Shah Jo Risalo Multilingual vs Urdunya
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Shah Jo Risalo Multilingual
Explore a collection of 16 books in multiple languages, offering features like a glossary, text copying, bookmarking, and note-taking. Enjoy a user-friendly interface with customizable screen colors and audio narration.
- 16 books in multiple languages
- Glossary with semantic structure
- Text copying and bookmarking
- Note-taking and highlighting
- Search functionality
- Customizable screen colors
- Audio narration
Read full descriptionHide full description
Team Raja Sand Presents for the first time in history, Shah jo Risalo in Multilingual App. App contains following 16 Books (Risalas) in below mentioned languages: English / M. Yakoob Aga English / Agha Saleem English / Amina Khamesani Urdu / Agha Saleem Urdu / Shaikh Ayaz Sindhi / Dr. Nabi Bux Baloch Sindhi / Kalyan Advani Sindhi / Ghulam Muhammad Shahvani (Modern Sindhi style) Sindhi / Ghulam Muhammad Shahvani (Old Sindhi Style) Sindhi / Ustad Laghari Punjabi / Kartar Singh Arsh Siraiki / Ustad Laghari Shahmukhi / Ustad Laghari Dhatki / Ustad Laghari Gurumukhi / Kartar Singh Arsh (Transliterated by Raja Sand) Devanagari / Ghulam Muhammad Shahvani (Transliterated by Raja Sand) Also contains all the features of any standard app like glossary of words with semantic structure and reference of that word with usage in other places in the book, copying text, bookmarking, making notes, highlighting text, remembering history, search feature in any language, multicolour screen (White, Sepia, Black), easy to use and best of all Image designing tool and Tehtullafz/audio in the voice of Syed Saleh Muhammad Shah with line wise control and much much more..
Urdunya
Read full descriptionHide full description
The Urdunya is an innovative online repository that curates and presents condensed versions of Urdu literary works in a concise and easily digestible format. It serves as a bridge between the vast realm of Urdu literature and individuals seeking to explore its depth and beauty, offering a treasure trove of summarized versions that capture the essence of each literary piece. In the vast and captivating world of Urdu literature, countless masterpieces have been crafted, each with its unique stories, ideas, and profound insights. However, not everyone has the time or resources to delve into every literary work in its entirety. This is where the Urdunya comes to the forefront, providing a remarkable platform that unveils the essence of Urdu literature through comprehensive summaries. At the core of the Urdunya is the belief that literature should be accessible to everyone, regardless of their constraints on time or language proficiency. By condensing literary works into summaries, this digital platform opens the doors to Urdu literature for a wider audience, including students, researchers, casual readers, and those new to the Urdu language.
Screenshots
Verdict
The clearest difference is iOS requirement: Shah Jo Risalo Multilingual at 12.2 against Urdunya's 15.0. On price, update cadence, ads and in-app purchases there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
Shah Jo Risalo Multilingual ships an update every 4 months, Urdunya every 2 months. The most recent releases landed on October 15, 2026 and October 1, 2026 respectively.
| Parameter | Shah Jo Risalo Multilingual | Urdunya |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 5.0 (8 ratings) — better | — |
| Positive reviews | 100.0% of reviews | — |
| Number of ratings | 8 — better | — |
| Update frequency | Every 4 months | Every 2 months — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No | No |
| Monetization | Free | — |
| Devices | iPhone, iPad, iPod | iPhone, iPad, iPod |
| Requires iOS | 12.2 — better | 15.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 193 MB | 28 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Bhaledino Sand | Norandum AB |
In-app purchases
Shah Jo Risalo Multilingual
No in-app purchases
Urdunya
No in-app purchases
Questions
Is Shah Jo Risalo Multilingual free?
Is Urdunya free?
Do Shah Jo Risalo Multilingual or Urdunya have ads?
Which is updated more often, Shah Jo Risalo Multilingual or Urdunya?
Other comparisons















