trainchinese vs Chivoc

Learn Chinese with an amazing dictionary (plus OCR) and flash card system. trainchinese will teach you Chinese, with a free and complete dictionary, thousands of vocab lists, example sentences, audio recordings, measure words, character animations and Optical Character Recognition — not to mention a powerful flash card training system that even includes handwriting training! • Our dictionary prioritises commonly-used words and phrases above the obscure and obsolete, while example sentences and measure words (classifiers) provide crucial context to help you decide which Chinese word is the most appropriate translation. Other dictionaries just leave you guessing! • We've got Optical Character Recognition (OCR) too. Spotted some Chinese you can't read? Capture a photo of some Chinese text from a menu, book or sign, and the app identifies and translates the characters for you. • Search for words by part of speech • Mistyped a word? Helpful spelling suggestions get you to the right results fast. • Words feature both example sentences and measure words for nouns. It's time to move beyond "个"! And best of all it's all connected: tap examples and measure words to open them as full dictionary entries. • trainchinese is great for students: it includes more than a thousand vocabulary lists covering topics from International Relations to American Football Teams and more. Feel like something's missing? Users often get in touch to ask for lists on the topics they're studying, and we're happy to oblige! You'll also find lists containing HSK-level words (both old and new standards), plus TOCFL lists for students in Taiwan! • Highlight words with your finger for super-fast access to character animations, related searches and more! • Whether you're studying the Simplified (mainland China and Singapore) or Traditional (Hong Kong and Taiwan) variants, we've got you covered! Easily switch between them or choose to display both in dictionary results and on flash cards. Even better, you can use the phonetics you're comfortable with - choose from Pinyin with tone marks, Pinyin with tone numbers or even Zhuyin characters (from the BoPoMoFo system used in Taiwan). • Create flash cards with audio and animation from dictionary entries. Organise them into lists, and share them with friends (or students). • Our Spaced Repetition system ensures you'll memorize words for good. • Train your way: each card is available in four different modes to test different aspects of Chinese study. See Chinese, Pinyin or English and get tested on translation, and even compare your handwriting to a stroke-order animation side-by-side, synchronized! Or if you prefer, there's multiple choice training too (for a real challenge, try it in "Dictation" mode!). • Flash cards are saved on your device and synchronized with trainchinese.com, where you can also train with them and find more great content. • Add study notes to your flash cards - they're saved and backed up at trainchinese.com. Don't forget to check out our other apps (tap our company name in the App Store for more info): - Chinese Writer - Chinese Audio Trainer - Pinyin Trainer - Number Trainer - Chinese Challenges

Chivoc brings HSK vocabulary, Pinyin, Chinese character structure, handwriting, listening practice, and learning games into one focused multilingual app. Study more than 11,000 words across HSK 1–9, practise pronunciation and writing, and explore how Chinese sounds and characters are built through interactive learning tools. EXPLORE PINYIN AND PRONUNCIATION • Build complete syllables with the Pinyin Spelling Keyboard by combining initials, finals, and tones • Tap Pinyin keys to hear clear pronunciation • Rotate the Pinyin Wheel to align sounds and explore valid Pinyin combinations • Learn and practise the four tones and neutral tone • Download a Pinyin audio package containing 1,305 pronunciation recordings • Manage and update downloaded audio resources from your profile DISCOVER HOW CHINESE CHARACTERS ARE BUILT • Explore 74 common radicals with interactive Radical Pull Cards • Learn radicals through colourful illustrations and visual associations • Swipe through component cards to see how different parts combine inside Chinese characters • View each character’s Pinyin, pronunciation, and meaning • Explore 50 phonetic families with the Phonetic Wheels • Rotate radicals around each phonetic component to discover related characters • Learn the pronunciation, meaning, and example words for each character BUILD YOUR HSK VOCABULARY • Study more than 11,000 words across HSK 1–9 • View Chinese characters, Pinyin, part of speech, and translations • Listen to clear word audio with replay • Choose the HSK levels you want to study • Set daily learning goals and track your progress PRACTISE IN DIFFERENT WAYS • Chinese-to-meaning exercises • Meaning-to-Chinese exercises • Audio recognition • Fill-in-the-blank practice • Handwriting from Chinese characters, audio, meanings, and missing characters • Review mistakes and strengthen difficult vocabulary UNDERSTAND EVERY STROKE • Follow guided stroke order and character outlines • Use stroke hints, undo, and rewrite controls • Compare your handwriting with the standard character • Practise writing characters in multiple learning modes TURN REVIEW INTO PLAY • Connection games • Word-matching challenges • Climbing word-wall practice • Reinforce vocabulary through short and engaging activities DOWNLOAD ONLY WHAT YOU NEED • Download vocabulary packs for HSK 1–9 • Download and update the Pinyin pronunciation package • Manage downloaded resources from your profile • Keep your learning progress and resources organised in one place MASTER CHINESE GRAMMAR Build a strong foundation with 605 carefully organized grammar points across progressive levels. Each lesson includes clear explanations, practical sentence patterns, pinyin, translations, example sentences, and audio with adjustable playback speeds. Reinforce what you learn through three focused practice modes: • Fill in the blank • Chinese reading comprehension • Chinese-to-native-language translation Complete lessons, unlock new courses, and track your progress as you advance from essential structures to more complex Chinese grammar. LEARN IN YOUR LANGUAGE Choose your preferred interface language: • English (U.S. and UK) • Simplified Chinese • Vietnamese • Russian • French • Spanish • Korean • Japanese • Greek • Arabic • German • Portuguese • Italian • Thai Whether you are beginning with Pinyin, preparing for the HSK, practising Chinese handwriting, or exploring the structure of Chinese characters, Chivoc gives you the tools to learn step by step. Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Chivoc Terms of Service: https://www.chivoc.com/terms/ Privacy Policy: https://www.chivoc.com/privacy/