Ayat vs My Risale
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Ayat
Access a digital copy of the Quran with multiple viewing options, recitations from famous readers, and detailed commentaries. Translate verses into over 20 languages and search the entire text.
- View scanned Quran copies
- Multiple Quran editions
- Recitations by famous readers
- Verse repetition with intervals
- Search Quran text
- Five Arabic commentaries
- Translations in 20+ languages
Read full descriptionHide full description
Al Quran - القرآن الكريم آيات : القرآن الكريم : مشروع المصحف الإلكتروني بجامعة الملك سعود. .Ayat : Al Quran : KSU-Electronic Mosshaf project المميزات | Features : عرض نسخة مصورة من المصحف الشريف. Viewing scanned(soft) copy of real printed Mosshaf. الإختيار بين مصحف المدينة المنورة أو مصحف التجويد الملون أو المصحف برواية ورش عن نافع. Providing copy of Mosshaf Al-Madina, copy of Mosshaf Al-Tajweed (colored according to Tajweed rules) and copy of Mosshaf Warsh (Rewayat Warsh An-Nafei'). تلاوة للقرآن الكريم بصوت العديد من مشاهير القراء - منها تلاوتان برواية ورش عن نافع. Holy Quran recitations by many famous reciters (two of them are by Rewayat Warsh an-Nafei'). إمكانية تكرار تلاوة الآية أكثر من مرة مع تحديد فاصل زمني. Repeating each Aya as many times as desired with time interval in between. إمكانية البحث في آيات القرآن الكريم. Search through Holy Quran text. إمكانية الإنتقال المباشر بين سور وأجزاء وصفحات المصحف الشريف. Direct browsing the Mosshaf by Sura/Aya(Chapter/Verse) , Juz(Part) or Page number. خمسة تفاسير باللغة العربية (السعدي وابن كثير والقرطبي والطبري والبغوي). Five Arabic Tafsir(Commentary) "Al-Saa'di, Ibn-Katheer, Al-Baghawy, Al-Qortoby and Al-Tabary". ترجمة نصية (مقروءة) لمعاني القرآن لأكثر من 20 لغة. Text Translation of the Holy Quran meanings for more than 20 languages. ترجمة صوتية (مسموعة) للغة الإنجليزية والأوردية. Voice Translation of the Holy Quran meanings for two languages (English and Urdu). ربط تزامني بين الآية التي يتم تلاوتها ومكانها في المصحف وترجمة معانيها. Sync between recitaion and Aya position in the Page (highlighting Aya while recited). ربط تلاوة الآية بالترجمة الصوتية (ترديد الترجمة الصوتية بعد تلاوة الآية). Sync between recitaion and voice translation (repeat the translation after the recitation). واجهة البرنامج متوفرة باللغتين العربية والإنجليزية. Program Interface in both Arabic and English. نسخة حية : live preview : http://quran.ksu.edu.sa
My Risale
Explore the Risale-i Nur works through video or book formats. Enhance your understanding by looking up word meanings instantly and engaging with interactive 3D characters. Strengthen your faith with Quranic exegesis.
- Video or book reading options
- One-click word definition lookup
- 3D character progression
- Quranic exegesis learning
- Faith strengthening exercises
Read full descriptionHide full description
Are you ready to dive into the boundless ocean of the Risale-i Nur works? But this time with a different method! - Choose your learning method with the video or book option - Learn the meaning of unknown words with a single click - Level up with 3D characters - Strengthen your faith by learning Quranic exegesis
Screenshots
Verdict
The clearest difference is rating: My Risale at 4.8 against Ayat's 4.4. My Risale also leads on update cadence (every 3 weeks vs every 10 months) and review sentiment (96% vs 67%). Ayat's advantage is ratings volume (2.3K vs 72) and iOS requirement (10.0 vs 15.0). On price, ads, in-app purchases and monetization model there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
My Risale holds the better App Store score, 4.8 against 4.4. That said, the two scores are not equally well evidenced: Ayat has 2.3K ratings behind it against 72, so its average is the more settled of the two. Written reviews point the same way: 67% of Ayat's written reviews are positive against 96% of My Risale's.
Ayat ships an update every 10 months, My Risale every 3 weeks. Both last shipped on October 24, 2026.
| Parameter | Ayat | My Risale |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 4.4 (2.3K ratings) | 4.8 (72 ratings) — better |
| Positive reviews | 66.6% of reviews | 96.5% of reviews — better |
| Number of ratings | 2.3K — better | 72 |
| Update frequency | Every 10 months | Every 3 weeks — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No | No |
| Monetization | Free | Free |
| Devices | iPhone, iPad, iPod | iPhone, iPad, iPod |
| Requires iOS | 10.0 — better | 15.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 14 MB | 149 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | King Saud University | Sözler Köşkü |
Customer experience
Ayat
My Risale
User reviews
Ayat
From 2.3K App Store ratingsWhat we love
- 💻 Comprehensive Quran app
- 🎧 Wide selection of reciters
- 📚 Detailed tafsir and translations
- 🔍 Useful search and navigation
- 🎓 Great for memorization and learning
Room to improve
- 🐛 Bookmark feature not working
- 🖥️ Pages not optimized for newer devices
- 🔇 Audio playback issues (stops when screen locked)
- 🔍 Search and browsing can be glitchy
- 🔌 Slow downloads and loading times
My Risale
From 72 App Store ratingsWhat we love
- 👍 Highly beneficial and motivating
- 🌟 Great for developing reading habits
- 💡 Informative and educational
- ✨ Inspiring and life-changing
- 🚀 Easy to use and navigate
Room to improve
- ❓ Difficult to understand complex vocabulary
- 🤔 Some users struggle with comprehension
- ⚠️ Language translation issues
- ⚪ White screen errors
- 📉 Missing features like note-taking
Bugs and requests
Ayat
Reported bugs
5 issues- Inconsistent page formatting
- Recitation audio skipping or cutting off
- Tafsir and translation not always displaying properly
- Repeated crashes and freezes on certain devices
- Inability to download full Quran content offline
Requested features
5 requests- Add option to control recitation speed
- Improve background audio playback
- Implement Warsh recitation option
- Enhance page layout and formatting
- Fix issues with bookmarking and annotations
My Risale
Reported bugs
8 issues- White screen on startup
- Videos cannot be played
- Bangla language not working correctly
- Russian language translation errors
- Library section not opening
Show 3 moreShow fewer
- Login/registration errors
- App not working on iPhone 5s
- Constant errors during institution registration
Requested features
7 requests- Add Cevşen prayer
- Specify reading by heading instead of page numbers
- Implement messaging feature for questions
- Add bookmarking and note-taking functionality
- Include a dictionary or glossary for difficult words
Show 2 moreShow fewer
- Translate texts into current Turkish
- Add a library section
In-app purchases
Ayat
No in-app purchases
My Risale
No in-app purchases









