Comparison

Spanish Dictionary + vs SINABI

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Spanish Dictionary +

This app provides a comprehensive bilingual dictionary and translator for English and Spanish. It offers offline access to over 350,000 words and phrases, along with pronunciation, text scanning, and vocabulary-building games. Ideal for students, travelers, and language enthusiasts looking to improve their skills.

Highlights
  • Bilingual English-Spanish dictionary
  • Offline translation for words and phrases
  • Text scanning via camera
  • Vocabulary games and flashcards
  • Offline pronunciation
  • Thesaurus, synonyms, and antonyms
Features
Read full description

• Bilingual English to Spanish and Spanish to English dictionary • Spanish to English word and phrase translator and translation • Over 350K words and phrase can be used in offline • Offline pronunciation and translate any sentences • Scan text in image by pointing camera to search in dictionary • Designed for student, teacher, tourist and language learners • Having thesaurus, synonyms and antonyms • Translate individual words, phrases, or whole sentences • Tap a word for cross searching • Bookmark and Recent history for instant recall • Word of the day to learn IELTS, TOEFL and SAT words • Multiple games help to improve English and Spanish vocabulary • Offline Pronunciation helps to learn words properly • Flash card and Word of the Day helps to improve vocabulary • Phrase book, Phrase of the day and Phrase Card helps to speak common phrases • Quote of the Day improves wisdom and motivation

About

SINABI

Features
Read full description

El Sistema Nacional de Bibliotecas (SINABI) es una red de bibliotecas diseminadas en todo el país, constituido por la Biblioteca Nacional y la Red de Bibliotecas Públicas. En suma contamos con más de 150000 documentos a los cuales puede acceder por medio de las diferentes áreas temáticas, con archivos digitalizados que datan de la época de 1830 en adelante. Bibliotecas: Las Bibliotecas públicas en Costa Rica ponen a disposición de los ciudadanos las obras más representativas del conocimiento universal, desarrollan una labor de fomento al hábito de la lectura y difusión de la información. Se podrán utilizar (pero no compartir) datos exactos sobre ubicaciones, incluyendo la situación geográfica en tiempo real de su dispositivo. La localización no sale del dispositivo, estos datos de localización se recogen de manera anónima de forma que no pueden utilizarse para identificarlo personalmente, y son usados para mostrar la ubicación de las Bibliotecas mas cercanas a usted. Periódicos: 120.000 ediciones de 523 títulos de periódicos costarricenses a texto completo en este portal. Libros digitales: Más de 520 libros de gran importancia cultural e histórica de Costa Rica. Estos han sido seleccionados por expertos en cada tema, y se incluyen documentos publicados en el siglo XIX, y XX, así como libros publicados recientemente. Revistas: Se ofrecen más de 75 títulos y más de 2000 números de revistas literarias, científicas, infantiles, de educación, de humor gráfico y boletines a texto completo. Fonoteca: Fragmentos de música costarricense. Audios Viajando en la historia: Sección de la Biblioteca Nacional en el programa radial "Pistas sonoras" de Radio Universidad, de la UCR. Las cápsulas son una coproducción de ambas instituciones y tienen el objetivo de difundir la historia y la cultura costarricense mediante noticias publicadas en los periódicos y revistas que conserva la Biblioteca Nacional. La Biblioteca Nacional del Sistema Nacional de Bibliotecas agradece a la señora Silvia Carbonell, Directora de Radios de la Universidad de Costa Rica, y al señor Marvin Coto productor radial. Costa Rica en los tiempos del tranvía: Serie de microprogramas producidos por la Escuela de Historia de la Universidad Nacional, el Instituto Nacional de Aprendizaje y el Teatro de la Mente. El propósito es ofrecer una visión de la historia nacional, desde la cotidianidad de los sectores populares, con especial referencia a los procesos de modernización social y cambio cultural de la primera mitad del siglo XX.

Screenshots

Spanish Dictionary +4 screens
SINABI4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is in-app purchases: SINABI at none against Spanish Dictionary +'s 5. SINABI also leads on ads (none vs shown) and iOS requirement (11.0 vs 17.6). Spanish Dictionary +'s advantage is update cadence (every 2 months vs every 11 months). On price and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Spanish Dictionary + sells 5 one-off in-app purchases. SINABI asks for nothing beyond the download.

UpkeepUpdate frequency

Spanish Dictionary + ships an update every 2 months, SINABI every 11 months. The most recent releases landed on November 4, 2026 and November 2, 2026 respectively.

Scorecard4 real differences · 6 level
Spanish Dictionary + versus SINABI: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterSpanish Dictionary +SINABI
PriceFreeFree
Rating4.7 (1.9K ratings) — better—
Positive reviews69.4% of reviews—
Number of ratings1.9K — better—
Update frequencyEvery 2 months — betterEvery 11 months
AdsYesNo — better
In-app purchasesYesNo — better
MonetizationFree with in-app purchases—
DevicesiPhone, iPadiPhone, iPad, iPod — better
Requires iOS17.611.0 — better
Further details — not scored
Size39 MB83 MB
Age rating4+4+
DeveloperiThinkdiffSINABI

Bugs and requests

Spanish Dictionary +

Reported bugs

3 issues
  • Crashes on launch for some users
  • Difficulty finding the search function
  • Inconsistent behavior when switching between English and Spanish

Requested features

5 requests
  • Audio pronunciations for words
  • More comprehensive vocabulary coverage
  • Inclusion of common phrases and idioms
  • Verb conjugation information
  • Ability to toggle off 'Word of the Day' feature

SINABI

Not enough reviews yet to summarise bugs or requests.

In-app purchases

5 purchases

Spanish Dictionary +

One-time5
  • Spanish English Dictionary Offline Pronunciation$0.99
  • Spanish English Dictionary Online English Spanish Translation$0.99
  • Spanish English Dictionary Flash Card Word Learning$0.99
Show 2 more
  • Spanish English Dictionary Travel Phrase Book$0.99
  • Unlock Full Version$9.99
None

SINABI

No in-app purchases

Questions

Is Spanish Dictionary + free?
Spanish Dictionary + is free to download, with in-app purchases available.
Is SINABI free?
SINABI is free to download, with no in-app purchases.
Do Spanish Dictionary + or SINABI have ads?
Spanish Dictionary + shows ads; SINABI does not.
Which is updated more often, Spanish Dictionary + or SINABI?
Spanish Dictionary + ships an update every 2 months, and SINABI every 11 months. Most recently, Spanish Dictionary + was updated on November 4, 2026 and SINABI on November 2, 2026.

Other comparisons