Comparison

Онтрэк Лайф vs New Turkish

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Онтрэк Лайф

Read full description

Изучать английский язык с компанией ОНТРЭК Образование — это современно, удобно и эффективно. Обучение с преподавателем или самостоятельная практика, разговорный английский с носителями, специализированные курсы для работы и развитие soft skills — всё доступно онлайн в любое время и в любом месте.

About

New Turkish

Features
Read full description

Изучайте турецкий последовательно: от приветствий и первых предложений до связного рассказа, деловой переписки и понимания текстов. Объяснения и переводы — на русском. В New Turkish: • 100 разных уроков в 20 разделах, все открыты сразу. • 563 слова и выражения в словаре; 600 учебных словарных карточек в уроках с повторением знакомой лексики в новых контекстах. • 1 080 заданий: перевод, грамматика, аудирование, сборка фразы, ввод ответа и понимание текста. • Падежи, принадлежность, настоящее, прошедшее и будущее время, условия, причастия, пассив и косвенная речь. • Диалоги с переводами и разбором. В 80 новых уроках — отдельное задание на понимание прочитанного с озвучкой текста. • Поиск по номеру, теме и словам урока; выбор раздела и прогресс по каждому разделу. • Повторение слов с интервалами, сохранение результатов и продолжение с места остановки. • Необязательная запись речи для сравнения распознанных слов с примером. • Медленная озвучка, светлая и тёмная темы, ежедневные напоминания по выбору. • Поддержка iPhone, iPad и увеличенного системного текста. Все учебные материалы доступны без регистрации. Нет рекламы, подписки и встроенных покупок. Прогресс хранится на устройстве. Распознавание речи Apple может требовать интернет; микрофон необязателен. Доступность озвучки зависит от системных голосов устройства. Курс предназначен для самостоятельной практики. Приложение не проводит сертификацию уровня владения языком.

Screenshots

Онтрэк Лайф4 screens
New Turkish4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is update cadence: New Turkish at every 3 weeks against Онтрэк Лайф's every 18 months. New Turkish also leads on device support. Онтрэк Лайф's advantage is iOS requirement (15.0 vs 17.0). On price and in-app purchases there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

UpkeepUpdate frequency

Онтрэк Лайф ships an update every 18 months, New Turkish every 3 weeks. The most recent releases landed on November 3, 2026 and November 10, 2026 respectively.

Scorecard3 real differences · 3 level
Онтрэк Лайф versus New Turkish: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterОнтрэк ЛайфNew Turkish
PriceFreeFree
Update frequencyEvery 18 monthsEvery 3 weeks — better
Ads—No
In-app purchasesNoNo
Devices—iPhone, iPad — better
Requires iOS15.0 — better17.0
Further details — not scored
Size55 MB8 MB
Age rating17+12+
DeveloperDIALOG, UCHAzat Ismagilov

In-app purchases

None

Онтрэк Лайф

No in-app purchases

None

New Turkish

No in-app purchases

Questions

Is Онтрэк Лайф free?
Онтрэк Лайф is free to download, with no in-app purchases.
Is New Turkish free?
New Turkish is free to download, with no in-app purchases.
Which is updated more often, Онтрэк Лайф or New Turkish?
Онтрэк Лайф ships an update every 18 months, and New Turkish every 3 weeks. Most recently, Онтрэк Лайф was updated on November 3, 2026 and New Turkish on November 10, 2026.

Other comparisons