新词新译 vs Tiklingo

收集当前日常生活中经常出现的中文词语，翻译成对应的英文。 增加热门词汇，热门内容的英文解释。 分类词汇,新闻中的热词解释。英语学习资料。 外语网络广播。 支持离线浏览。 资料信息来源于互联网，仅供参考。 新词新译: 1.选择相应栏目，进入。 2. 滑动到底部有增加更多按钮，增加新内容。 3. 可以按页面访问。

Turn videos you actually want to watch into language practice you'll open every day. Tiklingo reads your video and subtitles, then splits the dialogue into short clips, one sentence at a time. Listen first. If you can't make it out, show the subtitles; if that's not enough, show the translation. Loop a line until you get it. Watch • Random, Continue, Favorites, Words, and Practice. Swipe up for the next clip • Split by sentence, dialogue, long clips, or AI chapters, or watch the whole video straight through • Hold either side of the screen to slow down, swipe right to go back a sentence • Landscape videos can fill the portrait screen, framed on faces • Cover burned-in subtitles so you can focus on listening Words • Tap a word in the subtitles to look it up. Each word is saved with the line you heard it in • Shuffle through saved words, or browse them by video • Export an Anki deck, with the sentence or the translation on the front Practice • Fill-in dictation, retell, and translate-back cards • Type your answer or say it. Speech is recognized on your device AI Assistant • Ask about the line you're watching, anytime • Connect your own OpenAI-compatible endpoint, and keep several services to switch between Import • Photos, Files, or a whole folder. MP4, MOV, and MKV • Paste a YouTube or Bilibili link, or share a video in from another app • External subtitles, embedded tracks, or on-device transcription with Apple, Whisper, or Parakeet • Series organized by season, collections imported in a batch More • iPad, Bluetooth keyboard, game controller, and background audio • Videos, subtitles, and learning records stay on your device by default. Tiklingo has no server • Word lookup, the AI assistant, and AI chapters need an AI service you configure yourself The free version can import 2 videos. The full version is a one-time purchase that unlocks unlimited imports and deletion.