Arabic Dictionary + vs Kaleela・Learn Arabic Language
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Arabic Dictionary +
This app offers a comprehensive bilingual English-Arabic dictionary and translator with over 350,000 words and phrases. It supports offline use, image text scanning, and includes learning tools like flashcards and word games to enhance vocabulary.
- Bilingual English-Arabic dictionary
- Offline translation and pronunciation
- Image text scanning
- Thesaurus, synonyms, and antonyms
- Vocabulary building games
- Word of the Day and flashcards
Read full descriptionHide full description
• Bilingual English to Arabic and Arabic to English dictionary • Arabic to English word and phrase translator and translation • Over 350K words and phrase can be used in offline • Offline pronunciation and translate any sentences • Scan text in image by pointing camera to search in dictionary • Designed for student, teacher, tourist and language learners • Having thesaurus, synonyms and antonyms • Translate individual words, phrases, or whole sentences • Tap a word for cross searching • Bookmark and Recent history for instant recall • Word of the day to learn IELTS, TOEFL and SAT words • Multiple games help to improve English and Arabic vocabulary • Offline Pronunciation helps to learn words properly • Flash card and Word of the Day helps to improve vocabulary • Phrase book, Phrase of the day and Phrase Card helps to speak common phrases • Quote of the Day improves wisdom and motivation قاموس عربى - مترجم لتعليم اللغة الإنجليزية • قاموس ثنائي زوج اللغة من الإنجليزية إلى عربى، ومن عربى إلى الإنجليزية • مترجم وخدمة ترجمة كلمات وعبارات من عربى إلى الإنجليزية • أكثر من 350 ألف كلمة وعبارة يمكن استخدامها دون اتصال بالإنترنت • تلفظ الكلمات دون الاتصال بالإنترنت وترجمة أي جمل • امسح النص الموجود بالصورة ضوئيًا عن طريق توجيه الكاميرا للبحث في القاموس • مصمم للطلاب والمعلمين والسائحين ومُعلمي اللغة • به قاموس مفردات ومترادفات ومتناقضات • إمكانية ترجمة الكلمات المفردة أو العبارات أو الجمل بأكملها • انقر على كلمة للبحث الموسع • خاصية العلامة المرجعية وذاكرة آخر عمليات البحث للاستدعاء السريع • خاصية كلمة اليوم لتعلم كلمات IELTS وTOEFL وSAT • ألعاب متعددة لمساعدتك في تحسين لغتك الإنجليزية ومفردات عربى • تلفظ الكلمات دون الاتصال بالإنترنت يساعدك في تعلم الكلمات كما ينبغي • بطاقات فلاش وكلمة اليوم يساعدونك في تحسين مفرداتك • مسرد العبارات وعبارة اليوم وبطاقة العبارات يسعدونك في تحدث العبارات الشائعة • اقتباس اليوم يحسّن الحكمة والتحفيز
Kaleela・Learn Arabic Language
Learn Arabic with interactive lessons covering alphabet, vocabulary, grammar, and cultural context. Offers tailored courses for all levels, including various dialects, and uses a CEFR-based approach for structured learning.
- Arabic Alphabet learning
- Modern Standard Arabic courses
- Multiple Arabic dialect options
- Arabic grammar instruction
- Reading and listening comprehension
- CEFR-aligned learning levels
- Interactive multimedia lessons
Read full descriptionHide full description
Learn Arabic Online with Kaleela! Discover Kaleela, an innovative app crafted specifically for non-native speakers to learn Arabic in a dynamic and engaging manner. Whether you’re a beginner or an advanced learner, Kaleela provides tailored resources to meet your needs. What Kaleela Offers Kaleela is the ultimate Arabic learning app, designed to immerse non-native speakers in the heart of the Arabic language. We focus on five key language skills: Writing, Listening, Speaking, Reading, and Culture. Kaleela offers a range of courses tailored to suit every level and interest: - Arabic Alphabet: Start with the basics and shapes of the Arabic alphabet and progress to long and short vowels. - Modern Standard Arabic: Gain proficiency in the language, from greetings to linking words. - Arabic Dialects: Explore the unique characteristics of Jordanian/Palestinian, Syrian, Egyptian, Iraqi, and Saudi dialects. - Grammar: Build a solid foundation in Arabic grammar to understand and construct accurate sentences. - Comprehension: Practice reading and listening comprehension to enhance your understanding of Arabic in context. Kaleela sets itself apart from other language-learning apps through the following points: - CEFR Approach: Kaleela stands out by using the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR), which categorizes learners into six levels and provides a structured, personalized path for mastering Arabic. - Interactive Learning Experience: Kaleela transforms learning into a fun experience with interactive lessons that engage users. Our method blends practical language skills with real-life contexts, keeping learners motivated and eager to progress. - Courses Designed for Every Skill Level: Our courses are designed to cater to learners of every proficiency level, from beginners to advanced speakers. Each course offers structured content that progressively builds your skills and confidence in the Arabic language. - Multimedia Resources: Benefit from a variety of learning tools, including videos, voice recordings, and exercises that cater to different learning styles. These resources make vocabulary acquisition, pronunciation, and comprehension easy to grasp. - Multiple languages to serve learners globally:At Kaleela, we understand the importance of accessibility in language learning. That's why we offer a diverse selection of languages, including Spanish, French, Italian, Romanian, Portuguese, Korean, Indonesian, Chinese, Turkish, English, and more to come, ensuring that learners from around the world can easily engage with our Arabic courses. - Learning Mechanism with Repetition and Structure: Kaleela offers a refined learning mechanism that emphasizes repetition and structured progression, making it easier for learners to recall and apply what they’ve learned. - Cultural Context: Kaleela incorporates cultural elements and real-life scenarios to enhance the learning experience, helping users understand the context in which the language is used. Get Started Today! Download and subscribe to Kaleela to access a comprehensive library of Arabic lessons, dialects, and cultural insights. Our app is your all-in-one solution for learning Arabic. Follow Us for Updates: Facebook: KaleelaArabic Instagram: @kaleelaarabic Twitter: @KaleelaArabic Download Kaleela Now and Begin Your Arabic Journey!
Screenshots
Verdict
The clearest difference is ads: Kaleela・Learn Arabic Language at none against Arabic Dictionary +'s shown. Kaleela・Learn Arabic Language also leads on iOS requirement (15.1 vs 17.6). Arabic Dictionary +'s advantage is ratings volume (5.2K vs 238) and update cadence (monthly vs every 2 months). On price, rating, in-app purchases and monetization model there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Arabic Dictionary + sells 5 one-off in-app purchases and Kaleela・Learn Arabic Language sells 12 in-app purchases, starting at $9.99 per 3 months. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.
On the App Store both sit at effectively the same score — 4.7 for Arabic Dictionary + against 4.7 for Kaleela・Learn Arabic Language. That said, the two scores are not equally well evidenced: Arabic Dictionary + has 5.2K ratings behind it against 238, so its average is the more settled of the two. Written reviews are what separate them: 79% of Arabic Dictionary +'s written reviews are positive against 70% of Kaleela・Learn Arabic Language's.
Arabic Dictionary + ships an update monthly, Kaleela・Learn Arabic Language every 2 months. Both last shipped on October 26, 2026.
| Parameter | Arabic Dictionary + | Kaleela・Learn Arabic Language |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 4.7 (5.2K ratings) | 4.7 (238 ratings) — better |
| Positive reviews | 79.1% of reviews — better | 69.6% of reviews |
| Number of ratings | 5.2K — better | 238 |
| Update frequency | Monthly — better | Every 2 months |
| Ads | Yes | No — better |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Monetization | Free with in-app purchases | Free with in-app purchases |
| Devices | iPhone, iPad | iPhone, iPad, iPod — better |
| Requires iOS | 17.6 | 15.1 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 44 MB | 46 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | iThinkdiff | Reach Publishers |
Customer experience
Arabic Dictionary +
Kaleela・Learn Arabic Language
Bugs and requests
Arabic Dictionary +
Reported bugs
2 issues- Pronunciation feature not working
- Crashes when trying to share translations
Requested features
4 requests- Add more classical Arabic words
- Improve pronunciation feature
- Provide bilingual translation
- Organize bookmarks alphabetically
Kaleela・Learn Arabic Language
Not enough reviews yet to summarise bugs or requests.
In-app purchases
Arabic Dictionary +
- Arabic English Pronunciation$0.99
- Arabic English Translation$0.99
- Arabic English Flash Card$0.99
Show 2 moreShow fewer
- Arabic English Phrase Book$0.99
- Unlock Full Version$9.99
Kaleela・Learn Arabic Language
- 10$ 3 months$9.993 Months
- 1 Month$11.991 Month
- One Month Free Trial$11.991 Month
Show 8 moreShow fewer
- 50% discount 1 month$12.991 Month
- 30% discount 1 month$15.991 Month
- 3 Months$29.993 Months
- 50% discount 3 months$29.993 Months
- 30% discount 3 months$35.993 Months
- 30% discount 1 year$90.991 Year
- 1 Year3 Days trial$95.991 Year
- 50% discount 1 year$96.001 Year
- 3 months subscription$9.99
Questions
Is Arabic Dictionary + free?
Is Kaleela・Learn Arabic Language free?
Which has better reviews, Arabic Dictionary + or Kaleela・Learn Arabic Language?
Do Arabic Dictionary + or Kaleela・Learn Arabic Language have ads?
Which is updated more often, Arabic Dictionary + or Kaleela・Learn Arabic Language?
Other comparisons















