Editus lu vs ARES Performance

Editus.lu: the user-friendly, interactive & intuitive application by the leader for local searches in Luxembourg. All the private and business contacts on your Iphone/Ipad. Wherever you are, find the best contacts near you who can meet your needs, whatever they are. With the editus.lu application, look for a hairdresser or any other local business. You can also book a restaurant at any time, directly via the application. Editus.lu: the way to simplify your day! As a bonus, you can check the weather in Luxembourg, read your daily horoscope, check the traffic on the motorways in the Grand Duchy live and access practical guides and a dedicated voucher space. A PRACTICAL WORLD A rapid search interface Find business contacts and the contact details of private individuals in Luxembourg from the home page via a unique search engine. To facilitate and guide your mobile searches, Editus.lu offers you smart search suggestions as soon as you enter a request. The business you’re looking for, nearest to where you are View your position using the GPS function on your Iphone/Ipad and situate the businesses close by. This function is activated automatically, but you can deactivate it at any time. You can also search for businesses close to your favourite places (configure your favourite places in advance on your Iphone/Ipad: “home” and “work”) Contact information Check whether the business you’re searching for is open on the day of your search by accessing its detailed opening hours and contact it directly (call, e-mail, website or sharing). Search history There’s a history of your most recent searches available in the suggestion interface, so you can run your favourite searches with ease. You can also delete your history via the application settings. Adding addresses You can save any contact you find via the application in your Iphone/Ipad address book, using the “add address” function, which automatically copies the company logo, name, telephone number, owner’s name and address of the contact in question. Practical information In addition to the directory, you can also easily check information useful for your day-to-day life: • Luxembourg weather forecast (configure it yourself for where you live in Luxembourg) • Your daily horoscope • Live traffic information (in Luxembourg) • The latest job offers in Luxembourg (in partnership with MooviJob) • A “practical guides” space that gives you access to useful information on a variety of themes • A dedicated voucher space with offers from businesses listed on Editus.lu Multilingual Choose your language for browsing in the application: French, German, Luxembourgish or English.

ARES est l’outil indispensable pour les équipes sur le terrain. Conçu pour simplifier vos interventions et booster vos performances, il vous permet de : • Consulter et naviguer vers vos adresses en temps réel. • Vérifier l’état de vos portefeuilles. • Suivre vos statistiques et vos résultats en direct. • Accéder rapidement aux informations techniques essentielles. • Gagner du temps grâce à la centralisation des actes administratifs en un clic. • Collecter les données clés pour le suivi de votre activité. Simple, intuitif et sécurisé, ARES a été pensé pour les acteurs du quotidien : VOUS. Téléchargez l’application et optimisez dès aujourd’hui vos actions sur le terrain.