Comparison

Spanish Dictionary + vs You&Me

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Spanish Dictionary +

This app provides a comprehensive bilingual dictionary and translator for English and Spanish. It offers offline access to over 350,000 words and phrases, along with pronunciation, text scanning, and vocabulary-building games. Ideal for students, travelers, and language enthusiasts looking to improve their skills.

Highlights
  • Bilingual English-Spanish dictionary
  • Offline translation for words and phrases
  • Text scanning via camera
  • Vocabulary games and flashcards
  • Offline pronunciation
  • Thesaurus, synonyms, and antonyms
Features
Read full description

• Bilingual English to Spanish and Spanish to English dictionary • Spanish to English word and phrase translator and translation • Over 350K words and phrase can be used in offline • Offline pronunciation and translate any sentences • Scan text in image by pointing camera to search in dictionary • Designed for student, teacher, tourist and language learners • Having thesaurus, synonyms and antonyms • Translate individual words, phrases, or whole sentences • Tap a word for cross searching • Bookmark and Recent history for instant recall • Word of the day to learn IELTS, TOEFL and SAT words • Multiple games help to improve English and Spanish vocabulary • Offline Pronunciation helps to learn words properly • Flash card and Word of the Day helps to improve vocabulary • Phrase book, Phrase of the day and Phrase Card helps to speak common phrases • Quote of the Day improves wisdom and motivation

About

You&Me

Engage in deeper conversations and enjoy fun activities with friends, family, or partners. Explore over 900 questions and various party games designed to create new memories and strengthen relationships. Supports Georgian and English languages with offline functionality.

Highlights
  • 900+ conversation questions
  • 100+ challenges
  • Party games (Spy, Heads Up!, King's Cup)
  • Georgian and English language support
  • Offline functionality
  • Optional cloud backup
Features
Read full description

You&Me – Conversation Cards & Party Games Better conversations and more fun together, in Georgian or English. CONVERSATION CARDS 900+ questions in four categories: Couples, Friends, Strangers and Family. Decks start light and go deeper as you play. Rate answers, track your progress and share favourite cards to Instagram Stories. 100+ CHALLENGES Small tasks to do together and create new memories. PARTY GAMES • Spy – find the hidden spy (3–10 players) • Heads Up! – guess the word before time runs out • King's Cup – a card game full of rules and surprises • Spin the Bottle • Tic-Tac-Toe FEATURES • Georgian and English, light and dark mode • Works offline, no account required • Optional sign-in with Apple or Google for cloud backup • Spy, Heads Up! and King's Cup can be fully unlocked with a one-time purchase Perfect for date nights, parties, family dinners, road trips and meeting new people.

Screenshots

Spanish Dictionary +4 screens
You&Me4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is ads: You&Me at none against Spanish Dictionary +'s shown. You&Me also leads on review sentiment (100% vs 69%) and rating (5.0 vs 4.7). Spanish Dictionary +'s advantage is ratings volume (1.9K vs 11). On price, in-app purchases, monetization model and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Spanish Dictionary + sells 5 one-off in-app purchases and You&Me sells 4 one-off in-app purchases. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

ReceptionRating · Positive reviews · Number of ratings

You&Me holds the better App Store score, 5.0 against 4.7. That said, the two scores are not equally well evidenced: Spanish Dictionary + has 1.9K ratings behind it against 11, so its average is the more settled of the two. Written reviews point the same way: 69% of Spanish Dictionary +'s written reviews are positive against 100% of You&Me's.

UpkeepUpdate frequency

Spanish Dictionary + ships an update every 2 months, You&Me every 3 weeks. The most recent releases landed on November 4, 2026 and November 5, 2026 respectively.

Scorecard5 real differences · 5 level
Spanish Dictionary + versus You&Me: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterSpanish Dictionary +You&Me
PriceFreeFree
Rating4.7 (1.9K ratings)5.0 (11 ratings) — better
Positive reviews69.4% of reviews100.0% of reviews — better
Number of ratings1.9K — better11
Update frequencyEvery 2 monthsEvery 3 weeks — better
AdsYesNo — better
In-app purchasesYesYes
MonetizationFree with in-app purchasesFree with in-app purchases
DevicesiPhone, iPad — betteriPhone
Requires iOS17.617.0 — better
Further details — not scored
Size39 MB34 MB
Age rating4+12+
DeveloperiThinkdiffmariami sakhokia

Customer experience

Spanish Dictionary +

All ratings1,920 ratings
Positive93.2%
Neutral3.5%
Negative3.3%
Written reviews186 reviews
Positive69.4%
Neutral9.7%
Negative21.0%

You&Me

All ratings11 ratings
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%
Written reviews3 reviews
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%

Bugs and requests

Spanish Dictionary +

Reported bugs

3 issues
  • Crashes on launch for some users
  • Difficulty finding the search function
  • Inconsistent behavior when switching between English and Spanish

Requested features

5 requests
  • Audio pronunciations for words
  • More comprehensive vocabulary coverage
  • Inclusion of common phrases and idioms
  • Verb conjugation information
  • Ability to toggle off 'Word of the Day' feature

You&Me

Not enough reviews yet to summarise bugs or requests.

In-app purchases

5 purchases

Spanish Dictionary +

One-time5
  • Spanish English Dictionary Offline Pronunciation$0.99
  • Spanish English Dictionary Online English Spanish Translation$0.99
  • Spanish English Dictionary Flash Card Word Learning$0.99
Show 2 more
  • Spanish English Dictionary Travel Phrase Book$0.99
  • Unlock Full Version$9.99
4 purchases

You&Me

One-time4
  • First Date$1.99
  • Heads Up! Full Access$1.99
  • King's Cup$1.99
Show 1 more
  • Spy Game$1.99

Questions

Is Spanish Dictionary + free?
Spanish Dictionary + is free to download, with in-app purchases available.
Is You&Me free?
You&Me is free to download, with in-app purchases available.
Which has better reviews, Spanish Dictionary + or You&Me?
You&Me is rated higher. Spanish Dictionary + averages 4.7 out of 5 from 1.9K ratings, while You&Me averages 5.0 from 11 ratings.
Do Spanish Dictionary + or You&Me have ads?
Spanish Dictionary + shows ads; You&Me does not.
Which is updated more often, Spanish Dictionary + or You&Me?
Spanish Dictionary + ships an update every 2 months, and You&Me every 3 weeks. Most recently, Spanish Dictionary + was updated on November 4, 2026 and You&Me on November 5, 2026.

Other comparisons