Comparison

Полиглот 16 vs Phraseman

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Полиглот 16

Learn to construct English sentences in just a few minutes daily. This app uses a game-like format with spaced repetition to help you memorize new words and grammar rules effectively. It's designed for beginners and intermediate learners, offering a structured approach to mastering English.

Highlights
  • Interactive sentence building exercises
  • Spaced repetition for memorization
  • Game-like learning format
  • Pronunciation of correct answers
  • Verb conjugation tables and hints
  • Progress tracking with scoring system
  • Advanced mode for keyboard input
Features
Read full description

Всего за несколько минут в день вы научитесь составлять предложения на английском. Мы специально оптимизировали уроки для мобильных устройств. Информация дается в сжатом виде, затем методом многократного повторения закрепляется в памяти. В короткие сроки вы научитесь правильно строить простые выражения, незаметно для себя выучите много новых слов. Как проходят занятия Занятия проходят в игровой форме. Программа предлагает простое выражение на русском языке. Из английских слов на экране нужно составить правильный ответ. Если вы ответили правильно программа похвалит вас, если вдруг ошиблись – подскажет правильный ответ. Правильный ответ озвучиваются. В любое время можно прочитать теоретический материал или заглянуть в подсказку. Подсказка синхронизирована с заданием. В качестве подсказки предлагается таблица спряжения английских глаголов по временам. Отображается тот глагол, который употребляется в задании. Занимаясь в программе, вы попутно выучите основные неправильные глаголы. Метод хорошо зарекомендовал себя для начинающих изучать английский с нуля и для продолжающих. Список уроков: 1. Базовая форма глагола. 2. Местоимения. Вопросительные слова. 3. Глагол "to be". Предлоги места. Like/Want. 4. Притяжательные местоимения. 5. Профессии. Этикет. 6. Степени сравнения прилагательных. Указательные местоимения. 7. Слова-параметры. Употребление much и many. 8. Предлоги и параметры времени. 9. There is / There are. 10. Предлоги направления и движения. 11. Модальные глаголы can, must, should. 12. Continuous 13. Прилагательные. Описание людей. Погода 14. Present Perfect 15. Повелительное наклонение 16. Фразовые глаголы Материал изучается последовательно. Контроль изучения реализован следующим образом: • за правильные ответы начисляются баллы • без активации доступен один урок • после активации доступны все уроки по мере набора 4.5 балла в предыдущем Алгоритм начисления баллов: Программа помнит 100 последних ответов, количество ПРАВИЛЬНЫХ ответов делит на 100 и умножает на 5. Чтобы набрать 4.5 балла, надо ответить правильно на 90 вопросов из 100. Алгоритм расчета баллов позволяет быстро перейти к следующему уроку, если вы знаете тему хорошо, и не позволит этого сделать, если ваших знаний недостаточно. Для тех, кто хорошо знает язык, в программе реализован режим повышенной сложности (включается в настройках). В сложном режиме ответ требуется ввести с клавиатуры по буквам, а не выбрать из представленных на экране вариантов. То есть надо знать как пишутся английские слова. Подробнее об этой и других программах для изучения иностранных языков читайте на нашем сайте: * http://polyglotmobile.ru/ Присоединяйтесь к нам ВКонтакте. * http://vk.com/polyglotmobile Условия использования: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Полиглотом может стать каждый!

About

Phraseman

Learn English phrasal verbs through engaging lessons, flashcards, and games. Master natural expressions with real-life examples and native speaker audio. Track your progress and compete on a global leaderboard.

Highlights
  • Interactive lessons
  • Smart flashcards
  • Spaced repetition system
  • Real-life phrases and examples
  • Native speaker audio
  • Gamified learning (XP, levels, leaderboards)
Features
Read full description

Phraseman - приложение для тех, кто хочет понимать английский на слух и говорить увереннее. Тренируйте реальные английские фразы каждый день: слушайте, переводите, повторяйте вслух, проходите квизы и постепенно доводите английский до автоматизма. Phraseman помогает учить английский не хаотично, а через готовые фразы, которые можно сразу использовать в реальной жизни. Подходит для тех, кто: живёт или планирует жить за границей хочет лучше понимать английскую речь готовится к работе, путешествиям или общению устал учить отдельные слова без результата хочет заниматься каждый день короткими тренировками Privacy Policy: https://knowlyapps.com/legal/privacy/ Terms of Use: https://knowlyapps.com/legal/terms/

Screenshots

Полиглот 164 screens
Phraseman4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is update cadence: Phraseman at every 4 days against Полиглот 16's every 5 months. Phraseman also leads on review sentiment (100% vs 71%). Полиглот 16's advantage is ratings volume (833 vs 13). On price, rating, ads and in-app purchases there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Полиглот 16 sells 5 in-app purchases, starting at $1.99 per month and Phraseman sells 6 in-app purchases, starting at $4.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

ReceptionRating · Positive reviews · Number of ratings

On the App Store both sit at effectively the same score — 4.9 for Полиглот 16 against 5.0 for Phraseman. That said, the two scores are not equally well evidenced: Полиглот 16 has 833 ratings behind it against 13, so its average is the more settled of the two. Written reviews are what separate them: 71% of Полиглот 16's written reviews are positive against 100% of Phraseman's.

UpkeepUpdate frequency

Полиглот 16 ships an update every 5 months, Phraseman every 4 days. The most recent releases landed on October 14, 2026 and October 10, 2026 respectively.

Scorecard3 real differences · 7 level
Полиглот 16 versus Phraseman: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterПолиглот 16Phraseman
PriceFreeFree
Rating4.9 (833 ratings)5.0 (13 ratings) — better
Positive reviews71.0% of reviews100.0% of reviews — better
Number of ratings833 — better13
Update frequencyEvery 5 monthsEvery 4 days — better
AdsNoNo
In-app purchasesYesYes
MonetizationFree with in-app purchasesFreemium
DevicesiPhone, iPadiPhone, iPad, iPod — better
Requires iOS16.615.1 — better
Further details — not scored
Size7 MB107 MB
Age rating4+4+
DeveloperAxidep LLCMaksym Babiev

Customer experience

Полиглот 16

All ratings833 ratings
Positive98.0%
Neutral0.5%
Negative1.6%
Written reviews183 reviews
Positive71.0%
Neutral7.7%
Negative21.3%

Phraseman

All ratings13 ratings
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%
Written reviews6 reviews
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%

Bugs and requests

Полиглот 16

Reported bugs

2 issues
  • Paid access not working
  • Issues with payment and account transfer

Requested features

4 requests
  • Add video lessons
  • Improve section 7 exercises
  • Add swipe functionality for navigation
  • Ability to learn writing (words)

Phraseman

Not enough reviews yet to summarise bugs or requests.

In-app purchases

5 purchases

Полиглот 16

Subscriptions2
  • На месяц$1.991 Month
  • На полгода$4.996 Months
One-time3
  • Полная версия$2.99
  • Полная версия$4.99
  • Навсегда$9.99
6 purchases

Phraseman

Subscriptions2
  • Премиум на месяц3 Days trial$4.991 Month
  • Yearly subscription3 Days trial$24.991 Year
One-time4
  • 30 осколков$0.99
  • 80 осколков$1.99
  • 180 осколков$3.99
Show 1 more
  • 420 осколков$6.99

Questions

Is Полиглот 16 free?
Полиглот 16 is free to download, with in-app purchases available.
Is Phraseman free?
Phraseman is free to download, with in-app purchases available.
Which has better reviews, Полиглот 16 or Phraseman?
Phraseman is rated higher. Полиглот 16 averages 4.9 out of 5 from 833 ratings, while Phraseman averages 5.0 from 13 ratings.
Do Полиглот 16 or Phraseman have ads?
Neither Полиглот 16 nor Phraseman shows ads.
Which is updated more often, Полиглот 16 or Phraseman?
Полиглот 16 ships an update every 5 months, and Phraseman every 4 days. Most recently, Полиглот 16 was updated on October 14, 2026 and Phraseman on October 10, 2026.

Other comparisons