갑자기말되는일본어 문법세상 vs Justdown
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
갑자기말되는일본어 문법세상
This app focuses on building Japanese grammar skills through image association and chunk-based learning, rather than traditional grammar rules. It helps users construct sentences by thinking in chunks, transforming grammar knowledge into practical ability. With over 1600 sentences and a bookmark feature, it caters to all levels from beginner to advanced.
- Image-based learning for intuitive understanding
- Chunk-based sentence construction
- Transforms grammar knowledge into practical ability
- Over 1600 sentences for all levels
- Bookmark up to 300 sentences for focused practice
- Gradual progression from beginner to advanced levels
Read full descriptionHide full description
- 이 앱은 문법학습앱이 아닙니다. 문법력을 강화하는 앱입니다. 지식으로서의 문법이 아닌 말을 만드는 능력으로서의 문법을 의미합니다. - 모국어는 이미지입니다. 바로 머릿속에 이미지를 떠올릴 수 있는 사진이나 그림과 같은 것입니다. 그래서 모국어로 상황을 제시하고 일본어적 발상을 발휘하여 문장을 구성하게 하였습니다. - 단어가 아닌 청크로 고민하게 하였습니다. 이 방법을 지속하다 보면 문장 전체를 고민하기보다는 자신도 모르는 사이에 청크로 떠올리고 조합하게 됩니다. 이 순간이 문법지식이 문법력으로 바뀌는 순간입니다. - 여러분이 투자하시는 단 5분도 헛되게 하지 않기 위해 반드시 문장을 완성할 수 있도록 감각적으로 알기 쉬운 힌트가 제공됩니다. - 북마크 기능이 있어 원하는 문장을 최대 300개까지 따로 저장하여 집중 훈련할 수 있습니다. 조금이라도 맘에 걸리는 문장은 북마크하여 반복해서 도전하고 내 것으로 만듭니다. - 이 앱에서는 1600여 개의 문장으로 왕초급부터 상급자까지 꼭 필요한 문법요소를 총정리하여 훈련할 수 있도록 구성했습니다. 이것을 끝냈을 즈음이면, 놀랍도록 일본어감각이 향상 되어있는 여러분 자신을 발견하실 수 있을 겁니다. ------------ * 카테고리 설명 ◎왕초급: 한국어에 대응하는 일본어가 일대일로 대조되어 있어서 한국어를 아는 사람이라면 누구나 직감적으로 일본어의 문장 구조를 깨칠 수 있도록 만들어진 왕초급 일본어 ◎초급(N5 수준): 일상생활에서 사용되는 아주 간단한 일본어뿐만 아니라 이유를 말하거나 원인을 설명할 수 있는 초급 일본어. ◎초중급(N4 수준): 가벼운 부탁이나 금지, 허가를 나타내는 문장을 만들 수 있고, 느낌과 감정을 전달할 수 있는 초급 완결편 ◎중급(N3 수준): 간단한 일본어의 존경어와 겸양어를 사용하여 좀 더 자연스러운 일본어 사용을 위한 중급 일본어 ◎중상급(N2 수준): 일상생활에서 사용 되는 다양한 일본어 문형을 익히고 자유롭게 의사를 표현하는 능력을 기를 수 있는 중상급 일본어 ◎상급(N1 수준): 일상을 넘어 신문과 잡지 등에서 사용되는 폭넓은 일본어의 고급 문형을 습득하기 위한 상급 일본어 * 건의 혹은 오류에 관한 문의사항 support@support.cocone.jp
Justdown
Read full descriptionHide full description
Justdown is a markdown note-taking app built for Japanese language learners. - Aozora Bunko / Pixiv notation: 漢字《かんじ》 renders as ruby text over the kanji - Use the vertical bar to mark the base explicitly - Standard HTML ruby tags are also supported for pasted content - Quotation marks 「」『』 are never touched, so you can write natural Japanese freely MARKDOWN EDITOR - Live preview with GitHub-flavored markdown: headings, lists, tables, quotes - Syntax-highlighted code blocks (light and dark themes) - Keyboard toolbar for one-tap input of furigana brackets, headings, bold, and code blocks, so you never fight the Japanese keyboard for special characters BUILT FOR STUDYING - Table of contents panel: jump to any heading instantly - In-note search with match count, working in both editor and preview - Full-text search across all notes - Auto-save as you type PRIVATE BY DESIGN - All notes are stored locally on your device - No account, no ads, no analytics, no network access
Screenshots
Verdict
The clearest difference is price: Justdown at Free against 갑자기말되는일본어 문법세상's $0.99. Justdown also leads on update cadence (every 2 days vs fortnightly). 갑자기말되는일본어 문법세상's advantage is iOS requirement (9.0 vs 16.4). On ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Justdown is free to download; 갑자기말되는일본어 문법세상 costs $0.99 up front. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
갑자기말되는일본어 문법세상 ships an update fortnightly, Justdown every 2 days. The most recent releases landed on October 30, 2026 and October 15, 2026 respectively.
| Parameter | 갑자기말되는일본어 문법세상 | Justdown |
|---|---|---|
| Price | $0.99 | Free — better |
| Rating | 5.0 (4 ratings) — better | — |
| Positive reviews | 65.5% of reviews | — |
| Number of ratings | 4 — better | — |
| Update frequency | Fortnightly | Every 2 days — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No | No |
| Monetization | Paid | — |
| Devices | iPhone, iPad, iPod — better | iPhone, iPad |
| Requires iOS | 9.0 — better | 16.4 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 81 MB | 31 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | ENSAPIA Corporation | Hyungwon Jang |
In-app purchases
갑자기말되는일본어 문법세상
No in-app purchases
Justdown
No in-app purchases









