Comparison

German Translator Dictionary + vs German Dictionary Offline

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

German Translator Dictionary +

Translate text, voice, and photos between German and English offline. Features a comprehensive dictionary, verb conjugator, phrasebook, and vocabulary quizzes to aid language learning and travel.

Highlights
  • Offline Translator (AI & Human Intelligence)
  • Photo Translator
  • Voice Translator
  • Text Translator
  • German English Dictionary (648k+ entries)
  • Verb Conjugator (German & English)
  • Phrasebook
  • Vocabulary Quizzes & Flashcards
Features
Read full description

The #1 German English Translator & Dictionary for iPhone, iPad & Apple Watch ◇ Offline Translator & Dictionary ◇ Verb Conjugator ◇ Phrasebook ◇ Vocabulary Quizzes ◇ Flashcards ◇ Loved by Millions "Apps from Vidalingua are hugely popular... they're free and they work offline, handy when you're actually abroad." New York Times Selected by Apple as "What's Hot" in over 40 countries. “This app packs an undeniable allure for travelers.” iPhone App Review USER REVIEWS “This app includes more reliable features than any of the others I’ve tried. The customer service people are great.” “My students are ditching their books for iPads so I looked at apps and websites with quality material. This is the app I recommend.” “I use this everyday to help me with my work. I would recommend this to anyone who needs a translator better than google translate.” “Great for Travel. Very helpful to find words and phrases without an internet connection.” “I've tried several apps and this is the best one I found so far. After trying the free version, I purchased the Plus upgrade.” German Translator Dictionary + by VidaLingua transforms your iPhone, iPad and Apple Watch into an advanced language assistant, always ready to help. It includes features you won’t find in any other app and it’s trusted by millions of users who have given it the highest ratings of any app in its category. FEATURES • Offline Phrase Translator using advanced Artificial Intelligence (AI), augmented by the Human Intelligence (HI) of our linguists, to deliver the best translations of any app. • Photo Translator. Take a picture and translate any text in the image. • Voice Translator. Say a phrase in one language and translate it to another. • Text Translator. Type or copy text and generate accurate translations. • German English Dictionary with over 648,000 offline entries. Includes numerous translations, usage examples, part-of-speech, images, and gender for German nouns. Compiled and updated by professional linguists. • Best verb conjugator of any app including 4,044 German verbs, 4,318 English verbs. Over 911,250 verb forms in all! • Phrasebook with 20 categories such as Conversation, Asking Directions and Making Friends. • Multiple-choice vocabulary quizzes. • Flashcards. Create study lists based on dictionary favorites. • Offline pronunciation in German & English. Settings for speed and accent (Germany, US, UK, Australia, South Africa, Ireland). • iPad Split Screen support so you can drag & drop words from other apps into German Translator & Dictionary + to translate them. • Apple Watch support with voice lookups so you can say a word and find translations quickly. • Advanced voice recognition to enter words and phrases hands-free. Useful for practicing pronunciation. • Helpful dictionary features such as single index search, reverse lookup and sharing entries with friends. • Integrated access to Wikipedia, Wiktionary and other online sources for dictionary words. • Dictionary word attachments for notes, images and audio clips. • My Phrases section of phrasebook to add your own translations. • Vidalingua Pro includes more dictionary examples, more verb forms, a bigger phrasebook and no ads. By upgrading, you’ll be supporting our team of linguists, developers and customer success partners who greatly appreciate your support! USER REVIEWS “My go to app for everything German and English! “This has been an extremely useful app as I prepare for a language exam and review verb conjugations.” “I love this app so much! It is a complete package for finding almost anything starting from words to phrases in German.” At Vidalingua, we consider every user a partner to help us make the best app in the world for learning a language. Download German Translator & Dictionary + for free and start learning today! Privacy  https://vidalingua.com/privacy Terms of Service  http://vidalingua.com/terms-of-service Marc Bolh Founder Vidalingua

About

German Dictionary Offline

Learn German quickly and easily with this comprehensive offline dictionary. It features over 150,000 English words with German meanings, a quiz to test your skills, and text-to-speech for pronunciation. Translate German to multiple languages and add your own words.

Highlights
  • Offline dictionary with 150,000+ words
  • German language quiz
  • Text-to-speech pronunciation
  • German to multiple language translator
  • Add custom words
  • User-friendly interface
Features
Read full description

German Dictionary One of the Best German Dictionary in Appstore. you can learn German Language very quickly and easily from this utility application. German Dictionary Contains more than 1,50,000+ English words with more than one German Meanings and most powerful feature is all data is offline you don’t need Internet connection to use this German Dictionary. This German Dictionary Contains Quiz too. you can test you German skills using this multiple choice quiz and you can improve your German. Also we have add Text to speech functions so you can use that functions too to learn Proper Word Pronunciation. We’ve added exciting new features: German Translator → Instantly translate German into multiple languages. Add Your Own Words → Create and save new words with meanings to expand your personal dictionary. Features : - Simple and User friendly UI - more than 1,50,000+ English Words with more than one German Meanings - Offline Support - small size - Fast Response Your suggestions are much valuable for us so don't forget to provide feedback after using the application. ** Premium Subscription ** ⁃ Pro Weekly: $1.99 per week ⁃ Pro Monthly : $4.99 per month ⁃ Pro Yearly : $24.99 per year ⁃ Life Time : $39.99 ( One time Payment ) ** Subscription to unlock the premium features ** ⁃ Unlimited Translations ⁃ Add New Words ⁃ No Ads. Ads free experience  ** Subscription Terms ** - Payment will be charged to your Apple ID account upon confirmation of purchase. ⁃ Subscription automatically renews unless canceled at least 24 hours before the end of the current period. ⁃ Manage or cancel your subscription in Settings > Apple ID > Subscriptions. ⁃ Any unused portion of a free trial will be forfeited upon purchasing a subscription. Download Now & Simplify Your Life! Privacy Policy : https://www.shinetechnolab.com/keyboard/dictionary/pvpolicy.html Terms of use : https://www.shinetechnolab.com/keyboard/dictionary/terms.html EULA : https://www.shinetechnolab.com/keyboard/dictionary/eula.html If you have any questions, please email pgparsaniya@gmail.com.

Screenshots

German Translator Dictionary +4 screens
German Dictionary Offline4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is update cadence: German Translator Dictionary + at monthly against German Dictionary Offline's every 16 months. German Translator Dictionary + also leads on ratings volume (283 vs 1). German Dictionary Offline's advantage is rating (5.0 vs 4.8). On price, ads, in-app purchases and monetization model there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. German Translator Dictionary + sells 5 in-app purchases, starting at $4.99 per month and German Dictionary Offline sells 5 in-app purchases, starting at $1.99 per 7 days. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

ReceptionRating · Positive reviews · Number of ratings

German Dictionary Offline holds the better App Store score, 5.0 against 4.8. That said, the two scores are not equally well evidenced: German Translator Dictionary + has 283 ratings behind it against 1, so its average is the more settled of the two.

UpkeepUpdate frequency

German Translator Dictionary + ships an update monthly, German Dictionary Offline every 16 months. The most recent releases landed on October 24, 2026 and October 14, 2026 respectively.

Scorecard3 real differences · 7 level
German Translator Dictionary + versus German Dictionary Offline: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterGerman Translator Dictionary +German Dictionary Offline
PriceFreeFree
Rating4.8 (283 ratings)5.0 (1 ratings) — better
Positive reviews88.6% of reviews—
Number of ratings283 — better1
Update frequencyMonthly — betterEvery 16 months
AdsYesYes
In-app purchasesYesYes
MonetizationFree with in-app purchasesFree with in-app purchases
DevicesiPhone, iPad, iPod — betteriPhone, iPad
Requires iOS15.0 — better16.6
Further details — not scored
Size61 MB41 MB
Age rating4+4+
DeveloperAscendo Inc.Piyush Parsaniya

Customer experience

German Translator Dictionary +

All ratings283 ratings
Positive96.1%
Neutral0.7%
Negative3.2%
Written reviews333 reviews
Positive88.6%
Neutral4.8%
Negative6.6%

German Dictionary Offline

All ratings1 ratings
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%

Bugs and requests

German Translator Dictionary +

Reported bugs

2 issues
  • Audio playback not working for some users
  • Screen layout issues on certain devices

Requested features

4 requests
  • More example sentences and usage guidance
  • Offline mode for all features
  • Improved verb conjugation and grammar tools
  • Ability to save custom word lists and phrases

German Dictionary Offline

Not enough reviews yet to summarise bugs or requests.

In-app purchases

5 purchases

German Translator Dictionary +

Subscriptions2
  • German Translator Premium 1-month$4.991 Month
  • Premium7 Days trial$29.991 Year
One-time3
  • Extended Phrase Book$2.99
  • Extended Verb Conjugator$2.99
  • Extended Dictionary$4.99
5 purchases

German Dictionary Offline

Subscriptions3
  • Pro Weekly$1.997 Days
  • Pro Monthly$4.991 Month
  • Pro Yearly$24.991 Year
One-time2
  • Remove Ads$9.99
  • Life Time$39.99

Questions

Is German Translator Dictionary + free?
German Translator Dictionary + is free to download, with in-app purchases available.
Is German Dictionary Offline free?
German Dictionary Offline is free to download, with in-app purchases available.
Which has better reviews, German Translator Dictionary + or German Dictionary Offline?
German Dictionary Offline is rated higher. German Translator Dictionary + averages 4.8 out of 5 from 283 ratings, while German Dictionary Offline averages 5.0 from 1 ratings.
Do German Translator Dictionary + or German Dictionary Offline have ads?
Both German Translator Dictionary + and German Dictionary Offline show ads.
Which is updated more often, German Translator Dictionary + or German Dictionary Offline?
German Translator Dictionary + ships an update monthly, and German Dictionary Offline every 16 months. Most recently, German Translator Dictionary + was updated on October 24, 2026 and German Dictionary Offline on October 14, 2026.

Other comparisons