Comparison

简明汉日∙ 日汉词典 vs 译经简明日汉词典

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

简明汉日∙ 日汉词典

Features
Read full description

简明中日∙ 日中词典,包含3万日语词汇,3万中文词汇,是随身学习日语或中文不可缺少的工具。 功能特色: - 自动识别中文或日文 - 离线词库 - 包含例句 - 解释详细 - 拼音说明 - 单词发音 - 可以给每个单词作笔记 - 收藏单词 无论是备考 JLPT、日语入门,还是中文学习、来华旅行,这本词典都是你口袋里的语言助手。立即下载,随时随地开始学习!

About

译经简明日汉词典

Features
Read full description

译经简明日汉词典是使用方便、内容丰富的日中双向词典。除了一般词,也包含多种常用专业词库。词典内容含用言变化形说明,词库内容也定期更新,新词和外来语比其他词典软件多更多。使用时不需连线,是您商务应用、学习语言、阅读日文书和出国旅行时不可或缺的随身工具。 双向字典查询 查询内容丰富的日中字典,内含40万词条。除了字词的详细解释和变化形,还显示前后字列表。 按单字解释可以作连续查询。除了可以查询一般字典内容,还可以查询专业字典内容。 丰富的专业字典 提供电子、机械、化工、医学、法律和财经等六类专业字典让您翻译或查字典时使用。 生词笔记 可将重要的字词存到生字笔记,方便日后复习之用。生词笔记内容可以加以分类及编修。 简繁中文转换 方便的简繁转换功能, 是两岸文书往来最佳工具。 使用者字典 使用者可以自订自己的单字或片语,并且在翻译时套用使用者字典。 使用时不需连线到 Internet。 如果您有任何有关 app 的问题或建议,请 email 到 otek@ms10.hinet.net,我们会竭诚为您解答。

Screenshots

简明汉日∙ 日汉词典4 screens
译经简明日汉词典4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is in-app purchases: 译经简明日汉词典 at none against 简明汉日∙ 日汉词典's 1. 译经简明日汉词典 also leads on iOS requirement (9.1 vs 17.6). 简明汉日∙ 日汉词典's advantage is ads (none vs shown) and update cadence (every 6 weeks vs every 4 months). On price and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. 简明汉日∙ 日汉词典 sells 1 one-off in-app purchase. 译经简明日汉词典 asks for nothing beyond the download.

UpkeepUpdate frequency

简明汉日∙ 日汉词典 ships an update every 6 weeks, 译经简明日汉词典 every 4 months. The most recent releases landed on November 13, 2026 and October 29, 2026 respectively.

Scorecard4 real differences · 2 level
简明汉日∙ 日汉词典 versus 译经简明日汉词典: the parameters behind the verdict, then further details
Parameter简明汉日∙ 日汉词典译经简明日汉词典
PriceFreeFree
Update frequencyEvery 6 weeks — betterEvery 4 months
AdsNo — betterYes
In-app purchasesYesNo — better
DevicesiPhone, iPadiPhone, iPod
Requires iOS17.69.1 — better
Further details — not scored
Size153 MB299 MB
Age rating4+4+
Developer超 刘Otek International Inc.

In-app purchases

1 purchases

简明汉日∙ 日汉词典

One-time1
  • 去除广告$5.99
None

译经简明日汉词典

No in-app purchases

Questions

Is 简明汉日∙ 日汉词典 free?
简明汉日∙ 日汉词典 is free to download, with in-app purchases available.
Is 译经简明日汉词典 free?
译经简明日汉词典 is free to download, with no in-app purchases.
Do 简明汉日∙ 日汉词典 or 译经简明日汉词典 have ads?
译经简明日汉词典 shows ads; 简明汉日∙ 日汉词典 does not.
Which is updated more often, 简明汉日∙ 日汉词典 or 译经简明日汉词典?
简明汉日∙ 日汉词典 ships an update every 6 weeks, and 译经简明日汉词典 every 4 months. Most recently, 简明汉日∙ 日汉词典 was updated on November 13, 2026 and 译经简明日汉词典 on October 29, 2026.

Other comparisons