Comparison

Offline Translator Spanish Pro vs Spanish Word

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Offline Translator Spanish Pro

Translate text, voice, and photos between Spanish and English without an internet connection. This app offers a powerful dictionary and translation technology that is efficient and space-saving, ideal for international travel.

Highlights
  • Offline Spanish-English translation
  • Text translation
  • Voice translation with speech output
  • Photo translation with OCR
  • Offline dictionary
  • Word form recognition
Features
Read full description

OFFLINE translator and dictionary -- the ultimate foreign language tool when you are abroad! Translates without Internet/3g/wi-fi between Spanish and English. Save on data roaming charges when you travel! Our unique translation technology often delivers translations that excel both Google Translate and Microsoft Translator while using much less storage space. It also allows more language pairs than other paid apps having offline translation such as iTranslate. For other languages see our app 7-in-1 Offline Picture Translator with Voice; TRANSLATE TEXT - translates from and to Spanish and English; - fully functional translation without any internet connection; TRANSLATE WITH VOICE / SPEECH - voice output for both Spanish and English; - allows reading individual words by tapping the desired word in the translation; TRANSLATE PHOTO/PICTURE AND OCR - take a picture of printed text and translate it in seconds offline! - available for both English and Spanish; - use this feature to easily convert photos of printed text into editable text in offline mode; DICTIONARY - dictionary between Spanish and English; - recognizes any word form and identifies its features (number, person, gender, etc.) - displays all the translations for a given word; - displayed for single words and collocations; - allows reading individual words by tapping the desired word in the translation; You can test the translation without buying the app at http://offlinetranslator.com If you encounter problems with the app, please contact our customer support!

About

Spanish Word

Master basic Spanish vocabulary through interactive learning. This app uses pictures, audio, and pronunciation feedback to help you learn words across many categories. Practice listening, speaking, reading, and writing to build your language skills.

Highlights
  • Classify words by category
  • Visual learning with pictures
  • Standard male and female audio
  • Pronunciation comparison and AI scoring
  • Adjustable learning speed
  • Covers listening, speaking, reading, writing
Features
Read full description

Key Features: • Classify the words • Provide pictures to aid learning • Provide male, female standard both utterances • Listening, speaking, reading and writing all aspects of learning words • Play speed can be adjusted freely • Provide the voiceprint comparison, effectively correct pronunciation • Provide AI based voice scoring Words Category: - Animal - Body - Fruit - Vegetable - Food - Drink - Color - Shape - Number - Time - Country - City - Municipal facilities - Flower - Occupation - Office Supplies - Daily necessities - Clothes - Sport - Vehicle - Weather - Emotion - Position - Action - Family - School - Geography - Astronomy - Music ... ...

Screenshots

Offline Translator Spanish Pro4 screens
Spanish Word4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is price: Spanish Word at Free against Offline Translator Spanish Pro's $3.99. Spanish Word also leads on review sentiment (85% vs 71%). Offline Translator Spanish Pro's advantage is in-app purchases (none vs 2) and ads (none vs shown). On update cadence, device support and iOS requirement there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Spanish Word is free to download; Offline Translator Spanish Pro costs $3.99 up front. Spanish Word sells 2 one-off in-app purchases. Offline Translator Spanish Pro asks for nothing beyond the download.

UpkeepUpdate frequency

Offline Translator Spanish Pro ships an update every 3 months, Spanish Word every 2 months. Both last shipped on September 21, 2026.

Scorecard5 real differences · 5 level
Offline Translator Spanish Pro versus Spanish Word: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterOffline Translator Spanish ProSpanish Word
Price$3.99Free — better
Rating4.5 (40 ratings) — better
Positive reviews71.1% of reviews85.2% of reviews — better
Number of ratings40 — better
Update frequencyEvery 3 monthsEvery 2 months — better
AdsNo — betterYes
In-app purchasesNo — betterYes
MonetizationPaidFree with in-app purchases — better
DevicesiPhone, iPad, iPodiPhone, iPad, iPod
Requires iOS12.012.0
Further details — not scored
Size62 MB95 MB
Age rating4+4+
DeveloperSkyCode Ltd.佩佩 伍

Customer experience

Offline Translator Spanish Pro

Written reviews76 reviews
Positive71.1%
Neutral2.6%
Negative26.3%

Spanish Word

All ratings40 ratings
Positive90.0%
Neutral5.0%
Negative5.0%
Written reviews162 reviews
Positive85.2%
Neutral12.3%
Negative2.5%

Bugs and requests

Offline Translator Spanish Pro

Reported bugs

10 issues
  • Microphone icon opens photos instead of activating voice input
  • App crashes or freezes
  • Offline mode disables microphone
  • Inconsistent translation accuracy
  • Poor or incorrect pronunciation
Show 5 more
  • Photo text recognition is garbled
  • Voice recognition is unreliable
  • App locks up and shuts down after one phrase
  • Cannot translate certain phrases or numbers
  • Paid version requires additional payment for features

Requested features

11 requests
  • Fix microphone icon bug
  • Improve translation accuracy
  • Improve pronunciation quality
  • Add copy and paste functionality
  • Allow changing voice speed
Show 6 more
  • Enable microphone offline
  • Add more features
  • Improve photo text recognition
  • Improve voice recognition
  • Allow language switching
  • Fix app crashes and freezing

Spanish Word

Not enough reviews yet to summarise bugs or requests.

In-app purchases

None

Offline Translator Spanish Pro

No in-app purchases

2 purchases

Spanish Word

One-time2
  • Remove Ad$0.99
  • Unlock All$2.99

Questions

Is Offline Translator Spanish Pro free?
Offline Translator Spanish Pro costs $3.99, with no in-app purchases.
Is Spanish Word free?
Spanish Word is free to download, with in-app purchases available.
Do Offline Translator Spanish Pro or Spanish Word have ads?
Spanish Word shows ads; Offline Translator Spanish Pro does not.
Which is updated more often, Offline Translator Spanish Pro or Spanish Word?
Offline Translator Spanish Pro ships an update every 3 months, and Spanish Word every 2 months. Most recently, Offline Translator Spanish Pro was updated on September 21, 2026 and Spanish Word on September 21, 2026.

Other comparisons