
MonChinese
In-app purchases
CharacterMatrix
- Unlock All 1000 Characters$9.99
MonChinese
- MonChinese Premium$2.991 Month
- MonChinese Premium$9.991 Year
- Lifetime Premium$14.99
Questions
Is CharacterMatrix free?
Is MonChinese free?
Which has better reviews, CharacterMatrix or MonChinese?
Do CharacterMatrix or MonChinese have ads?
Which is updated more often, CharacterMatrix or MonChinese?
Other comparisons















