Comparison

네이트메일(NateMail) vs 네이버 스마트보드

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

네이트메일(NateMail)

Consolidate all your email accounts into one app. Send and receive emails from various providers like Naver, Daum, and Google, all from a single interface. Get instant notifications for new messages across all your accounts.

Highlights
  • Manage all email accounts in one place
  • Send and receive emails from external accounts
  • Reply using the original recipient address
  • Receive email notifications
  • Attach files to emails
Features
Read full description

내가 사용하는 모든 메일을 한 곳에서 받고 보내자! + 모든 메일 계정 통합 관리 - 네이버, 다음, 구글, 회사 메일 등 다양한 외부 메일 계정을 IMAP으로 추가하고 관리하세요. 네이트메일 앱에서 사용하는 모든 메일을 받고, 보낼 수 있어요. + 받은 메일 주소 그대로 답장 - 네이버에서 받은 메일은 네이버 계정으로~ 다음에서 받은 메일은 다음 계정으로 수신된 메일 주소 그대로 답장을 보낼 수 있어요. + 메일 수신 알림 - 네이트 메일 뿐 아니라 외부계정으로 등록된 메일까지 메일 수신 시 알림 서비스를 제공합니다. 네이트메일 어플리케이션의 다운로드는 무료입니다. 단, 3G 네트워크 이용 시 데이터 요금이 발생할 수 있습니다. 네이트메일 어플리케이션은 네이트커뮤니케이션즈(주)의 정식 애플리케이션입니다. [네이트 메일 앱 이용을 위한 선택 접근권한 안내] - 카메라 : 메일 쓰기 시 파일 첨부 - 사진 : 메일 쓰기 시 파일 첨부 - Face ID : 앱 암호잠금 해제를 위해 사용 - 알림 : 메일 및 대용량 메일 전송 알림 ※ 단말기의 접근권한 승인 철회 기능 또는 앱삭제를 통해서 불필요한 권한과 기능에 대한 접근을 거부할 수 있습니다. ※ 선택적 접근권한의 허용에는 동의하지 않아도 서비스의 이용이 가능 합니다 You can use several e-mail accounts by using this application. * Managing your all e-mail account - Add and manage external e-mail accounts, including Naver, Daum, Gmail, and your company e-mail, via IMAP. * Anytime you can receive new e-mail notifications. * You can easily send mail with attachment. Natemail is free to download. © NATE Communications

About

네이버 스마트보드

This keyboard app offers integrated search, real-time translation, and drawing tools directly within your messaging. It learns your typing habits to provide smarter suggestions and custom text shortcuts, enhancing your communication experience.

Highlights
  • Integrated search within keyboard
  • Real-time translation (Korean to English, Chinese, Japanese)
  • Drawing and sticker support
  • Smart suggestions and custom text shortcuts
  • Voice typing and voice recognition translation
  • Customizable Korean keyboard layouts
  • Keyboard background image customization
Read full description

The more you use, the easier it gets. Search and translation are available on the keyboard. You also can use stickers or your own drawings. Take a look at NAVER SmartBoard, a keyboard app that just fits you. 1. It gests smarter as you use it. You can use suggestions from SmartBoard such as words, corrections, or emojis. Custom texts help you enter long sentences each with a single tap while Quick Keys let your favorite shortened phrases stay in a single key. You can not only change Korean syllables to Chinese characters but also type with your voice. 2. Search while you keep texting You don't have to switch to a search app during a conversation. Finding information of restaurants, movies, weather, and shopping has never been easier. Stay where you are and get things done! 3. Real-time translation as you type in. Don't be afraid of texting or emailing with foreigners any more. Just type in Korean and SmartBoard does the rest translating into English, Chinese (Simplified), or Japanese using N2MT technology. Using voice recognition while translating is even useful. 4. A single drawing wins the speech. Sometimes it's a lot better to show a picture than to describe in words. Draw anything you want to send either on a empty canvas or a picture in your gallery! 5. Customize your keyboard Accustomed to a certain Korean layout? SmartBoard supports major Korean layouts such as "2-set Korean", "Danmoum", "Cheonjiin", "Naratgul", and "Vega". If you were frustrated with "Danmoum" before, meet our "Danmoum+" that has an additional SHIFT key. You also can set any images for the keyboard background.

Screenshots

네이트메일(NateMail)4 screens
네이버 스마트보드4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is rating: 네이버 스마트보드 at 4.1 against 네이트메일(NateMail)'s 1.3. 네이버 스마트보드 also leads on review sentiment (65% vs 27%) and ratings volume (327 vs 4). 네이트메일(NateMail)'s advantage is iOS requirement (13.0 vs 17.0). On price, ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

ReceptionRating · Positive reviews · Number of ratings

네이버 스마트보드 holds the better App Store score, 4.1 against 1.3. That said, the two scores are not equally well evidenced: 네이버 스마트보드 has 327 ratings behind it against 4, so its average is the more settled of the two. Written reviews point the same way: 27% of 네이트메일(NateMail)'s written reviews are positive against 65% of 네이버 스마트보드's.

UpkeepUpdate frequency

네이트메일(NateMail) ships an update every 3 months, 네이버 스마트보드 monthly. The most recent releases landed on October 23, 2026 and October 29, 2026 respectively.

Scorecard6 real differences · 4 level
네이트메일(NateMail) versus 네이버 스마트보드: the parameters behind the verdict, then further details
Parameter네이트메일(NateMail)네이버 스마트보드
PriceFreeFree
Rating1.3 (4 ratings)4.1 (327 ratings) — better
Positive reviews26.7% of reviews65.5% of reviews — better
Number of ratings4327 — better
Update frequencyEvery 3 monthsMonthly — better
AdsNoNo
In-app purchasesNoNo
MonetizationAd-supportedFree — better
DevicesiPhone, iPodiPhone, iPad
Requires iOS13.0 — better17.0
Further details — not scored
Size28 MB150 MB
Age rating4+4+
DeveloperNATE Communications CorporationNAVER Corp.

Customer experience

네이트메일(NateMail)

All ratings3 ratings
Positive0.0%
Neutral0.0%
Negative100.0%
Written reviews30 reviews
Positive26.7%
Neutral30.0%
Negative43.3%

네이버 스마트보드

All ratings324 ratings
Positive75.6%
Neutral9.6%
Negative14.8%
Written reviews368 reviews
Positive65.5%
Neutral14.7%
Negative19.8%

Bugs and requests

네이트메일(NateMail)

Not enough reviews yet to summarise bugs or requests.

네이버 스마트보드

Reported bugs

4 issues
  • Keyboard fails to load or switch to default keyboard
  • Clipboard feature not working as expected
  • Certain special characters not recognized or displayed properly
  • Compatibility issues with newer iOS versions

Requested features

4 requests
  • Add support for more languages like Chinese, Arabic, and Thai
  • Improve autocorrect and grammar suggestions for English
  • Allow users to fully customize keyboard layout and key sizes
  • Implement swipe-to-type functionality

In-app purchases

None

네이트메일(NateMail)

No in-app purchases

None

네이버 스마트보드

No in-app purchases

Questions

Is 네이트메일(NateMail) free?
네이트메일(NateMail) is free to download, with no in-app purchases.
Is 네이버 스마트보드 free?
네이버 스마트보드 is free to download, with no in-app purchases.
Which has better reviews, 네이트메일(NateMail) or 네이버 스마트보드?
네이버 스마트보드 is rated higher. 네이트메일(NateMail) averages 1.3 out of 5 from 4 ratings, while 네이버 스마트보드 averages 4.1 from 327 ratings.
Do 네이트메일(NateMail) or 네이버 스마트보드 have ads?
Neither 네이트메일(NateMail) nor 네이버 스마트보드 shows ads.
Which is updated more often, 네이트메일(NateMail) or 네이버 스마트보드?
네이트메일(NateMail) ships an update every 3 months, and 네이버 스마트보드 monthly. Most recently, 네이트메일(NateMail) was updated on October 23, 2026 and 네이버 스마트보드 on October 29, 2026.

Other comparisons