رحَّال | Rahhal vs الخوي

Rahhal is a map for trips beyond the signal: desert drives, camping, off-roading, wadis and mountains in Saudi Arabia and the Gulf. Download the map before you leave, save every place, record the trip and replay it in 3D. In Arabic and English. Offline Maps: - Pick the Rahhal Map Engine, download any region, then browse, search and navigate it with no signal at all. - Or use the Apple Map Engine online, with satellite and 3D views; switch at any time. Map And Navigation: - Standard, satellite, hybrid and terrain styles. - Tap any place to navigate, open it in another map app, save or share it. - Navigation is a straight line with live direction and distance; off-road there are no turns. Paste Any Location: - Paste a link from Google Maps, Apple Maps, HudHud, Waze and other map apps and Rahhal finds the place. - Or paste coordinates, a Plus Code or a geohash, drop a pin, or use the location in a photo. Coordinates work offline; links need a connection. Your Library: - Places, tracks, collections and favorites in one library with search across it all, notes and photos per place, and Google Maps lists. - Open a place to see its weather and prayer times. - Point the camera and your saved places appear over the real view with distance and direction, and so does the Qibla. Trip Recording: - One tap starts recording; it runs in the background, pauses and resumes, and picks up where it stopped if the app closes or the device restarts. - Stopping saves distance, elevation, speed, charts and every point. - Follow it on the Lock Screen and Dynamic Island with Live Activities. - Import GPX, JSON and .rahhal files; export GPX, KML, CSV, JSON or .rahhal. 3D Track Flyover: - Replay any saved track as a cinematic flight over the real terrain, with speed, distance and elevation playing back live. CarPlay: - Navigate to a saved place, start and stop recording, browse the library and search from the car screen. Siri And Shortcuts: - Start or stop a recording, save where you are, navigate to a saved place or find the Qibla with Siri, Spotlight or the Shortcuts app. Mini-Apps: - A tap from the Yard: the Quran with a choice of reciters, prayer times and Qibla, weather and rain radar, compass, speedometer, 16 themes and 22,000 public places in Saudi Arabia. - Prayer times are computed on your device and work offline. Yard And Daily Briefing: - The Yard is your home screen: location, weather, library and mini-apps. - The Daily Briefing sums up the weather, the next prayer and what to wear, written on your device by Apple Intelligence where supported. iPad And iPhone Duo: - On iPad and the unfolded iPhone Duo, search, recording and place cards sit beside the map. - On iPad, keep the map in one Rahhal window and the Yard in another, side by side. Account And Sync: - Sign in with your phone number to sync your library across devices; what you saved before comes along. - Add a username, photo and bio to your profile. It all works offline and syncs when you are back in range. Rahhal+: One membership includes the Rahhal Map Engine, CarPlay, trip statistics, Live Activities, Siri and Shortcuts, augmented reality, import and export, weather, the Daily Briefing, custom themes and links from most map apps. Support: https://rahhal.app Privacy: https://rahhal.app/privacy/ Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

الخوي — رفيقك في البر. خريطة أقمار صناعية واضحة، وبوصلة وإحداثيات، وتوجيه بالعربي — مصمّم للكشتات والرحلات البرية في السعودية والخليج والأردن والعراق وسوريا، ويشتغل بدون نت. مجاناً: • خريطة البر: صور أقمار صناعية، وأسماء أكثر من 90 ألف وادي وجبل ومكان، ومكانك واتجاهك لحظة بلحظة. • الخريطة البيضاء: لما ينقطع النت تطلع لك الطرق والرمال والأودية حتى لو ما نزّلت المنطقة. • المحميات والسدود: حدود المحميات وأنظمتها وتنبيه لما تدخلها، ونقاط السدود. • مجتمع الخوي: صور حيّة من أهل البر على الخريطة — مطر، ربيع، غدير، وتحذيرات طرق. صوّر من موقعك (بدون نت) وشوف أقرب الأحداث حولك، وكل صورة تُراجَع قبل نشرها. • لوحة المعلومات: بوصلة تدور حول عدّاد السرعة، مع الارتفاع والاتجاه. • بوصلة وإحداثيات: اعرف اتجاهك وارتفاعك، وانسخ إحداثياتك بكل الصيغ (عشري، درجات، UTM، MGRS) أو ابحث بأي صيغة. • منازل النجوم والمواسم (تقويم العجيري) وسماء البر: نجم اليوم وموسمه، والنجوم والقبلة بدون نت. • الطرق البرية (الجوّاد): شبكة الطرق البرية على الخريطة. • نقاطك: احفظ المخيم والسيارة والبئر، وارجع لها متى ما تبي. • طلب المساعدة (SOS): يرسل موقعك لغرفك بضغطة. • بنزين وخدمات، ومواقيت الصلاة والقبلة. الخوي المميز (شراء مرة وحدة — مدى الحياة): • خرائط بدون نت: نزّل منطقتك أو طريقك قبل الطلعة، وامشِ بدون شبكة. • تضاريس 3D: الجبال والطعوس بارزة، وملاحة مجسّمة. • الغرف والربع: تشوفون مواقع بعض على الخريطة لحظة بلحظة، وترسلون النقاط لبعض. • الطقس والرادار: الرياح والمطر والحرارة وتوقعات 3 أيام. • التوجيه الصوتي بالعامية: المسافة والاتجاه والمنعطفات، ومعه «الدليل» اللي يوصف لك الطريق بالمعالم. • تسجيل الرحلات والرجوع على الأثر خطوة بخطوة. وضع البحث والإنقاذ: لجمعيات البحث والإنقاذ المعتمدة، ينفتح بكود من الجمعية — مهام بحث بمربعات تشتغل بدون شبكة، ومهام إنقاذ عالق. عن الشراء: • «الخوي المميز» شراء مرة وحدة — بدون اشتراك ولا تجديد ولا رسوم شهرية، ويفتح لك كل المزايا مدى الحياة. • يُخصم المبلغ من حساب Apple مرة وحدة عند تأكيد الشراء. • الشراء مربوط بحساب Apple، فتقدر ترجّعه على أي جوال لك من زر «استعادة المشتريات». شروط الاستخدام: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ سياسة الخصوصية: https://khoiy.netlify.app/privacy.html تنبيه: الخوي أداة مساعدة للملاحة، ولا يغني عن الاستعداد والتنسيق مع الجهات الرسمية. في الطوارئ اتصل 911.