Comparison

英漢字典 EC Dict vs CheckBoard

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

英漢字典 EC Dict

This app provides a comprehensive English-Chinese and Chinese-English dictionary with over 200,000 entries. It supports split-screen multitasking, traditional and simplified Chinese, and offers audio pronunciation for Chinese and Cantonese, along with sentence readings. Users can also utilize features like flashcards, search history, and offline access.

Highlights
  • 200,000+ word dictionary
  • Offline functionality
  • Chinese and Cantonese pronunciation
  • Sentence readings
  • Vocabulary grading by exam difficulty
  • Bookmark and search history
  • Split View and Slide Over support
Features
Read full description

- 英漢/漢英字典,字庫高達 200,000 個 - 支援多功處理 (Split View 及 Slide Over) - 支持繁/簡中文,華/粵語發音 - 中/英例句朗讀 - 常用生字庫,以學測/指考難度分級 - 書簽、搜尋記錄及其滙出/滙入 - 可離線使用

About

CheckBoard

Features
Read full description

CheckBoard — 把教室黑板帶到每個人的螢幕 CheckBoard 是為班級日常設計的數位黑板工具,將原本寫在教室黑板上的課程進度、學習事項與班級資訊,整理成簡單、清楚又容易查看的數位介面。 教師可以建立自己的班級,安排每日課程內容與學習事項;學生可透過 CheckBoard 查看今天的課程與老師交代的內容;家長也能更容易掌握孩子每天在學校的學習資訊。 主要功能 ・每日課程與學習事項 快速記錄各科教學進度、頁數、作業與提醒事項。 ・自訂班級與科目 除了常用科目,也能依照不同班級需求建立自己的科目。 ・每日班級黑板 將課程、日期、值日生及班級日常資訊集中在同一個畫面。 ・日期切換 可以查看不同日期的黑板內容,方便確認每天的學習安排。 ・今日天氣 在黑板上快速查看當日天氣資訊。 ・多裝置瀏覽 針對 iPhone 與 iPad 的直向、橫向畫面進行介面調整,方便在不同情境下使用。 CheckBoard 希望保留傳統教室黑板最直覺的使用方式,同時讓班級資訊不再只留在教室裡。 寫上黑板,也把學習帶回家。 使用條款(EULA):https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ 隱私權政策:https://fourmonth0107.github.io/checkboard-privacy/

Screenshots

英漢字典 EC Dict4 screens
CheckBoard3 screens

Verdict

The call

The clearest difference is ads: CheckBoard at none against 英漢字典 EC Dict's listed. CheckBoard also leads on update cadence (daily vs every 2 months). On price, in-app purchases, device support and iOS requirement there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ad data · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ad data · Monetization

Both are free to download. 英漢字典 EC Dict sells 1 one-off in-app purchase and CheckBoard sells 2 in-app purchases, starting at $0.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

UpkeepUpdate frequency

英漢字典 EC Dict ships an update every 2 months, CheckBoard daily. The most recent releases landed on November 18, 2026 and November 15, 2026 respectively.

Scorecard2 real differences · 8 level
英漢字典 EC Dict versus CheckBoard: the parameters behind the verdict, then further details
Parameter英漢字典 EC DictCheckBoard
PriceFreeFree
Rating4.3 (20 ratings) — better—
Positive reviews85.0% of reviews—
Number of ratings20 — better—
Update frequencyEvery 2 monthsDaily — better
Ad dataYesNo — better
In-app purchasesYesYes
MonetizationFree with in-app purchases—
DevicesiPhone, iPadiPhone, iPad
Requires iOS16.1 — better17.0
Further details — not scored
Size32 MB6 MB
Age rating12+4+
DeveloperFBMShih Yuen Hsiao

Bugs and requests

英漢字典 EC Dict

Reported bugs

9 issues
  • Pronunciation feature stopped working
  • Purchased 'remove ads' feature disappeared
  • Dark mode issues (black text on dark background, reverts to light mode)
  • App crashes frequently
  • Search box difficult to tap due to ad placement
Show 4 more
  • Upgrade deleted search history and bookmarks
  • App closes by itself often
  • Advertisement cannot be removed after iOS upgrade
  • App auto-exits and loses bookmarks

Requested features

15 requests
  • Add bookmarking for queried words with direct pronunciation access
  • Allow clicking on English words within Chinese definitions to jump to their page
  • Add English-English dictionary
  • Improve dark mode functionality (currently only on search page)
  • Add ability to delete search history all at once
Show 10 more
  • Add verb conjugations (three forms)
  • Add more location words
  • Add horizontal mode for larger keyboard
  • Add pinyin/zhuyin for English to Mandarin translations
  • Add Cantonese pronunciation
  • Add option to sort bookmarked words by A-Z
  • Add random quiz function for bookmarked words
  • Add alternative/suggestive words for spelling
  • Add option to remove ads permanently (paid)
  • Add Cantonese Chinese voice

CheckBoard

Not enough reviews yet to summarise bugs or requests.

In-app purchases

1 purchases

英漢字典 EC Dict

One-time1
  • 英漢字典 EC Dict 廣告移除$0.99
2 purchases

CheckBoard

Subscriptions2
  • CheckBoard Pro 月繳$0.991 Month
  • CheckBoard Pro 年繳$5.991 Year

Questions

Is 英漢字典 EC Dict free?
英漢字典 EC Dict is free to download, with in-app purchases available.
Is CheckBoard free?
CheckBoard is free to download, with in-app purchases available.
Do 英漢字典 EC Dict or CheckBoard have ads?
The App Store privacy details of 英漢字典 EC Dict list data used for advertising; those of CheckBoard do not.
Which is updated more often, 英漢字典 EC Dict or CheckBoard?
英漢字典 EC Dict ships an update every 2 months, and CheckBoard daily. Most recently, 英漢字典 EC Dict was updated on November 18, 2026 and CheckBoard on November 15, 2026.

Other comparisons