Certus vs Yapaykuy Quechua
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Certus
This app provides students with a digital identification card for campus access. It also features a calendar to view classes and a news feed for updates from the institution.
- Digital student ID (Fotocheck)
- Class calendar and schedule
- Campus news feed
- Institutional updates
Read full descriptionHide full description
Certus es la nueva aplicación de Certus diseñada especialmente para nuestros estudiantes. Descubre las funcionalidades que traemos: - Fotocheck digital que te ayudará a identificarte en el campus - Calendario y cursos para que puedas revisar tus clases - Noticias en el home para estar enterado de las novedades de Certus
Yapaykuy Quechua
Read full descriptionHide full description
¡Bienvenido a Yapaykuy Quechua, la aplicación diseñada para facilitar la comunicación entre español y quechua! Nuestra aplicación te permite realizar traducciones bidireccionales, reproducir el texto traducido en voz alta y personalizar la voz del texto a voz. Además, puedes cambiar el idioma de la aplicación a quechua y español para una experiencia completamente adaptada a tus necesidades. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: Traducción bidireccional: Yapaykuy Quechua te ofrece la capacidad de traducir de forma rápida y precisa entre español y quechua. Ya sea que necesites traducir frases, palabras o textos completos, nuestra aplicación te brinda una herramienta confiable para una comunicación efectiva en ambos idiomas. Reproducción de voz: Escucha las traducciones en voz alta para asegurarte de comprender correctamente y pronunciar las palabras correctamente. Con Yapaykuy Quechua, puedes reproducir el texto traducido en la voz seleccionada, lo que facilita la comunicación y el aprendizaje de ambos idiomas. Personalización de la voz: Sabemos que cada persona tiene preferencias únicas, por lo tanto, te brindamos la capacidad de personalizar la voz según tus preferencias. Puedes seleccionar entre diferentes opciones de voz y ajustar aspectos como velocidad y tono para que se adapten a tu estilo y necesidades personales. OTRAS CARACTERÍSTICAS INCREÍBLES: Cambio de idioma de la aplicación: Yapaykuy Quechua te permite cambiar el idioma de la interfaz de la aplicación entre quechua y español, brindándote una experiencia completamente adaptada a tu preferencia lingüística. Interfaz intuitiva y fácil de usar: Nuestra aplicación cuenta con una interfaz intuitiva que facilita la navegación y el uso de todas las funciones de traducción y personalización. Descarga Yapaykuy Quechua y descubre una herramienta poderosa para la comunicación y traducción entre español y quechua. Con nuestras funciones de reproducción de voz y personalización, te brindamos una experiencia única y adaptada a tus necesidades individuales. ¡Únete a nuestra comunidad y mejora tu capacidad de comunicarte en ambos idiomas hoy mismo!
Screenshots
Verdict
The clearest difference is device support: Certus at 2 against Yapaykuy Quechua's —. Yapaykuy Quechua's advantage is iOS requirement (12.0 vs 15.5). On price and in-app purchases there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
| Parameter | Certus | Yapaykuy Quechua |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 5.0 (1 ratings) — better | — |
| Number of ratings | 1 — better | — |
| Update frequency | Every 3 weeks | — |
| Ads | No | — |
| In-app purchases | No | No |
| Monetization | Free | — |
| Devices | iPhone, iPod — better | — |
| Requires iOS | 15.5 | 12.0 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 148 MB | 53 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Inversiones Educa S.A | GIANNINA HONORIO |
In-app purchases
Certus
No in-app purchases
Yapaykuy Quechua
No in-app purchases









