Comparison

Pocketbook Appendix Lite vs English Japanese Dictionary +

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Pocketbook Appendix Lite

This app provides a comprehensive collection of Japanese reference data, including postal charges, holidays, age tables, and conversion charts. It is regularly updated with new information and bug fixes to ensure accuracy and usability.

Highlights
  • Age table
  • Conversion table
  • Postal charges
  • Emergency numbers
  • Japanese holidays
  • Calendar
  • Solar system information
Features
Read full description

Pocketbook Appendix Lite is english version of Techo-no-furoku(手帳の付録) Lite. This application is like the Japanese pocketbook appendix. It has a lot of information on Japan and more than Pocketbook Appendix. [ver1.3.8 Update] - Update "Postal Charges" data after 2025/11/1 - Update "Noshigami" - Update "Long-lived celebration" - Update "Emergency number" [ver1.3.7 Update] "Postal Charges" data after 2024/10/1 [ver1.3.6 Update] "Postal Charges" data after 2023/10/1 [ver1.3.5 Update] "Postal Charges" data after 2023/05/8 [ver1.3.3 Update] - Update "Postal Charges" data after 2019/10/1 [ver1.3.2 Update] - Update "Age table" for new Japanese Calender - Update "Japanese holiday" for 2019,2020 [ver1.3.1 Update] - Fix unit of acceleration in conversion table on Japanese version. [ver1.3.0 Update] - Add Mountain Day to Japanese Holiday. - Fix that not all of A.D. of the age table is displayed. - Fix calculation flow rate, kinematic viscosity ,absolute measurement in conversion table. - Update postal charges. - Fix that crash when selecting some items. - Fix that layout collapses when displayed on landscape screen. - Fix the app name to Pocketbook Appendix Lite. [ver1.2.0 Update] - Acceleration, flow rate, additional viscosity, kinematic viscosity to absolute measurement conversion table - If you have to bold in body configuration, Fixed a phenomenon that sum calendar display of age Chart is interrupted [Ver1.1.0 Update] - bug fixes to be killed iOS8 [Ver1.0.9 Update] Fixed a memory leak [Ver1.0.8 Update] - URL Scheme 'appendixf' - Background Color Bug Fix URLスキーム対応 "appendixf" [Ver1.0.7 Update] - iOS7 PickerView Bug Fix [Ver1.0.5 Update] - Tax Rate Change [Ver1.0.4 Update] - Bug fix in Emergency number [Ver1.0.3 Update] - Menu icon add - Bug fix [Ver1.0.2 Update] - Add to a dwarf planet in the solar system star - Bug Fix [Contents] - Age table - Conversion table - Postal charges - Emergency number - Japanese holiday - Rokuyō - Prefectures of Japan - Country number - Time difference - Writing of letter - Noshigami - Calendar (Koyomi) - Solar system - The twelve signs of the zodiac - Language of flowers - Long-lived celebration - Wedding Anniversary "Pocketbook Appendix" (paid version) contents - The symbol of an element - Size table - Web color code - Yakudoshi - Stamp duty - The 24 Solar Terms - Paper size The paid version will not see advertising.

About

English Japanese Dictionary +

This reference tool provides an English to Japanese and Japanese to English dictionary with over 200,000 words. It also allows users to search for synonyms, aiding language comprehension and vocabulary building.

Highlights
  • English to Japanese dictionary
  • Japanese to English dictionary
  • Over 200,000 words
  • Synonym search
  • Offline access (implied by dictionary nature)
Features
Read full description

This is English - Japanese, Japanese - English Dictionary, containing more than 200.000 words. You can also search for synonyms.

Screenshots

Pocketbook Appendix Lite2 screens
English Japanese Dictionary +4 screens

Verdict

The call

Pocketbook Appendix Lite and English Japanese Dictionary + are too close to call on the numbers: across 7 compared parameters — price, update cadence, ads and in-app purchases among them — neither pulls far enough ahead to decide it. What separates them is feature set and interface, not measurable difference.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

UpkeepUpdate frequency

Pocketbook Appendix Lite ships an update every 6 months, English Japanese Dictionary + every 3 months. The most recent releases landed on November 6, 2026 and November 16, 2026 respectively.

ScorecardNo meaningful differences
Pocketbook Appendix Lite versus English Japanese Dictionary +: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterPocketbook Appendix LiteEnglish Japanese Dictionary +
PriceFreeFree
Rating—1.0 (2 ratings) — better
Positive reviews45.0% of reviews—
Number of ratings—2 — better
Update frequencyEvery 6 monthsEvery 3 months — better
AdsYesYes
In-app purchasesNoNo
MonetizationAd-supportedAd-supported
DevicesiPhone, iPodiPhone, iPad, iPod — better
Requires iOS11.0 — better12.0
Further details — not scored
Size7 MB269 MB
Age rating4+4+
DeveloperTECHNO SQUARE Inc.Yuichi HARA

Customer experience

Pocketbook Appendix Lite

Written reviews20 reviews
Positive45.0%
Neutral10.0%
Negative45.0%

English Japanese Dictionary +

All ratings2 ratings
Positive0.0%
Neutral0.0%
Negative100.0%

In-app purchases

None

Pocketbook Appendix Lite

No in-app purchases

None

English Japanese Dictionary +

No in-app purchases

Questions

Is Pocketbook Appendix Lite free?
Pocketbook Appendix Lite is free to download, with no in-app purchases.
Is English Japanese Dictionary + free?
English Japanese Dictionary + is free to download, with no in-app purchases.
Do Pocketbook Appendix Lite or English Japanese Dictionary + have ads?
Both Pocketbook Appendix Lite and English Japanese Dictionary + show ads.
Which is updated more often, Pocketbook Appendix Lite or English Japanese Dictionary +?
Pocketbook Appendix Lite ships an update every 6 months, and English Japanese Dictionary + every 3 months. Most recently, Pocketbook Appendix Lite was updated on November 6, 2026 and English Japanese Dictionary + on November 16, 2026.

Other comparisons